TITUS
George the Athonite, Menaion of September
Part No. 69
Previous part

Date: 09-14  
Line of ed.: 5   [თუესა] სეკდენბერსა იდ, ამაღლებაჲ პატიოსნისა ჯუარისაჲ


Page of ed.: 421a  
Part: (1)  
Line of ed.: 1     ძუელი
Line of ed.: 2     
[სტიქარონი] ჴ̃ჲ
Line of ed.: 3     
ნათელი ნათლითა.

Line of ed.: 4     
დღეს ჴმაჲ დიდებულისა
Line of ed.: 5     
ღმრთისმეტყუელისა
Line of ed.: 6     
დავით მგალობლისაჲ
Line of ed.: 7     
სრულ-ჰყავ, მაცხოვარ,
Line of ed.: 8     
რამეთუ ფერჴთა შენთა
Line of ed.: 9     
კუარცხლბეკსა ძელსა
Line of ed.: 10     
შიშით თაყუანის-ვსცემთ
Line of ed.: 11     
და საფარველსა ფრთეთა
Line of ed.: 12     
შენთასა ვესავთ, მჴსნელო,
Line of ed.: 13     
და ვიტყჳთ:
Line of ed.: 14     
გამობრწყინდინ ჩუენ ზედა
Line of ed.: 15     
ნათელი საღმრთოჲ
Line of ed.: 16     
პირისა
Line of ed.: 17     
შენისაჲ და გუაცხოვნენ
Line of ed.: 18     
ამაღლებითა
Line of ed.: 19     
ჯუარისა შენისაჲთა,
Line of ed.: 20     
მრავალმოწყალე.

Part: (2)  
Line of ed.: 21     
გერმანოს
Line of ed.: 22     
დღეს ძელი ცხორებისაჲ,
Line of ed.: 23     
ჯუარი უფლისაჲ
Line of ed.: 24     
წმიდა-ჰყოფს ცისკიდეთა
Line of ed.: 25     
ამაღლებითა
Line of ed.: 26     
და მორწმუნეთა გულსა
Line of ed.: 27     
განანათლებს და
Line of ed.: 28     
ეშმაკთა ბოროტთა
Line of ed.: 29     
სიმრავლესა იოტებს
Line of ed.: 30     
ძლიერებითა ქრისტეს
Line of ed.: 31     
ღმრთისაჲთა,
Line of ed.: 32     
რომელმან მოწყალებით

Page of ed.: 421b  
Line of ed.: 1     
ჩუენთჳს მას ზედა
Line of ed.: 2     
ჴორცითა
Line of ed.: 3     
დამშჭუალვაჲ სათნო-იყო
Line of ed.: 4     
და მოგუანიჭა
Line of ed.: 5     
მოტევებაჲ ცოდვათაჲ
Line of ed.: 6     
და დიდი წყალობაჲ.

Line of ed.: 7     
წინაჲსწარ გამოსახა
Line of ed.: 8     
მამათმთავარმან
Line of ed.: 9     
დიდებულმან იაკობ
Line of ed.: 10     
სახე ჯუარისა
Line of ed.: 11     
შენისაჲ, ქრისტე ღმერთო,
Line of ed.: 12     
რაჟამს ძისწულთა
Line of ed.: 13     
თჳსთა აკურთხევდა
Line of ed.: 14     
და თავსა ზედა მათსა
Line of ed.: 15     
შეცვალებით დაასხნა
Line of ed.: 16     
მან ჴელნი. Manuscript page: D19r 
Line of ed.: 17     
ამას ჩუენ დღეს, მაცხოვარ,
Line of ed.: 18     
აღვამაღლებთ და
Line of ed.: 19     
ვღაღადებთ:
Line of ed.: 20     
მეფესა ღმრთისმსახურსა
Line of ed.: 21     
ძლევაჲ მოჰმადლე,
Line of ed.: 22     
ვითარცა კოსტანტინეს
Line of ed.: 23     
და შეგჳწყალენ ჩუენ.

Part: (3)  
Line of ed.: 24     
გერმანოს
Line of ed.: 25     
[სხუანი] ჴ̃ჲ
Line of ed.: 26     
სახედ ირემთა.

