TITUS
Iohannes Damascenus, Dialectica (Eprem Mcire)
Part No. 38
Previous part

Chapter: 35  
Line of edition: 30  ლ̂ე მერმეცა ერთ-ნათესავთა
Line of edition: 31  და ერთ-სახეთათჳს, სხუა-ნათესავთა
Line of edition: 32  და სხუა-სახეთათჳს, ერთ-გუამთა და
Line of edition: 33  რიცხჳთა განყოფილთათჳს


Paragraph: 1  
Line of edition: 34       ერთ-ნათესავ არიან, რომელნი
Line of edition: 35    მასვე შესმენასა ქუეშე განიწესებო\დინ,
Line of edition: 36    ვითარ-იგი რაოდენნი არსებასა
Line of edition: 37    და სხუათა მათ ცხრათა შესმენათა
Line of edition: 38    ქუეშე, რამეთუ ჯერ-არს ცნობად,
Page of edition: 129   Line of edition: 1    ვითარმედ ათ არიან ყოველნი იგი
Line of edition: 2    შესმენანი, რომელნი შემოიღებვიან
Line of edition: 3    ყოვლისავე ჴმისა, მარტივად სახელ\დებულისაგან
Line of edition: 4    ესე იგი არიან:
Line of edition: 5    ა. პირველად არსებაჲ, ვითარ-იგი
Line of edition: 6    არს ქუაჲ; ბ. მეორედ რაოდენობაჲ,
Line of edition: 7    ვითარ-იგი არიან ორნი ანუ თუ სამ\ნი;
Line of edition: 8    გ. მესამედ ვისსამიმართობაჲ,
Line of edition: 9    ვითარ-იგი არს ძე მამოსა მიმართ;
Line of edition: 10    დ. მეოთხედ, რომელობაჲ ვითარ\იგი
Line of edition: 11    არს სისპეტაკე და სიშავე; ე. მე\ხუთედ
Line of edition: 12    სადაობაჲ, ვითარ-იგი არს
Line of edition: 13    დამასკეს, რომელი-ესე ადგილსა სა\ცნაურ-ჰყოფს;
Line of edition: 14    ვ. მეექუსედ, ოდე\სობაჲ,
Line of edition: 15    ვითარ-იგი არს გუშინ ანუ
Line of edition: 16    ხვალე, რომელი-ესე ჟამისა მაუწყე\ბელ
Line of edition: 17    არიან; ზ. მეშჳდედ, ქონებაჲ,
Line of edition: 18    რომელი არს ცუმაჲ შესამოსლისაჲ;
Line of edition: 19    ჱ. მერვედ, მდგომარეობაჲ, რომელ\იგი
Line of edition: 20    არს დგომაჲ აბუ ჯდომაჲ; თ. მე\ცხრედ,
Line of edition: 21    ქმნაჲ, ვითარ-იგი არს წუ\ვაჲ;
Line of edition: 22    ი. მეათედ, შემთხუევაჲ, ანუ
Line of edition: 23    ვნებაჲ, ვითარ-იგი არს, დაწუვაჲ.

Paragraph: 2  
Line of edition: 24       ხოლო სხუა-ნათესავ არიან
Line of edition: 25    რომელნი-იგი სხუასა და სხუასა შეს\მენასა
Line of edition: 26    ქუეშე არიან. და თანა-მონა\თესავე
Line of edition: 27    არიან კაცი და ცხენი,
Line of edition: 28    რამეთუ ორნივე არსებასა შინა არი\ან.
Line of edition: 29    ხოლო სხუა-ნათესავ არიან კაცი
Line of edition: 30    და ჴელოვნებაჲ, რამეთუ
Line of edition: 31    კაცი არსებასა შინა არს, ხოლო ჴე/ლოვნებაჲ _
Line of edition: 32    რომელობასა.

Paragraph: 3  
Line of edition: 33       და კუალად ერთ-სახე არიან,
Line of edition: 34    რაოდენნი მასვე სახესა ქუეშე განი\წესენოდინ
Line of edition: 35    და ურთიერთას ეზიარე\ბოდინ
Line of edition: 36    სიტყჳთა არსებისაჲთა, ვი\თარ-იგი
Line of edition: 37    არიან პეტრე და პავლე,
Line of edition: 38    რამეთუ ორნივე ესე ერთსა სახესა
Line of edition: 39    ქუეშე არიან _ კაცებისასა.

Page of edition: 130  
Paragraph: 4  
Line of edition: 1       ხოლო სხუა-სახე არიან, რო\მელნი-იგი
Line of edition: 2    სახითა განიყოფებიან,
Line of edition: 3    ესე იგი არს, სიტყჳთა არსებისაჲთა,
Line of edition: 4    ვითარ-იგი არიან კაცი და ცხენი.

Paragraph: 5  
Line of edition: 5       ხოლო წმინდანი მამანი ერთ-ნა\თესავ
Line of edition: 6    და ერთ-სახე მათვე უწოდენ
Line of edition: 7    ერთ-არსთა, ესე იგი არს რომელთა
Line of edition: 8    გუამოვნებაჲ ერთ-სახე იყოს.

Paragraph: 6  
Line of edition: 9       რამეთუ თანა-მოგუამე არიან,
Line of edition: 10    რაჟამს ორი ბუნებაჲ ერთსა გუამსა
Line of edition: 11    შინა შეაერთონ და ერთი შეზავებუ\ლი
Line of edition: 12    გუამი აქუნდეს და ერთი იყოს
Line of edition: 13    პირი სულისაგან და ჴორცთა შეერ\თებულისა
Line of edition: 14    მის გუამისაჲ.

Paragraph: 7  
Line of edition: 15       ხოლო სხუა-გუამ და რიცხჳთა
Line of edition: 16    განყოფილ უწოდენ, რაოდენთა თა\ნა-შეთხზვითა
Line of edition: 17    შემთხუევისაჲთა გან\ყოფილ
Line of edition: 18    იქმნა თჳსებაჲ თჳსისა გუა\მისაჲ,
Line of edition: 19    ესე იგი რას, რაოდენი შემ\თხუევითად
Line of edition: 20    და კერძოდ განიყოფე\ბიან
Line of edition: 21    ურთიერთას და მასვე მქონე\ბელ
Line of edition: 22    არიან აგებულებასა გუამისასა,
Line of edition: 23    რომელსაცა-იგი განუკუეთელ სა\ხელ-ედების,
Line of edition: 24    ვითარ-იგი არიან პეტ\რე
Line of edition: 25    და პავლე, რამეთუ სხუა გუამ არს
Line of edition: 26    იგი და სხუა _ იგი.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Iohannes Damascenus, Dialectica (Eprem Mcire).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.5.2015. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.