TITUS
Svan Chrestomathy (I: Upper Bal): Part No. 55

Text: 40b 

Line of edition: 12
         #ბ


Line of edition: 13       ჩჲე̄სგი ქვეყანაისგა ზურა̄ლ უშდად ჴედნი, მარე შვა̈ნისგა მე̄რმა სა̈ხჟი̄ნ ი ნუკვჟი̄ნ
Line of edition: 14    ხა̈მთქვახ ზურალა̄̈რს ლივშედა̄̈ლ ი მე̄რმე ნაურწყული მრა̈მჟი̄ნ ხუღვე. ალ
Line of edition: 15    ბეგა̈რ ჩი ზურა̄ლს ხაგა̈დ ი ალა მა̄მ ხოშგურხ, ჰა̄ლ ჭაშვხა̈ნქა ლიღნავ.

Line of edition: 16       შომვა̄̈ჲ ზურა̄ლს ალ ბეგა̈რ ხაწხ, ეჩქას აშხვლადა̈ღ სგვებნა̄ვ (ეჯღ' ე̄რე ჩუ
Line of edition: 17    ხოხალ, შომვა̄̈ჲ ხაწხნი) ქა იქა̄̈ბდა უკცვირ ქორთე, ჲედ ქახიქა̄̈ სადგვემთე ღრდა.
Line of edition: 18    ამნოვშ გუდ ჴედენდა მა̈გ, ერე ალა წყლჲან მა̄მ ლი. ალ სადგვემთე ლინთვისგა
Line of edition: 19    ბოფშა̈რ ზექ-მუგვა̈ლს ხოჴდახ ი ქახიქა ჩუ და̄̈სგდახ. ზურა̄ლ სგ' ა̄̈ჲა̄̈სგდა ტ
Line of edition: 20    ლემასგვ ი̄შვა. ეჩნქა ზურალა̄̈რ ჩალს (ფა̈ტვა̈შს ი ჲედ ჭმნა̈შს), ხოლა̄მ ნამბადვრა̄̈ლს
Line of edition: 21    ი ჟიქა̄ნ ლექვემს ხოჴდახ ი ეჯჲა̈რსი ქახიქა და̄̈სგდახ. ამის უშდა სგ'ა̄̈ჲა̄̈ხსგდა
Line of edition: 22    მიჩა სადგვემთე. ალ მუგვლიშ ი ლაყვრა̄̈ ლერქვარე ქახიქა ლიდე̄სგის ეჯღა იჩომდახ,
Line of edition: 23    ერე უშდახა̈ნქა ნაურწყული დოსა ლახთელე̄ნხ ი ქორ დო̄ს ო̄თურწყვლე̄ნხ.
Line of edition: 24    ამჟი̄ნ არდა უშდა ნაგზა უკცვირ ქორიგსა. ლეზობ-ლეთრა ლახე ხოჴდახ, ქახიქა
Line of edition: 25    ხოგა̈მდახ ი უშდა მიჩოვშ ა̈ჲა̄̈სგდა სგა მიჩა ლალყურათე. ლახე ეჯ სოფელისგა
Line of edition: 26    მე̄რმეჲ ჲა̈რ ლა̈სვ უშდა, ეჩქას ეჯა̄ჲ ეჩხა̄ვ ღრდა ი ჩუ იყბა̄ლხ უშდა̄̈ლ.

Line of edition: 27       ტა̈ნიშდ მეჴდანღო, შომვა̄̈ჲ ზისხ ლიჴედს ხობნახ, მე̄სმა ლადა̈ღ აშხვ ლიცს
Line of edition: 28    იბდახ, მეხუშდა ლადა̈ღ _ მე̄რმა ლიცს. ათხე სერ ხოხვრა ურწყულ ლასვ უშდა,
Line of edition: 29    მარე ქორთე ლეხნიდ ეჯღა̄ჲ მა̄მ ხეყა̄̈დ. ნაგზანღო მე̄სმა ლიცს იბდა, ქა ისტღუნა̄ლ
Line of edition: 30    ი ეჩქას სერ ქორთე ღრდა. ლმა̄̈რ გოშა̈რ, ერე უშდას მე̄რმა ლიცხი ნა̈ბიდუნღო
Line of edition: 31    ლელა̈ტი ხომხა̄ლა მიჩა ლაყვრათე, მარე ამის ლახე ჩუ ჲა̈რ ა̈ცხრა ეჯა
Line of edition: 32    სურუ შგვირდ ხებჟა̄̈ნხ შვანა̈რს ი ამკა̈ლი მახაღვა̈ჟს ლა̈წრა̄ლჟი უშდა̄̈ მელყვირს
Line of edition: 33    ხეწრა̄ლხ. შომვა̄̈ჲ ქორხა̈ნქა უშდა არდა, ეჩქას მეთხვჲა̈რ ეჯ ქორხა̈ნქა ლა̈თხვჲართე
Line of edition: 34    დე̄მ ღ̄რდა ეჯღ' ე̄რე ურწყულხა̈ნქა ნა̄ზვს სო̈ვ ხოქვცენდა ი ნა̈თხვჲარე
Line of edition: 35    მა̄მ ხეთხო̄ლდა, ეჩნქა, მა̄̈ჲ მეზგა უშდა ჩუ ხერდო̄ლ, ეჯ მეზგაისგა ლიმზირს მა̄მ
Line of edition: 36    ხეყა̄̈დ, ეჯღ' ე̄რე ლიმზირ ჩუ ხეურწყულო̄ლდახ ი ხოლა ლა̈სვ.

Line of edition: 37          ლენჯა̄̈რ





Copyright TITUS Project Frankfurt a/M 1999-2000. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.