Line of ed.: 27     
ნერგი უკუდავებისაჲ ცხოველსმყოფელი
Line of ed.: 28     
ჯუარი
Line of ed.: 29     
შენი, ქრისტე, თხემისა
Line of ed.: 30     
ადგილმან აღმოგჳცენა ჩუენ დღეს,
Line of ed.: 31     
რომლითა გევედრებით შენ: მყუდროებაჲ
Line of ed.: 32     
სოფელსა მოანიჭე

Page of ed.: 422a  
Line of ed.: 1     
და სულთა ჩუენთა დიდი წყალობაჲ.

Part: (4)  
Line of ed.: 2     
[სხუანი ჴ̃ჲ]
Line of ed.: 3     
უღირდა.

Line of ed.: 4     
თხემისა
Line of ed.: 5     
ადგილსა დანერგილი ძელი ჯუარისაჲ,
Line of ed.: 6     
რომლისა მიერ ქმნა ცხორებაჲ
Line of ed.: 7     
წინასაუკუნეთა დამბადებელმან
Line of ed.: 8     
ქრისტემან
Line of ed.: 9     
ღმერთმან შორის ქუეყანისა,
Line of ed.: 10     
დღეს აღმაღლდების,
Line of ed.: 11     
რაჲთა წმიდა-ყვნეს ცისკიდენი და განახ\ლედების.

Line of ed.: 12     
აღდგომისა
Line of ed.: 13     
წმიდაჲ ეკლესიაჲ
Line of ed.: 14     
იხარებნ აწ ცათა შინა,
Line of ed.: 15     
ანგელოზთა განწყობილნი,
Line of ed.: 16     
ხოლო იშუებენ
Line of ed.: 17     
ძენი კაცთანი
Line of ed.: 18     
ქუეყანასა ზედა
Line of ed.: 19     
და დავითის თანა
Line of ed.: 20     
ღაღადებენ და ესრეთ გალობენ:
Line of ed.: 21     
აღამაღლებდით ძრწოლით
Line of ed.: 22     
უფალსა ღმერთსა და თაყუანის ეცით
Line of ed.: 23     
კუარცხლბეკსა
Line of ed.: 24     
წმიდასა
Line of ed.: 25     
ფერჴთა მისთასა, რომელიცა
Line of ed.: 26     
მოჰმადლებს სოფელსა
Line of ed.: 27     
დიდსა წყალობასა.

Part: (5)  
Line of ed.: 28     
სხუანი
Line of ed.: 29     
მდინარენი.

Line of ed.: 30     
მოვედით დღეს ყოველნი ტომნი და ენანი
Line of ed.: 31     
და კურთხეულსა ძელსა თაყუანის-ვსცეთ,
Line of ed.: 32     
რომლისა მიერ იქმნა სიმართლე,
Line of ed.: 33     
რამეთუ რომელმან-\იგი
Line of ed.: 34     
აცთუნა
Line of ed.: 35     
პირველი მამაჲ
Line of ed.: 36     
ადამი ძელისა მიერ,
Line of ed.: 37     
ძელითა ჯურისაჲთა მოინადირა
Line of ed.: 38     
და დაეცა დაცემითა განსაკრთომელითა,
Line of ed.: 39     
რომელმან
Line of ed.: 40     
მძლავრებით დაიპყრა
Line of ed.: 41     
მეუფებაჲ დაბადებულთაჲ, რამეთუ

