TITUS
Sulxan-Saba Orbeliani, Sibrdzne sicruisa
Part No. 142
Previous part

Chapter: 141:_Mepis_anderdzi  
Line of edition: 13  თქვა ვაზირმან არაკი:
Line of edition: 14  მეფის ანდერძი


Paragraph: 1  
Line of edition: 15       იყო მეფე ერთი და, რა მოიწია სიკვდილისა მისისა, მოუწოდა
Line of edition: 16    ძესა თვისსა და უთხრა: სხვას ანდერძს არას გეტყვი, ოღონც
Line of edition: 17    ეს ათავო: ქოსა კაცი შენს საბრძანებელში ნუ გინდაო!

Paragraph: 2  
Line of edition: 18       მოკვდა მეფე, და გამეფდა ძე მისი. ასრე სძულდა ქოსა კაცი,
Line of edition: 19    მის სახსენებელს ვერავინ ახსენებდა.

Paragraph: 3  
Line of edition: 20       დღესა ერთსა ერთმან ქოსამან ყვავილი მოუძღვნა. იწყინა, მიუშვა
Line of edition: 21    ხელარგოსანი კაცი, ეგოდენი ჰკრეს, შებნდა. შეეცოდა მეფესა
Line of edition: 22    და თქვა: ნუ მოკლავთ, ბრალია, ერთს სახლში შეიყვანეთ, ეგება
Line of edition: 23    არ მოკვდეს და გააძეთო!

Paragraph: 4  
Line of edition: 24       მზარეულთ უხუცესმა წაიყვანა. ქოსა ეშმაკობით იქმოდა და
Line of edition: 25    მორჩა. ასეთი საჭმლის კეთება დაიწყო, მეფე მის მეტს აღარას
Line of edition: 26    სჭამდა.

Paragraph: 5  
Line of edition: 27       შეუყვარდა მზარეულთ-უხუცესს და აპატივა. დაიწყო ამხანაგებში
Line of edition: 28    ჭადრაკის მღერა და ასეთი არავინ გამოჩნდა, მისთვის ეჯობნა.

Paragraph: 6  
Line of edition: 29       ესმა ვაზირსა, დია უყვარდა ჭადრაკის მღერა და კარგადაც
Line of edition: 30    იცოდა. მიიყვანა ვაზირმან, მღერა დაუწყო, მასცა აჯობა.

Paragraph: 7  
Line of edition: 31       მის ქოსის ქებამ მეფემდის მიაწია. მიაყვანინა მეფემან, ვაზირსა
Line of edition: 32    და მას ჭადრაკი ამღერა. აჯობა ვაზირსა და დიდად შეუვიდა
Line of edition: 33    მეფესა.

Paragraph: 8  
Line of edition: 34       გამოხდა ხანი. მას ვაზირსა ვაზირობა წაართვა და ქოსას მისცა.
Line of edition: 35    ასეთი ყმა შიქმნა ქოსა, მის გარდავლილს არას იქმოდის მეფე.
Page of edition: 142  
Paragraph: 9  
Line of edition: 1       მოუხდა მტერი. ვეღარ გაუმაგრდა. რაც ეზიდებოდა ორს
Line of edition: 2    ცხენს, თვალ-მარგალიტი აჰკიდა, ერთზე თვით შეჯდა, ერთზე ქოსა
Line of edition: 3    ვაზირი შესვა და გარდაიხვეწნენ.

Paragraph: 10  
Line of edition: 4       მივიდნენ სხვას სამეფოსა. ვაზირმან ურჩივა: შენ ყმა კაცი ხარ
Line of edition: 5    და მე ხანდაზმული ვარ. აქ რომ შენი პატრონობა სთქვა და მე ყმობა,
Line of edition: 6    არამც სირცხვილი იყოსო და პატივი არ დაგვდვანო. თუ დამიჯერებ,
Line of edition: 7    შენ ჩემი ყმობა თქვი და მე შენს პატრონობას ვიტყვიო.

Paragraph: 11  
Line of edition: 8       მეფემ უთხრა: ეგეც არ იყოს: რასაც კაცს მამის ანდერძი
Line of edition: 9    არ დაუსწავლია, უარესიმც დაემართებაო!



______


Paragraph: 12  
Line of edition: 10       -- ვიცი, შენც მას ქოსასავით ხომ ქოსა ხარ და კარგსიტყვა
Line of edition: 11    და ენიანი; ასეთსაც იტყვი, კაცი დააჯერო. მას ქოსასავითაც გინდა
Line of edition: 12    ჰქმნა, თუ დრო დაიეც.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Sulxan-Saba Orbeliani, Sibrdzne sicruisa.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 19.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.