TITUS
Old Georgian Hagiographical Texts, vol. IV
Part No. 47
Previous part

Text: Shio_Ve.  
Manuscript: A-1367  
Line of ed.: 12     [ Manuscript page: 4r  ] თუესა ივნისსა ა̃ წმიდისა მღდელთ-მოწამისა შიოსი
Line of ed.: 13     და მოყუასთა მისთა


Line of ed.: 14        ესე წმიდა და მამა ჩუენი შიო აღმოსცენდა კეთილი ნაყოფი ქუე\ყანასა
Line of ed.: 15     ქართლსა, სოფელსა ვეძისსა, თავსა დიღმისასა, რომლისა მამა\სა
Line of ed.: 16     ეწოდებოდა სახელად პაპუნა და დედასა თამარი.

Line of ed.: 17        ხოლო ესე პაპუნა სავსე იყო ქუეყანისა კეთილითა. ხუასტაგნი
Line of ed.: 18     მრავალნი ჰყვანდეს: ცხენნი და ძროხანი და ცხოვარნი, ვითარ ორ
Line of ed.: 19     ათას ოდენ, და უნჯთაგან აღვსებულ იყვნეს სახლი და მიდამო მისნი,
Line of ed.: 20     და ვეცხლისა არა იცოდეს რიცხჳ, რაოდენი ჰქონდეს, მამულნი და
Line of ed.: 21     აგარაკნი მრავალნი.

Line of ed.: 22        სოფლისა ამის უხანოსაგან მამა მისი პაპუნა და დედა თამარი
Line of ed.: 23     სოფელსა მას მიჴდეს სასაუკუნესა კეთილსა ცხორებასა.

Line of ed.: 24        ხოლო მათ მეუღლეთა დაშთეს ძენი ხუთნი და ასულნი სა/მნი.[ Manuscript page: 4v  ]
Line of ed.: 25     ხოლო დღესა ერთსა ძმანი ორნი აღდგენ ურთიერთსა ზედან ბორო\ტითა
Line of ed.: 26     და სიტყჳთა უშუერითა. და აღდგა ძმა იგი ბოროტი უხუცესი,
Line of ed.: 27     უჩხჳპა დანაკითა და მოკლა ძმა იგი უმრწემესი, ვითარცა კაენმან
Line of ed.: 28     აბელი.

Line of ed.: 29        ხოლო ცნა რა ესე ნეტარმან შიომ, ვითარმედ: "მოკლა ძმამან
Line of ed.: 30     ჩემმან ძმა ჩემი", აღივსო გულის-წყრომით[ა] და მწუხარებით მრავ\ლითა,
Line of ed.: 31     რამეთუ მას ჟამსა მეუღლეცა მისი ამიერ მიცვალებულ იყო
Line of ed.: 32     და დაშთომოდეს ძე ერთი მცირე. ხოლო ცნა რაჲ ესე: "ძმამან ჩემმან
Page of ed.: 441   Line of ed.: 1     მოკლა ძმა" და სევდა და წუხილი ჰქონდა მიცვალებისთჳს მეუღლისა
Line of ed.: 2     მისისა, თქუა გულსა შინა თჳისსა: "არღარა მნებავს ყოფა სოფელსა
Line of ed.: 3     ამას შინა" და აღუარა მოძღუარსა თჳსსა საქმე ესე. და მოძღუარმან
Line of ed.: 4     აუწყა, ვითარმედ: "რადგან დაგიტევებიეს სოფლისა ამის ზრუნვა, წარ\ვედ
Line of ed.: 5     გარერჯას საფლავსა წმიდისა დავითისსა, თავსა ყარაისასა და
Line of ed.: 6     მივედ და მოწაფედ ექმენ მეორედ აღმაშენებელსა მას მონასტრისასა,
Line of ed.: 7     წინამძღუარსა და მამასა, გუარ-მოდგამობით მაჭუტაძესა ოთარ
Line of ed.: 8     ყოფილსა ონოფრეს და იგი შეგიწყნარებს, ვითარცა ძმასა თჳსსა მაქ\სიმეს
Line of ed.: 9     და კეთილად გიძმაშვილებს.

Line of ed.: 10        წარვიდა ნეტარი შიო და მივიდა წმიდასა მონასტერსა. ხოლო
Line of ed.: 11     წინამძღუარი პირველცა მეცნიერ იყო ნეტარისა შიოსი და ეთქუა
Line of ed.: 12     მრავალჯერ: "მოდი, ძმაო შიო, მონასტერსა ჩუენსაო და იქ აღვა\სრულნენ
Line of ed.: 13     ჟამნი ჩუენი"-ო.

