TITUS
Gurgani, Vis u Ramin
Part No. 107
Previous part

Chapter: 107  
بر داشتن رامين گنج موبد را گريختن به ديلمان


Strophe: 1  
Verse: a   پس آنگه گرد کرد از مرو يکسر
Verse: b  
بزودى هر چه اشتر بود و استر

Strophe: 2  
Verse: a  
سراسر گنجهاى شاه برداشت
Verse: b  
وزان يك رشته اندر گنج نگذاشت

Strophe: 3  
Verse: a  
به مرو اندر در نگش بود دو روز
Verse: b  
به راه افتاد با گنج و دل افروز

Strophe: 4  
Verse: a  
نشانده ويس را در مهد زرين
Verse: b  
چو مه بميان هفتورنگ و پروين

Page of edition: 514 
Strophe: 5  
Verse: a  
شتر در پيش و استر ده هزارى
Verse: b  
نبد دينار و گوهر را شمارى

Strophe: 6  
Verse: a  
همى آمد به راه اندر شتابان
Verse: b  
گرفته روز و شب راه بيابان

Strophe: 7  
Verse: a  
به يك هفته دو هفته ره همى راند
Verse: b  
به دو هفتهبيابان باز پس ماند

Strophe: 8  
Verse: a  
چو آگه شد شه از کردار رامين
Verse: b  
چنان افروز رامين بد به قزوين

Strophe: 9  
Verse: a  
ز قزوين در زمين ديلمان شد
Verse: b  
ددرفش نام او بر آسمان شد

Strophe: 10  
Verse: a  
زمين ديلمان جاييست محکم
Verse: b  
بدو در لشکرى از گيل و ديلم

Strophe: 11  
Verse: a  
به تارى شب ازيشان ناوك انداز
Verse: b  
زنند از دور مردم را به آواز

Strophe: 12  
Verse: a  
گروهى ناوك و ژوپين سپارند
Verse: b  
به زخمش جوشن و خفتان گذارند

Strophe: 13  
Verse: a  
بيندازند ژوپين را گه تاب
Verse: b  
چو اندازد کمان رو تير پر تاب

Strophe: 14  
Verse: a  
چو ديوانند گاه کوشش ايشان
Verse: b  
جهان از دست ايشان شد پريشان

Strophe: 15  
Verse: a  
سپر دارند پهناور گه جنگ
Verse: b  
چو ديوارى نگاريده به صد رنگ

Strophe: 16  
Verse: a  
ز بهر آنکه مرد نام و ننگند
Verse: b  
ز مردى سال و مه باهم بجنگند

Strophe: 17  
Verse: a  
از آدم تا به اکنون شاه بى مر
Verse: b  
کجا بودند شاه هفت کشور

Strophe: 18  
Verse: a  
نه آن کشور به پيروزى گشادند
Verse: b  
نه باژ خود بدان کشور نهادند

Strophe: 19  
Verse: a  
هنوز آن مرز دو شيزه بماندست
Verse: b  
برو يك شاه کام دل نراندست

Strophe: 20  
Verse: a  
چو رامين شد در آن کشور به شاهى
Verse: b  
ز بخت نيك ديده نيکخواهى

Strophe: 21  
Verse: a  
همان گه چرم گاوى را بگسترد
Verse: b  
چو پنجه بدره سيم و زربرو کرد

Strophe: 22  
Verse: a  
يکى زرينه جامش بر سر افگند
Verse: b  
به زرين جام سيم و زر پراگند

Page of edition: 515 
Strophe: 23  
Verse: a  
که هم دل بود وى را هم درم بود
Verse: b  
هوادار و هوا خواهش نه کم بود

Strophe: 24  
Verse: a  
چو از گوهر همى باريد باران
Verse: b  
شکفته گشت بختش را بهاران

Strophe: 25  
Verse: a  
همان بيش بود او را سپاهى
Verse: b  
ز برگ و ريگ و قطر آب و ماهى

Strophe: 26  
Verse: a  
جهان يکباره گرد آمد بر و بر
Verse: b  
نه بر رامين که بر دينار بى مر

Strophe: 27  
Verse: a  
بزرگانى که پيرامنش بودند
Verse: b  
همه فرمانش را طاعت نمودند

Strophe: 28  
Verse: a  
> چو کشمير چو آذين و چو ويرو
Verse: b  
چو بهرام و رهام و سام و گيلو <

Strophe: 29  
Verse: a  
شهان ديگر از هر جايگاهى
Verse: b  
فرستادند رامين را سپاهى

Strophe: 30  
Verse: a  
چنان شد لشکر رامين به يك ماه
Verse: b  
که تنگ آمد بريشان راه و بيراه

Strophe: 31  
Verse: a  
سپهدار بزرگش بود ويرو
Verse: b  
وزير و قهرمانش بود گيلو


Next part



This text is part of the TITUS edition of Gurgani, Vis u Ramin.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.