Page: 130 Verse: 1 | მანგურ სგოჯი გოშთელჲანა. | მანგური ბრძანდება გოშთელიანი. |
Verse: 2 | "ხვინგზარვა̄ლე ცანა̈ ტუბას, | "ვმოგზაურობ ცენის ხევში, |
Verse: 3 | მიდარაჯიხ ამახვარე, | მდარაჯობენ მტრები, |
Verse: 4 | მიტყვაფუნეხ ალ თოფარეს | მესვრიან ამ თოფებს |
Verse: 5 | ჰელიშ მანგურიშ ლა̄ბიდად, | მანგურის შიშის ზარის დასაცემად, |
Verse: 6 | ჰელის მანგურს დეშ ხა̈ბიდედ!" | (მაგრამ) მანგურს შიშის ზარს ვერ დასცემთ!" |
Verse: 7 | ესსკინა̈̄ლი ბაჩნ ი ბაჩან, | იხტუნებენ ქვიდან ქვაზე |
Verse: 8 | ხამვა̈ჲ მეშხე ჰეშმა̈ჲ, ამჟი. | ასე, როგორც შავი ეშმაკი. |
Verse: 9 | "ლიშიალეს ჟი ლაჯთვე̄ნი .. | "ბრძოლას გასწავლი ... |
Verse: 10 | ტუბა ნარღვედი ლამბაჟჷნ, | ხევი მღვრიე მომეჩვენა, |
Verse: 11 | ლამჷმბაჟჷნ დამ ზისხიშვი". | მომეჩვენა სისხლით (მღვრიე)". |
Verse: 12 | თხუმარე ისგვეჲ ჰაყრარე | თქვენი თავების ქალანი |
Verse: 13 | უჯა̈რს ესღვეხ ლა̈წჷნწილად, | გველებს მიაქვთ საწიწილედ, |
Page: 132 Verse: 14 | ფა̈თვარე ისგვეჲ ყვარყვლარე | თქვენი ხუჭუჭა თმები |
Verse: 15 | შდუგვა̈რს ესღვეხ ლელეყურიდ, | თაგვებს მიაქვთ საწოლად, |
Verse: 16 | ლესგიშა ისგვეჲ ქჷპარე | თქვენი გვერდის ნეკნები |
Verse: 17 | ორბა̈რს ესღვახ ეშდჲარვ თანა̈ღს, | ორბებს მიაქვთ თორმეტ მთას (იქით), |
Verse: 18 | ქა ესღვენიხ ჰილიბ ქალქიშდ. | წაიღებენ ჰილიბ (?) ქალაქისთვის. |
Verse: 19 | ლა̈ხეხვა ისგვეჲ ლჷფკა̈̄ლუ | თქვენი ცოლები ქალბატონები |
Verse: 20 | ჰამს ი ნა̈ბოზს ყიფუშ ყჷლეხ, | დილა-საღამოს დაჰქვითინებენ, |
Verse: 21 | იღაფუნა̈ლხ წჷრნი-მეშხად; | იღებებიან წითელ-შავად; |
Verse: 22 | ისგვეჲ ლა̈ხეხვა ლჷფკა̈ლუს | თქვენს ცოლებს ქალბატონებს |
Verse: 23 | ეცრი ლჷქდუ იღეშგა̄ლეხ. | ეცერის ამპარტავნები (ერთმანეთს) ეცილებიან. |
Verse: 24 | ალა მანგურს აშ ხა̈მთქვენა. | ეს მანგურს ასე სჩვევია. |
Verse: 25 | ოთარ ფუსდას ჩუვ ხოკვიჰა | ბატონ ოთარს გაუგია |
Verse: 26 | მიჩა ვა̈ზრარე ჟი ლიხვტე, | თავის ვეზირების ამოჟლეტა, |
Verse: 27 | მანგურ ლექვა ჭურ ხოჰერა, | მანგური ქვემოთ მოუხმია, |
Verse: 28 | საჩქვა̈რ მასა̈რდუ ლოჰოდა. | საჩუქარი ბლომად მიუცია. |