TITUS
Svan Prose Texts II (Lower Bal)
Part No. 93
Previous part

Text: 93 
Page of edition: 196 
Line of edition: 11 
XCIII. ლიჲრა̈ყი


Line of edition: 12       მა̈ნკუ სგა ლა̈თქედ ლავრაშთეჲსგა. ლა̈თქად მა̈გ იმა̈რგ: ჭჷმინ,
Line of edition: 13    სიმინდ, ფეტვ... ჟ'ა̈ნტხენი, ეჩქას სკჷხის ჩუ ლაჯა̈ბდ. სგა ლა̈შდედ
Line of edition: 14    ლჷქჷნთრინე ბაჩა̈რს. ჩვა̈დქეინი, ეჩქას ბაჩა̈რს ჟი ლა̈თშიდ.
Line of edition: 15    ბაჩრე ნა̈თიშუნღვე სალა̈ტს ლეჩოდ.

Line of edition: 16       სალა̈ტდ იმა̈რგ ჭჷმინ, მანა̈შ, სიმინდ, ფეტვ... (ჭიჭკვს ქა მა̈
Line of edition: 17    ჴიდე, მა̈გ იმა̈რგ). სალა̈ტჲაქ მა̈ნკუ ჩუ ლებქვე ლი ტებდი ლჷცთეჲსგა.
Line of edition: 18    აშხვ ლეთ ჩუ ლაგვა̈ვიდ ამჟი ი მჷხა̈რ ქა ლანწჷრედ. ეჩქანღვე
Line of edition: 19    ვეჭნახვთეჲსგა ლა̈დისგდ, აშხვ ნაგზაჲსგა ლიჟრე ხაკუ ლუკვაშე
Line of edition: 20    ლჷცშვ. ხოჩა ჭიჭკვს ქა̈ნჴდე, ეჩქას მჷჟთექ' ა̈ნჴდე ი მჷჟ ლოხდისგ
Line of edition: 21    ტელა̈ფჟი. ლინთვისგა ლემასგვ ჟიქაქა ჩელტშვ ლაგემდ ი ეჯნოშ
Line of edition: 22    ჩუ ლიფრე ხაკუ ეჯჟი, ერე ლექვერ ქანგეჰნე. ქა ლიგეჰდ. ბაჩრე
Line of edition: 23    ჟი ნა̈თიშუნღვე ლავრაშთეჲსგა სალა̈ტს სგა ლეჩოდ. ეჯი შიშდხი
Line of edition: 24    ჟი იფუინი. შომა ლიფუეს ჩუ ქვიცე, ეჩქას ლაჯბა̈შ ლი (ა̈რყიშ
Line of edition: 25    ქვინ ხოჴან ამ დრევჟი).

Line of edition: 26       ნამშა̈ჷნქა უცხემ ა̈რა̈ყსი ლაჯა̈ბდ. ვიცხ ჩუ ლელტჷნე ლი.
Line of edition: 27    ნალტჷნუნღვე ნაგზი ჟი ა̈ხერი, ჟი იფუინი ი ღოშგიმ ა̈რყიშ ქვინ ხეჴნი
Line of edition: 28    ალისი. ეჩქას ლაჯბა̈შ ლი სერ. კუდა̈დ ა̈ხხინნე ი ლჷჴმა̈შ ჴედნი,
Line of edition: 29    ხოშამ ა̈ხხინნე ი -- ჯაზნა̈რ. ხოლჴმაშა ლახ გვიცხა, სგა ლა̈ტხედ ი
Line of edition: 30    ნატხანს ლიხნიდ.


Line of edition: 31 
აჩი ცალანი. ჟაბე ლჷჰა. მ.ქალდანი. 18.VIII.1956



Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Prose Texts II (Lower Bal).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.