Page of ed.: 422b  
Line of ed.: 1     
სისხლითა მით საღმრთოჲთა
Line of ed.: 2     
გესლი გუელისაჲ განიბანა
Line of ed.: 3     
და მსჯავრისა სიმართლისა წყევაჲ დაიჴსნა
Line of ed.: 4     
დაშჯითა მით უმჯავროჲთა მართლისაჲთა,
Line of ed.: 5     
რამეთუ ძელითა ღირდა ძელისა
Line of ed.: 6     
ცთომაჲ კურნებად
Line of ed.: 7     
და ვნებითა მით უვნებელისაჲთა
Line of ed.: 8     
ძელსა ზედა დაშჯილისა მის ვნებათა დაჴ\სნაჲ,
Line of ed.: 9     
არამედ, , ქრისტე ღმერთო,
Line of ed.: 10     
დიდებაჲ და მადლობაჲ
Line of ed.: 11     
შენსა მას სიბრძნით
Line of ed.: 12     
ცხორებისა ჩუენისათჳს განგებასა,
Line of ed.: 13     
რომლითა აცხოვნენ
Line of ed.: 14     
ყოველნი დაბადებულნი,
Line of ed.: 15     
ვითარცა მხოლოჲსა ხარ ტაძარ
Line of ed.: 16     
და კაცთმოყუარე, დიდებაჲ შენდა.

Line of ed.: 17     
მოვედით, მორწმუნენო, ცხოველსმყოფელსა
Line of ed.: 18     
ძელსა ჯუარისასა თაყუანის-ვსცემდეთ,
Line of ed.: 19     
რომელსა ზედა ქრისტემან მეუფემან დიდე\ბისამან
Line of ed.: 20     
ნეფსით თჳსით ჴელნი
Line of ed.: 21     
თჳსნი განიპყრნა
Line of ed.: 22     
და აღგუამაღლნა
Line of ed.: 23     
პირველსა ნეტარებასა.
Line of ed.: 24     
რომელნი გემოჲთა გუაცთუნნა მტერმან
Line of ed.: 25     
და მიგუპარა იგი და ღმრთისაგან განგუა\შორნა
Line of ed.: 26     
ჩუენ,
Line of ed.: 27     
მოვედით
Line of ed.: 28     
ყოველნი ტომნი
Line of ed.: 29     
თესლებისანი და ჯურსა ქრისტესსა Manuscript page: D19v 
Line of ed.: 30     
გალობით შევასხმიდეთ:
Line of ed.: 31     
გიხაროდენ, ჯურო ცხოველო,
Line of ed.: 32     
დაცემულისა ადამის აღდგომაო,
Line of ed.: 33     
გიხაროდენ, ჯუარო ცხოველსმყოფელო
Line of ed.: 34     
და ყოვლისა სოფლისა მაცხოვარო,
Line of ed.: 35     
ყოველნი შიშით
Line of ed.: 36     
ამბორს-გიყოფთ ქრისტეანეთა ერნი
Line of ed.: 37     
და შენ ზედა დამსჭუალულსა ღმერთსა ვა\დიდებთ
Line of ed.: 38     
და ესრეთ უღაღადებთ:
Line of ed.: 39     
ქრისტე ღმერთო სახიერ,
Line of ed.: 40     
რომელი ნეფსით
Line of ed.: 41     
ცხორებითაჳს ჩუენისა ჯუარს თუ მას ზედა,
Line of ed.: 42     
მოწყალე გუექმენ ჩუენ,

Page of ed.: 423a  
Line of ed.: 1     
ვითარცა კაცთმოყუარე ხარ
Line of ed.: 2     
და მოგუეც შენდობაჲ ცოდვათაჲ
Line of ed.: 3     
და აცხოვნენ სულნი ჩუენნი.