Line of ed.: 14        მივიდა მონასტრად და ისტუმრა კეთილად, ვითარცა აბრაჰამ\მან,
Line of ed.: 15     კეთილ სტუმრობითა და განუმზადა სენაკ-სამყოფი სიახლოეს მის\სა.
Line of ed.: 16     და იყოფებოდეს ლოცვით და მარხვით დღე და ღამე.

Line of ed.: 17        გამოჴდეს ჟამნი რაოდენ[ნ]იმე. წარვიდა წინამძღუარი ონოფრე
Line of ed.: 18     საქმისა რასათჳსმე და შიოსა შეჰვედრა მონასტერი და ძმანი იქ მყოფ\ნი
Line of ed.: 19     და თჳთ წარვიდა.

Line of ed.: 20        ხოლო ცოდვათა ჩუენთა მსგავსი საქმე მოიწია: ოდეს ილოცეს
Line of ed.: 21     მწუხრისა და მიიღეს საზრდელი და ენებათ განსუენება, მოვიდეს
Line of ed.: 22     დაწყ[ე]ულნი ლეკნი, ვითარცა პირველ ლავრას ბარბაროზნი, და მო\კლეს
Line of ed.: 23     ძმა შიო მღდელ-მონოზანი, დავით მწირი, გაბრიელ და [ Manuscript page: 227v  ] პავ\ლე.
Line of ed.: 24     გაბრიელ წარივლტოდა და აღმოსავლით ღელეში შეიპყრეს და
Line of ed.: 25     მახჳლითა აღსასრული მიითუალა. ხუთნი მახჳლითა დაკლნეს, ლახუ\რითა,
Line of ed.: 26     ვითარცა ცხოვარნი მჴეცთა ბოროტთა, რომელთამე უგმირეს
Line of ed.: 27     მუცელთა, რომელთამე გამოჰკუეთეს ყელნი და რომელთამე უხეთქ\ნეს
Line of ed.: 28     თავსა და აღასრულნეს, ამისთჳს, რომე კარნი არ ჰქონდეს დაჴ\შულნი
Line of ed.: 29     და მისთჳს შეეპარნეს მჴეცნი ბოროტნი ცხოვართა. ოდეს
Line of ed.: 30     დაჴოცეს წმიდანი ესე და აღივსო სისხლითა მათითა სახლნი და საყ\დარნი
Line of ed.: 31     და ქუეშე ალექსანდრეს ტახტის კერძო გადიოდა სისხლი მა\თი.
Line of ed.: 32     დაძარცუეს წმიდანი, მრავალნი გუემულნი გუამნი მათნი და
Line of ed.: 33     ხატნი და წიგნ[ნ]ი და კანდელნი და შესამოსელნი
Page of ed.: 442   Line of ed.: 1     მღდელთანი. რომელნიმე წარიხუნეს და რომელნიმე შთაყარნეს ჭათა
Line of ed.: 2     და ლაკუათა და რომელნიმე დამუსრნეს უწყალოდ. ხოლო ხატი ერ\თი
Line of ed.: 3     უბიწოდ მშობელისა მარიამ ქალწულისა სამად განაპეს ცულითა;
Line of ed.: 4     ესეცა და სხუაჲცა მრავალი.

Line of ed.: 5        ცნა რა ესე ძნიად სასმენი მეფემან ერეკლე და კათალიკოზ\მან
Line of ed.: 6     იოვანე, განკჳრდეს, "ვითარ მოიწივნეს ლეკნი აქამდისინ"-ო.

Line of ed.: 7        წარვიდა და მოვიდა წინამძღუარი ონოფრე და იხილნა ლახუარ\თაგან
Line of ed.: 8     დაპებულნი გუამნი წმიდათანი სისხლითა ძოწეულ-ქმნილნი და
Line of ed.: 9     ტიროდა მწუხარედა შიოსა და ძმათა ზედა. აღიხუნა და შემურნა და
Line of ed.: 10     შემოსნა სამკუდროთა შესამოსლითა შიო ნეტარი და ძმანი, დამარხნა
Line of ed.: 11     სამარხოსა სამხრით კერძო, წმიდის დავითის საფლავის ასწორებით,
Line of ed.: 12     აღმოსავლის გზისაკენ. და აღასრულებენ ძმანი წლითი-წლად ჴსენება\სა
Line of ed.: 13     მათსა და ადიდებენ სამებასა წმიდასა, რომლისა არს დიდება
Line of ed.: 14     მადლი და თაყუანის-ცემა უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.




This text is part of the TITUS edition of Old Georgian Hagiographical Texts, vol. IV.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 3.5.2015. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.