TITUS
Iohannes Damascenus, Dialectica (Eprem Mcire)
Part No. 57
Chapter: 54
Line of edition: 24
კუალად
არსებისათჳს
და
შემთხუევითისა
Paragraph: 1
Line of edition: 25
არსებაჲ
არს
საქმე
თჳთგუამოანი
და
არა
მოქენე
სხჳსა
სრულ-მყოფე\ლისაჲ
Line of edition: 26
და
კუალად
არსებაჲ
არს
ყოველი
,
რომელი
თჳთ-გუამ
იყოს
და
არა
Line of edition: 27
სხუასა
შინა
აქუნდეს
გუამი
,
ვითარ-იგი
შემთხუევითი
არსებასა
შინა
არს
.
ხო\ლო
Line of edition: 28
არსება
საკუთარ
ეწოდა
არსებასა
მარადისმყფობისაგან
.
შემთხუევითი
Line of edition: 29
უკუე
სახელ-ედვა
შემთხუევასა
შემთხუევისაგან
ოდესმე
ყოფილსა
და
ოდესმე
Line of edition: 30
არა-ყოფისა
.
რამეთუ
შესაძლებელ
არს
მასვე
საქმესა
შინა
ყოფაჲცა
და
არა\ყოფაჲცა
Line of edition: 31
რაჲსამე
შემთხუევითისაჲ
,
არამედ
რაჲთა
ნაცვლად
მისისა
იყოს
Line of edition: 32
სხუაჲ
წინააღმდგომი
მისი
.
Paragraph: 2
Line of edition: 33
ბუნებაჲ
არს
დასაბამი
თითოეულისა
რაჲსამე
არსთაგანისა
ძრვისა
და
Line of edition: 34
მყუდროებისაჲ
,
ვითარ-იგი
ქუეყანაჲ
მოძრავ
არს
უკუე
აღმოცენებისათჳს
ნერგ\თაჲსა
,
Line of edition: 35
ხოლო
მყუდროჲ
არს
ადგილითი
ადგილად
მიმოძრვისათჳს
,
რამეთუ
არა
Line of edition: 36
იძრვის
ადგილითი
ადგილად
.
ხოლო
დასაბამი
ძრვისა
და
მყუდროებისა
მისისაჲ
Line of edition: 37
არს
,
ვითარ-იგი
არსებითთა
ბუნებით
შეიქმნა
დასაბამსა
რომელითამე
მოძრა\ვად
Line of edition: 38
და
რომელითამე
უძრავად
.
ხოლო
ბუნებაჲ
ითქუმის
ყო\ფისაგან
,
Line of edition: 39
რომელი-ესე
არსებასა
საცნაურ-ჰყოფს
,
რამეთუ
არსებაჲ
არს
მიზეზ
ძრვისა
და
Page of edition: 178
Line of edition: 1
დაყუდებისა
არსთაჲსა
,
ვითარ-იგი
შეიქმნა
თითოეული
.
ხოლო
ბუნებაჲ
და
არ\სებაჲ
Line of edition: 2
ერთ
არს
.
Paragraph: 3
Line of edition: 3
ხოლო
ხატებაჲ
არს
არსებითთა
განყოფილებათაგან
შესახული
,
რომელ\სა-იგი
Line of edition: 4
მოსწავებაჲ
აქუს
ნათესავოანისა
ნათესავისაჲ
,
ვითარ-იგი
არსებაჲ
შეი\სახოს
Line of edition: 5
რაჲ
გუამად
სულიერად
და
გრძნობადად
,
სრულ-ჰყოფს
ცხოველსა
.
და
Line of edition: 6
კუალად
შემოიკრიბოს
რაჲ
სიტყჳერი
და
მოკუდავი
,
სრულ-ჰყოფს
სახესა
კა\ცისასა
,
Line of edition: 7
ვინაჲცა
სახოვანსა
სახესა
შესახედავ
ეწოდების
,
ვითარცა
არსებასა
Line of edition: 8
დასახულსა
.