Line of ed.: 4     
ვითარცა უღელსა ჭეშმარიტებისასა
Line of ed.: 5     
შორის ორთა ავაზაკთა აჴდა ქრისტე.
Line of ed.: 6     
ურწმუნოჲსაჲ დამძიმდა, ხოლო მორწმუ\ნისაჲ აღსუბუქნა,
Line of ed.: 7     
რამეთუ მორწმუნე
Line of ed.: 8     
ურწმუნოსა მას
Line of ed.: 9     
აღჳრ-ასხმიდა,
Line of ed.: 10     
პირსა დაუყოფდა და ჴმობდა:
Line of ed.: 11     
ჩუენ რაჲ-იგი ვქმენით, ჯეროვნად მოგუე\გო,
Line of ed.: 12     
ხოლო ამან მართლმან არარაჲ ქმნა უჯეროჲ,
Line of ed.: 13     
არამედ
Line of ed.: 14     
ცოდვანი ჩუენნი
Line of ed.: 15     
სახიერებით ჯუარსა შემშჭუალნა
Line of ed.: 16     
და ესრეთ ღაღადებდა:
Line of ed.: 17     
მომიჴსენე მე, უფალო,
Line of ed.: 18     
ოდეს მოხჳდე სუფევითა შენითა,
Line of ed.: 19     
იხილე ავაზაკი და ავაზაკი
Line of ed.: 20     
ორნი ავაზაკობით ცხოვნდებოდეს
Line of ed.: 21     
სოფელსა შინა,
Line of ed.: 22     
ორნივე ჯუარსა ზედა ეკიდნეს, გარნა
Line of ed.: 23     
არაჲ ორნივე ღირს იქმნნეს სამოთხესა,
Line of ed.: 24     
რამეთუ ერთი იგი
Line of ed.: 25     
ჰგმობს და დაისაჯების,
Line of ed.: 26     
ხოლო მეორე
Line of ed.: 27     
სარწმუნოებით ღმრთისმეტყუელებს და ცხ\ოვნდების.
Line of ed.: 28     
მისსა სინანულსა
Line of ed.: 29     
ღირს-მყვენ პირველ სიკუდილისა,
Line of ed.: 30     
ღმერთო, რომელი ჯუარს ეცუ ჩუენთჳს
Line of ed.: 31     
და აცხოვნენ სულნი ჩუენნი.

Line of ed.: 32     
მოწაფისა თანა ქალწულისა ქალწული
Line of ed.: 33     
ღმრთისმშობელი, მდგომარე წინაშე ჯუარ\სა,
Line of ed.: 34     
გხედვიდა რაჲ ჯუარცუმულსა, გოდებით და
Line of ed.: 35     
ცრემლით გეტყოდა:
Line of ed.: 36     
უვნებელად იშევ
Line of ed.: 37     
ჩემგან, სახიერ,
Line of ed.: 38     
ზეშთა ცნობისა
Line of ed.: 39     
და მე უხრწნელად დამმარხე,
Line of ed.: 40     
ვითარ-ესე აწ გევნების, მჴსნელო,

Page of ed.: 423b  
Line of ed.: 1     
დიდებაჲ წყალობათა შენთა გამოუთქუმელ\თა,
Line of ed.: 2     
რომლითა
Line of ed.: 3     
შეგუეერთე ჩუენ
Line of ed.: 4     
და ცათა უმაღლეს გამოგუაჩინენ
Line of ed.: 5     
და საღმრთოსა პატივსა
Line of ed.: 6     
ღირს-გუყვენ, ძეო და ღმერთო ჩუენო,
Line of ed.: 7     
ხოლო აწ ჩუენ, კრებული ერი მორწმუნე\თაჲ
Line of ed.: 8     
ჯუარსა შენსა ვხედავთ პატიოსანსა
Line of ed.: 9     
დღეს აღმაღლებულად და ვადიდებთ
Line of ed.: 10     
გარდარეულსა
Line of ed.: 11     
უფსკრულსა წყალობისა შენისასა
Line of ed.: 12     
და სიმდიდრესა ქველისმოქმედებათა
Line of ed.: 13     
შენთასა, მეუფეო,
Line of ed.: 14     
და ვღაღადებთ და ვიტყჳთ:
Line of ed.: 15     
ღმერთო, რომელი
Line of ed.: 16     
აჰმაღლდი მას ზედა, შეგჳწყალენ ჩუენ,
Line of ed.: 17     
ვითარცა სახიერ ხარ
Line of ed.: 18     
და კაცთმოყუარე და მოგუმადლე
Line of ed.: 19     
შენდობაჲ ცოდვათა ჩუენთაჲ
Line of ed.: 20     
ოხითა დედისა შენისაჲთა. Manuscript page: D20r 

Part: (6)  
Line of ed.: 21     
სხუაჲ, [ჴ̃ჲ ბ]
Line of ed.: 22     
თავსა მას მოციქულთასა.

