TITUS
Svan Prose Texts II (Lower Bal)
Part No. 91
Previous part

Text: 91 
Page of edition: 195 
Line of edition: 1 
IV. ფარული
Line of edition: 2 
XCI. ფა̈რ


Line of edition: 3       ფა̈რ მესტია̈შ რა̈ჲონს ხეკუთნი. ფა̈რიშ სა̈ბჭოშ სოფლა̈რ ლიხ:
Line of edition: 4    სვიფ, კა̈ცხ, ფა̈რ, ზაგა̈რ, ჟაბე ლჷჰა, ჩვაბე ლჷჰა, ღეშდერ, ფალედ ი
Line of edition: 5    ხოსრა̈რ. ფა̈რს მერმა შვიმდ მა̈ჟიბჩუ'სი ხატულიხ.

Line of edition: 6       ფა̈რიშ სა̈ბჭო ნენსგა ფა̈რისგა̈ ლი. ფა̈რს ლჷგ ეშხუ არაზა̈ჲა̈ნ
Line of edition: 7    კლა̈ს ი ჲორი სოფლიშ ოშთხზა̈ჲა̈ნ კლა̈ს. კლასა̈რჷნქა ფა̈რს ლჷგხ
Line of edition: 8    კლუბ ი სამკითხველო.

Line of edition: 9       ათა̈ს ი ჩხარ' აშირ ი ურინერვეშდიჩხარა ზაუნღვე ფა̈რისგა
Line of edition: 10    კოლექტივ ლი. კოლექტივს ხოგ ფერმა. ფერმას ხორი აშირ მეშგ
Line of edition: 11    ფუ̈რ, ოშთხერვეშდიჲორი მუვღვი ჴა̈ნ ი ჲორი აშირ ი ეშდსემი
Line of edition: 12    (\ ეშ{თ}ცემი) ღვენდელ. ამჷნქა ხორი მასა̈რდ მა̈ნცინა̈რ.

Line of edition: 13       ფა̈რიშ კლა̈სიშ ჰა̈ზვისგა ლჷმგენ ლაჴვმი. ეჯი ათხე ჩუ მეხვრე
Line of edition: 14    ლი ი ნა̈მხვირა̈რ გარ სიდხ. ეჩეჩუ ლასფლავა̈რი ხარს ცალანა̈რს.
Line of edition: 15    საფლა̈ვს ახ აბარჯეხ, ვერს ხეჩდახ ნეწუდ ძივა̈რ, ვარჩხლიშ ი
Line of edition: 16    ოქრეშ თასა̈რ ი კათხა̈რ, თჷრქდილა̈რ, ვარჩხლიშ ხოხრა მჷსკდა̈რ,
Line of edition: 17    ჩაბრასტა̈რ ი ლეშდმარა̈რ.

Line of edition: 18       ხოშოლუე ნამპუალდ ნასმა ი ამ ნა̈მხვირმჷყ, მა̈ დორ ფოყს ლი,
Line of edition: 19    მა̈ თერა ი, ეშხუ ლჷფკელ როქვ ხაშთხვა ოქრეშ კუბშვ.

Line of edition: 20       ფა̈რს ნემთქუნ ხოშა ღჷნა̈რ: ნამპრობ, ლიჴვდიში, უფლიშერ,
Line of edition: 21    ელობ, ლიგერგი. ალ ლადღა̈რ ხოშა ცხოველ ლადღა̈რდ ნადხ
Line of edition: 22    ლჷნშა̈ნ. ამ ლადღა̈რჟი მეჩია̈რ კაჰდასი დემ იკადვხ შითეჟი, დინოლს
Line of edition: 23    ფა̈თვს დემ ხა̈ცხენნახ.

Line of edition: 24       ჯვინალდ ფა̈რსი ვარგა̈რ ხეფსვდა̈ნა, მარე ათხე თავისუფა̈ლ
Line of edition: 25    ლი ხა̈ლხ.


Line of edition: 26 
სირმა ვიბლიანი. ფარი. ჩაიწერა მ.ქალდანი. 6.II.1956



Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Prose Texts II (Lower Bal).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.