ვინაჲცა
ერთ
არს
არსებაჲ
,
ბუნებაჲ
და
ხატებაჲ
.
Paragraph: 4
Line of edition: 9
ხოლო
ერთ-არსნი
და
ერთ-ბუნებანი
და
ერთ-სახენი
მითვე
შესახედავი\თა
Line of edition: 10
მისვე
სახოვანისა
სახისაგან
განუკუეთელ
არიან
.
ხოლო
სხუა-არს
და
სხუა\ბუნება
Line of edition: 11
და
სხუა-სახე
და
სხუა-შესახედავ
სახოვანთა
სახეთა
ეწოდების
,
რამეთუ
Line of edition: 12
სხჳსა
და
სხჳსა
სახისა
განუკუეთელ
არიან
,
რომელ
არს
გუამი
.
Paragraph: 5
Line of edition: 13
თანა-მონათესავე
უკუე
არიან
მისივე
ნათესავისაგანნი
,
ხოლო
სხუა-ნათე\სავ
Line of edition: 14
სხუანი
და
სხუანი
ნათესავნი
.
გარნა
ყოვლად
შეუძლებელ
არს
ორთა
ბუნე\ბათაგან
Line of edition: 15
ერთი
შეზავებული
ბუნებაჲ
ყოფად
.
Paragraph: 6
Line of edition: 16
ხოლო
გუამოვნებისა
სახელი
მოასწავებს
ოდესმე
მარტოდ
აგე\ბულებასა
,
Line of edition: 17
რომელ
არს
არსებაჲ
,
ხოლო
ოდესმე
თჳსაგან
განთჳსებულსა
გუამ\სა
.
Line of edition: 18
ესე
იგი
არს
,
განუკუეთელი
,
ვითარ-იგი
არიან
პეტრე
და
პავლე
.
Paragraph: 7
Line of edition: 19
ხოლო
წმიდათა
მამათა
განუკუეთელსა
და
გუამსა
და
პირსა
ერთად
Line of edition: 20
უწოდეს
.
რამეთუ
გუამ
არს
,
რომელი-იგი
არსებითისა
და
შემთხუევითისაგან
Line of edition: 21
თავსა
შორის
თჳსსა
შეკრებულ
იყოს
და
რიცხჳთა
განიყოფებოდის
.
რამეთუ
არა
Line of edition: 22
ერთ
არიან
პეტრე
და
პავლე
,
არამედ
ორ
.
ხოლო
სახელ-ედვა
გუამოვნებასა
Line of edition: 23
გუამ
მდგომობისათჳს
.
Paragraph: 8
Line of edition: 24
აწ
უკუე
ერთბამ
ეწოდების
ერთისა
ბუნებისათა
,
ხოლო
ერთისა
Line of edition: 25
გუამოვნებისათა
ვითარ-იგი
პეტრეს
და
პავლეს
ერთ
არა
ეწოდების
,
რამეთუ
Line of edition: 26
სუა
და
სხუა
გუამ
არიან
,
ხოლო
ერთბამ
სახელ-ედების
,
რამეთუ
ერთისა
ბუ\ბებისაგანნი
Line of edition: 27
არიან
.
რამეთუ
სხუებრ
ითქუმის
განყოფილებაჲ
ბუნებითი
და
Line of edition: 28
სხუებრ
_
გუამოვნებითი
,
რამეთუ
ვერ
ძალ-გჳც
თქუმად
,
ვითარმედ
სხუაჲ
Line of edition: 29
არს
პეტრე
და
სხუაჲ
არს
პავლე
,
რამეთუ
ერთ
არიან
ბუნებით
.
ხოლო
ვიტყო\დით
,
Line of edition: 30
ვითარმედ
სხუა
არს
პეტრე
და
სხუა
არს
პავლე
,
რამეთუ
არა
არიან
ერთ
Line of edition: 31
კაც
,
არამედ
ორ
.