Line of ed.: 23     
მამათმთავარმან იაკობ
Line of ed.: 24     
კურთხევასა მას
Line of ed.: 25     
შვილთასა შეცვალებულად
Line of ed.: 26     
დასხმითა ჴელთაჲთა
Line of ed.: 27     
წინაჲსწარ მოასწავა
Line of ed.: 28     
სახე ძლიერისა ჯუარისა შენისაჲ,
Line of ed.: 29     
ქრისტე ღმერთო, მეუფეო ყოვლად ძლიე\რო,
Line of ed.: 30     
რომელი გჳპყრიეს ჩუენ საცოდ
Line of ed.: 31     
და სიმტკიცედ უძლეველად
Line of ed.: 32     
და ძალსა ეშმაკთასა მის მიერ
Line of ed.: 33     
ძლიერებით ვსდევნით და ვიოტებთ, მჴსნე\ლო,
Line of ed.: 34     
და ბელიარის სიმაღლესა დავამჴობთ
Line of ed.: 35     
და საძულელისა
Line of ed.: 36     
მის ამალეკისა გუნდთა შევჰმუსრავთ
Line of ed.: 37     
ბოროტთა მათ და მზაკუვართა სულთა,
Line of ed.: 38     
რომელსაცა დღეს
Line of ed.: 39     
სარწმუნოებით ავამაღლებთ
Line of ed.: 40     
კეთილად მსახურნი მორწმუნენი

Page of ed.: 424a  
Line of ed.: 1     
მოსატევებელად
Line of ed.: 2     
და სალხინებლად ცოდვათა ჩუენთა
Line of ed.: 3     
შენისა სახიერებისა
Line of ed.: 4     
შევსწირავთ, უფალო,
Line of ed.: 5     
და ერთბამად ჴმობითა
Line of ed.: 6     
გიღაღადებთ ლმობიერებით:
Line of ed.: 7     
რომელი ქალწულისაგან განჰჴორციელდი,
Line of ed.: 8     
შეგჳწყალენ ჩუენ
Line of ed.: 9     
და სახიერ ექმენ, ქრისტე,
Line of ed.: 10     
სიბრნით შექმნულსა
Line of ed.: 11     
ჴელთა შენთასა
Line of ed.: 12     
და აცხოვნენ სულნი ჩუენნი კაცთმოყუარე.

Part: (7)  
Line of ed.: 13     
[სხუანი ჴ̃ჲ]
Line of ed.: 14     
პირველითგან იყო.

Line of ed.: 15     
ქუეყანასა შინა
Line of ed.: 16     
დამალულმან საღმრთომან საუნჯემან
Line of ed.: 17     
ცხოველსმყოფელისა
Line of ed.: 18     
ჯუარისა უძლეველმან
Line of ed.: 19     
ცათა შინა უჩუენა
Line of ed.: 20     
ღმრთისმსახურსა მეფესა ძლევაჲ მტერთაჲ
Line of ed.: 21     
და სახე თჳსი საცნაურად აუწყა,
Line of ed.: 22     
ვინაჲცა განათლებული
Line of ed.: 23     
ღმრთისა მიერ სიხარულით და ძრწოლით
Line of ed.: 24     
ამაღლდა სარწმუნოებითა
Line of ed.: 25     
სიმაღლედ ხილვისა
Line of ed.: 26     
მის და წიაღთაგან ქუეყანისათა
Line of ed.: 27     
მყის აღმოაბრწყინვა
Line of ed.: 28     
ცხორებად ყოვლისა სოფლისა
Line of ed.: 29     
და განმანათლებელად სულთა ჩუენთათჳს.

Part: (8)  
Line of ed.: 30     
[სხუანი ჴ̃ჲ]
Line of ed.: 31     
რომელი იშვა მამისაგან.

Line of ed.: 32     
ჯუარსა საღმრთოსა
Line of ed.: 33     
თაყუანის-ვსცემდეთ შიშით,
Line of ed.: 34     
საუნჯესა წარუპარველსა
Line of ed.: 35     
და მრავალსასყიდლისა
Line of ed.: 36     
მარგალიტსა წმიდასა,
Line of ed.: 37     
რომელმან მომიყიდნა
Line of ed.: 38     
წყევისაგან შჯულისა
Line of ed.: 39     
საღმრთოჲთა მით სისხლითა
Line of ed.: 40     
ქრისტე მეუფისაჲთა,
Line of ed.: 41     
რომელი მოგუანიჭებს დიდსა წყალობასა.

