TITUS
Gurgani, Vis u Ramin
Part No. 106
Previous part

Chapter: 106  
کشتن رامين زرد را به جنگ


Strophe: 1  
Verse: a   بجست از حواب زرد و تيغ برداشت
Verse: b  
کجا چون شيردر کوشش جنگ داشت

Strophe: 2  
Verse: a  
چو پيل مست با رامين بر آويخت
Verse: b  
بيامد مرگ و از جانش در آويخت

Strophe: 3  
Verse: a  
مرو را گفت رامين تيغ بفگن
Verse: b  
که بر جانت گزندى نايد از من

Strophe: 4  
Verse: a  
منم رامين ترا کهتر برادر
Verse: b  
منه جان را ز بهر کين بر آذر

Strophe: 5  
Verse: a  
بيفگن تيغ و دستت بند را ده
Verse: b  
که بند از مرگ و از کشتن ترا به

Page of edition: 511 
Strophe: 6  
Verse: a  
سپهبد چون شنيد آواز رامين
Verse: b  
ز کين دل سيه گشتش جهان بين

Strophe: 7  
Verse: a  
زبان بگشاد بر دشنام رامين
Verse: b  
به زشتى برد نيکو نامش از کين

Strophe: 8  
Verse: a  
به رامين تاخت چون شير دژ آگاه
Verse: b  
بزد شمشير بر تار کش ناگاه

Strophe: 9  
Verse: a  
سبك رامين سپر افگند بر سر
Verse: b  
يکى نيمه سپر بفگند خنجر

Strophe: 10  
Verse: a  
بزد رامينه تيغى بر سر زرد
Verse: b  
چنان زخمى که مغزش را بدر کرد

Strophe: 11  
Verse: a  
سرش يك نيمه با يك دست بفگند
Verse: b  
ز خونش سرخ گل بر گل پراگند

Strophe: 12  
Verse: a  
چو زين سان کشته شد زرد نگون بخت
Verse: b  
شد اندر دز نبرد ديگران سخت

Strophe: 13  
Verse: a  
نيامد ماه چرخ از ابر بيرون
Verse: b  
ز بيم آنکه بر رويش چکد خون

Page of edition: 512 
Strophe: 14  
Verse: a  
به هر بامى فگنده کشته اى بود
Verse: b  
به هر کويى ز کشته پشته اى بود

Strophe: 15  
Verse: a  
بسا کز بارهء کندز بجستند
Verse: b  
ز بيم مرگ و از وى هم نرستند

Strophe: 16  
Verse: a  
بسا کز کين دل پيگار کردند
Verse: b  
ز بهر ويس و هم جان را نبرند

Strophe: 17  
Verse: a  
عدو در هر کجا بد گشت مسکين
Verse: b  
شب بدخواه بود و روز رامين

Strophe: 18  
Verse: a  
سه يك رفته زشب گيتى چنان کرد
Verse: b  
که يکسر بود رفته دولت زرد

Strophe: 19  
Verse: a  
شبى رنگش سيه همچون جوانى
Verse: b  
به رامين داد کام جاودانى

Strophe: 20  
Verse: a  
اگر چه داد وى را گنج و گوهر
Verse: b  
ندادش تا ازو نستد برادر

Strophe: 21  
Verse: a  
جهان را هر چه بينى اين چنينست
Verse: b  
به زير نوش مهرش ز هر کينست

Strophe: 22  
Verse: a  
گلش با خار و نازش با غمانست
Verse: b  
هوا با رنج و سودش با زيانست

Strophe: 23  
Verse: a  
چو رامين ديد وى را کشته بر خال
Verse: b  
همان گه جامه را بر سينه زد چاك

Strophe: 24  
Verse: a  
همى گفت آوخ اى فرخ برادر
Verse: b  
مرا با جان و با ديده برابر

Strophe: 25  
Verse: a  
> به خنجر باد دست من بريده
Verse: b  
به زو بين باد ناف من دريده <

Strophe: 26  
Verse: a  
> چرا چون تو برادر را بکشتم
Verse: b  
که بشکستم به دست خويش پشتم <

Strophe: 27  
Verse: a  
> اگر يابم هزاران زر و گوهر
Verse: b  
کجا يابم دگر چون تو برادر <

Strophe: 28  
Verse: a  
چو رامين مويه برکشته بسى کرد
Verse: b  
همان بى سود اندوهش بسى خورد

Strophe: 29  
Verse: a  
نه جاى مويه بود و گرم خوردن
Verse: b  
که جاى رزم بود و نام کردن

Strophe: 30  
Verse: a  
چو زرد از شور بختى بى روان شد
Verse: b  
رمه در پيش گرگان بى شبان شد

Page of edition: 513 
Strophe: 31  
Verse: a  
بسان خطبه خوانى بود خنجر
Verse: b  
که او را مغز گردان بود منبر

Strophe: 32  
Verse: a  
به شاهى خطبهء رامين همى کرد
Verse: b  
بر آن خطبه فلك آمين همى کرد

Strophe: 33  
Verse: a  
شبى بود آن شب از شبهاى نامى
Verse: b  
چو مهر ويس بر رامين گرامى

Strophe: 34  
Verse: a  
چو شب تاريك بُد بخت بدانديش
Verse: b  
بشد شبگير با دلهاى پر نيش

Strophe: 35  
Verse: a  
چو روز آمد بر آمد بخت رامين
Verse: b  
بزد بر گيتى از شاهيش آذين

Strophe: 36  
Verse: a  
جهان افروز رامين بامدادان
Verse: b  
ز بخت خويش خرم بود و شادان

Strophe: 37  
Verse: a  
نشسته آشکارا با دلارام
Verse: b  
دلش خودراى گشته بخت خودکام


Next part



This text is part of the TITUS edition of Gurgani, Vis u Ramin.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.