Paragraph: 9
Line of edition: 32
ხოლო
ერთგუამოვანი
ოდესმე
არსებასა
მოასწავებს
,
ხოლო
Line of edition: 33
ოდესმე
_
განუკუეთელსა
.
არამედ
საკუთარი
ერთ-გუამი
არს
სახოვანი
სახე
,
Line of edition: 34
რომელი
არა
თავით
თჳსით
და
თავსა
შინა
თჳსსა
,
არამედ
გუამოვნებათა
შინა
Line of edition: 35
იხილვებოდის
,
ანუ
თუ
სხჳსა
თანა
,
არსებით
განყოფილისა
,
ყოვლითურთსა
Line of edition: 36
ვისსამე
შობასა
გამოაჩინებდეს
,
ვითარ-იგი
კაცი
სულისაგან
არს
და
ჴორცთა
.
Line of edition: 37
და
არცა
სულსა
ეწოდების
გუამ
,
არცა
_
ჴორცთა
,
არამედ
ორთავე
ერთ-გუამ
,
Line of edition: 38
რამეთუ
არაოდეს
იყო
ერთი
პირველ
მეორისა
,
არცა
ერთი
თჳნიერ
მეორისა
.
Line of edition: 39
ამისთჳსცა
ორთაგანვე
აღსრულებული
გუამი
ორთაჲვე
ერთ
არს
.
ვინაჲცა
ჴორც\ნი
Line of edition: 40
უფლისანი
არა
ითქუმიან
გუამ
,
არამედ
ერთ-გუამ
,
რამეთუ
არაოდეს
თავით
Line of edition: 41
თჳსით
წარმოაჩინნეს
,
არამედ
მისვე
სიტყჳსა
ღმრთისა
გუამსა
შინა
შეიერთნეს
Page of edition: 179
Line of edition: 1
და
იგივე
და
ერთი
აქუს
გუამოვნებაჲ
მისთანაჲ
.
ხოლო
უგუამოჲ
ოდესმე
ყოვ\ლად
Line of edition: 2
არა-არსსა
რასმე
სახელ-ედების
და
ოდესმე
_
შემთხუევითსა
.
Paragraph: 10
Line of edition: 3
ხოლო
ჰასაკნი
კაცისანი
არიან
:
სიჩჩოჲ
,
მწოვარებაჲ
,
სიყრმე
,
სიჭაბუ\კე
,
Line of edition: 4
მამაკაცობაჲ
,
შუვა-კაცობაჲ
,
მჴცოვანობაჲ
,
სიბერე
და
მოხუცებულობაჲ
.
Paragraph: 11
Line of edition: 5
ხოლო
ვნებანი
სულისანი
ხუთ
არიან
,
რამეთუ
შესწორებულად
ხუთთა
Line of edition: 6
საცნობელთა
ხუთ
არიან
ვნებანიცა
:
გულისწყრომაჲ
,
გულისთქუმაჲ
,
Line of edition: 7
ურვაჲ
,
შიში
და
მწუხარებაჲ
.
Paragraph: 12
Line of edition: 8
ხოლო
სიბრძნე
ესრეთ
ჰმატს
მეცნიერებასა
,
რამეთუ
მეცნიერებაჲ
არს
Line of edition: 9
ცნობაჲ
ხილულთაჲ
,
ხოლო
სიბრძნე
არს
,
რა
ხილულნიცა
უწყოდნის
და
უხი\ლავთაცა
Line of edition: 10
მეცნიერ
იყოს
და
ვითარმედ
ხილულნი
ესე
დაჴსნად
,
ხოლო
უხილავ\ნი
Line of edition: 11
იგი
დაუჴსნელ
არიან
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Iohannes Damascenus, Dialectica (Eprem Mcire)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 12.5.2015. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.