Page of ed.: 424b  
Line of ed.: 1     
[სხუანი ჴ̃ჲ ბ]
Line of ed.: 2     
თქუენ წინაჲსწარმეტყუელნო.

Line of ed.: 3     
ჯუარი შენი, უფალო,
Line of ed.: 4     
საძლეველად მოგუანიჭე ჩუენ, ცოდვილთა,
Line of ed.: 5     
მტერთა მიმართ ჩუენთა უხილავთა,
Line of ed.: 6     
რაჲთა უშიშად ვმოქალაქობდეთ,
Line of ed.: 7     
რომელთა-იგი გჳპყრიეს,
Line of ed.: 8     
რამეთუ მცველი არს მტკიცე
Line of ed.: 9     
და მფარველი სულთა ჩუენთაჲ,
Line of ed.: 10     
კაცთმოყუარეო უფალო, დიდებაჲ შენდა.

Line of ed.: 11     
[სხუანი ჴ̃ჲ]
Line of ed.: 12     
შენ ყოვლად წმიდაო ქალწულო.

Line of ed.: 13     
შენ ხარ მტკიცე მფარველი ჩუენი,
Line of ed.: 14     
სამნაწილო ჯუარო ქრისტესო,
Line of ed.: 15     
წმიდა-მყავ ძალითა შენითა,
Line of ed.: 16     
რაჲთა სარწმუნოებით და შიშით გადიდებ\დე.

Part: (9)  
Line of ed.: 17     
[სხუანი ჴ̃ჲ]
Line of ed.: 18     
დღეს ქრისტე იშვების. Manuscript page: D20v 

Line of ed.: 19     
დღეს ჯუარი უბიწოჲ
Line of ed.: 20     
ცხოველსმყოფელი ამაღლდების დიდებით,
Line of ed.: 21     
დღეს დაბადებულნი განსცხრებიან
Line of ed.: 22     
ქრისტეს ღმრთისა მადლითა,
Line of ed.: 23     
ძალნი ცათანი აქებენ სიხარულით
Line of ed.: 24     
და უხარის კაცთა ცხორებისათჳს,
Line of ed.: 25     
სულნი ბოროტნი იოტებიან,
Line of ed.: 26     
სიტყუაჲ ცხორებისაჲ იქადაგების
Line of ed.: 27     
და ჩუენ მადლობით ვღაღადებთ და ვიტყჳთ:
Line of ed.: 28     
დიდებაჲ მაღალთა შინა ღმერთსა
Line of ed.: 29     
და ქუეყანასა ზედა მშჳდობაჲ
Line of ed.: 30     
და კაცთა შორის სათნოებაჲ.

Part: (10)  
Line of ed.: 31     
[სხუანი ჴ̃ჲ გ]
Line of ed.: 32     
მიჰბაძევდით.

Line of ed.: 33     
ქრისტე ღმერთო
Line of ed.: 34     
ჩუენო,
Line of ed.: 35     
რომელმან ნეფსით თჳსით
Line of ed.: 36     
ჯუარცუმაჲ დაითმინე
Line of ed.: 37     
ცხორებად ნათესავისა კაცთაჲსა
Line of ed.: 38     
და სისხლთა

Page of ed.: 425a  
Line of ed.: 1     
შენთა მეწამულითა
Line of ed.: 2     
ყოვლად წმიდითა
Line of ed.: 3     
კალმითა ჯუარისაჲთა
Line of ed.: 4     
მონებისა წილთათჳს უფლებაჲ
Line of ed.: 5     
დაგჳწერე,
Line of ed.: 6     
ვითარცა რაჲ მეუფემან
Line of ed.: 7     
კაცთმოყუარებით,
Line of ed.: 8     
და აწცა ნუ უგულებელს-გუყოფ დანთქმულთა
Line of ed.: 9     
და წარწყმედად
Line of ed.: 10     
მიწყევნულთა,
Line of ed.: 11     
არამედ შეგჳწყალენ ჩუენ,
Line of ed.: 12     
მხოლოო სულგრძელო, და იჴსენ
Line of ed.: 13     
ერი შენი შეიწრებული ურვათაგან
Line of ed.: 14     
და აღდეგ
Line of ed.: 15     
ბრძოლად მბრძოლთა მათ ჩუენთა ბოროტთა
Line of ed.: 16     
და ძლიერებით შემუსრენ
Line of ed.: 17     
და დაამჴუენ.
Line of ed.: 18     
ყოვლად ძლიერო, და გუაცხოვნენ ჩუენ.

Part: (11)  
Line of ed.: 19     
[სხუანი] ჴ̃ჲ
Line of ed.: 20     
ცხოველსმყოფელი.

Line of ed.: 21     
პატიოსნისა ჯუარისა
Line of ed.: 22     
ძლიერებაჲ, ქრისტე ღმერთო,
Line of ed.: 23     
წინაჲსწარ მოასწავა
Line of ed.: 24     
მოსე, რაჟამს ამალეკი
Line of ed.: 25     
განპყრობითა კეთილთაჲთა
Line of ed.: 26     
უდაბნოს დასცა, რამეთუ რაჟამს-\იგი
Line of ed.: 27     
მან ჯუარისსახედ ჴელნი განიპყრნის,
Line of ed.: 28     
განძლიერდის ისრაელი,
Line of ed.: 29     
ხოლო აწ ჭეშმარიტებაჲ სახეთაჲ
Line of ed.: 30     
საქმით მოიწია ჩუენ ზედა, რამეთუ
Line of ed.: 31     
ჯუარი ამაღლდების და ყოველი
Line of ed.: 32     
გუნდი ეშმაკთაჲ დაეცემის,
Line of ed.: 33     
დღეს ხრწნილებისაგან იჴსნების სოფელი,
Line of ed.: 34     
რამეთუ ჯუარისა მიერ
Line of ed.: 35     
მოგუეცნეს ყოველნი კეთილნი
Line of ed.: 36     
და მადლნი და ნიჭნი სულიერნი საღმრთო\ნი.
Line of ed.: 37     
ამისთჳს თაყუანის-ვსცემთ
Line of ed.: 38     
და ძრწოლით გიგალობო და ვიტყჳთ:
Line of ed.: 39     
საკჳრველთმოქმედო უფალო, დიდებაჲ შენ\და.

Part: (12)  
Line of ed.: 40     
ანატოლე
Line of ed.: 41     
[სხუანი ჴ̃ჲ]
Line of ed.: 42     
დიდებისმეტყუელებს.

Page of ed.: 425b  
Line of ed.: 1     
ნათელმა6
Line of ed.: 2     
ბრწყინვალეთა ვარსკულავთაგან
Line of ed.: 3     
და სახემან
Line of ed.: 4     
ნიშისა შენისამან აუწყა
Line of ed.: 5     
ღმრთისმსახურსა მეფესა
Line of ed.: 6     
ძლიერებაჲ შენი უძლეველი,
Line of ed.: 7     
ჯუარო სამგზის სანატრელო,
Line of ed.: 8     
ვინაჲცა დედამან მისმან ელენე მოგიძია და
Line of ed.: 9     
გპოვა
Line of ed.: 10     
და ყოვლისა
Line of ed.: 11     
სოფლისა სიმდიდრედ აღგმართა
Line of ed.: 12     
და შენ დღეს
Line of ed.: 13     
აღგამაღლებთ მორწმუნენი
Line of ed.: 14     
და ვიტყჳთ:
Line of ed.: 15     
განგუანათლენ ბრწყინვალებითა
Line of ed.: 16     
შენითა, ჯუარო ცხოველსმყოფელო,
Line of ed.: 17     
წმიდა-გუყვენ ჩუენ ძლიერებითა შენითა,
Line of ed.: 18     
პატიოსანო ჯუარო,
Line of ed.: 19     
აღმაღლებულო ძლევად,
Line of ed.: 20     
და შემუსრავ ძალსა მტერისასა. Manuscript page: B21r 

Line of ed.: 21     
სხუაჲ [ჴ̃ჲ]

Line of ed.: 22     
იხარებდ, იერუსალემ.

Line of ed.: 23     
შემოვკრბეთ და განვაწესოთ
Line of ed.: 24     
დღესასწაულობითა
Line of ed.: 25     
დღესასწაული ესე და ბრწყინვალითა
Line of ed.: 26     
პირითა და გონებითა
Line of ed.: 27     
ჴმამაღლად ეღაღადებდეთ: ვიტყოდით, ქრის\ტე!
Line of ed.: 28     
რომელიცა ჩუენთჳს
Line of ed.: 29     
განკითხვად წარსდეგ
Line of ed.: 30     
ნეფსით
Line of ed.: 31     
და დასჯაჲ თავს-იდევ
Line of ed.: 32     
და ყურიმლისცემაჲ და გუემაჲ.
Line of ed.: 33     
და ნერწყუაჲ და ძოწეული
Line of ed.: 34     
კიცხევისაჲ და გჳრგჳნი ეკლისაჲ,
Line of ed.: 35     
ხოლო ჯუარსა ზედა რაჲ
Line of ed.: 36     
გიხილა, მზემან ბნელი შთაიცუა,
Line of ed.: 37     
დღე ღამედ გარდაიქცა
Line of ed.: 38     
და ქუეყანაჲ შეძრწუნდა
Line of ed.: 39     
და მკუდარნი აღდგეს საფლავთაგან
Line of ed.: 40     
და ტაძრისა კრეტსაბმელი განიპო ორად.
Line of ed.: 41     
შენ აწცა, უფალო,
Line of ed.: 42     
მომეც
Line of ed.: 43     
ჩუენ ჯუარი შენი

Page of ed.: 426a  
Line of ed.: 1     
ზღუდედ და მფარველად ჩუენდა
Line of ed.: 2     
და მაოტებელად
Line of ed.: 3     
ეშმაკთა ბოროტთა,
Line of ed.: 4     
რაჲთა თაყუანის-ვსცემდეთ და ვჴმობდეთ
Line of ed.: 5     
მისსა მიმართ და ვიტყოდით:
Line of ed.: 6     
გუაცხოვნენ ძალითა შენითა,
Line of ed.: 7     
ჯუარო დიდებულო, და წმიდა-გუყვენ
Line of ed.: 8     
ნათლითა მით
Line of ed.: 9     
შენითა დღეს აღმაღლებასა შენსა,
Line of ed.: 10     
რამეთუ შენ ხარ ნათელი და მაცხოვარი
Line of ed.: 11     
სულთა ჩუენთაჲ.

Part: (13)  
Line of ed.: 12     
[სხუანი] ჴ̃ჲ გ̃ი
Line of ed.: 13     
მადლიერნი დღეს.

Line of ed.: 14     
მოვედით, ერნო,
Line of ed.: 15     
და საშინელი
Line of ed.: 16     
პატიოსნისა
Line of ed.: 17     
ჯუარისა
Line of ed.: 18     
ძლიერებაჲ ვიხილოთ
Line of ed.: 19     
და შეუვრდეთ
Line of ed.: 20     
შიშით და თაყუანის-ვსცეთ,
Line of ed.: 21     
რამეთუ ხემან
Line of ed.: 22     
სამოთხესა პირველ
Line of ed.: 23     
სიკუდილი
Line of ed.: 24     
მოგუატყუა, ხოლო ამან
Line of ed.: 25     
ცხორებაჲ
Line of ed.: 26     
საღმრთოჲ აღაყუავილა --
Line of ed.: 27     
ქრისტე --
Line of ed.: 28     
ჴორცითა დამსჭუალული,
Line of ed.: 29     
რომელმანცა უხრწნელ-მყვნა
Line of ed.: 30     
და ვიტყჳთ:
Line of ed.: 31     
უფალო, გუაცხოვნენ ჩუენ.

Part: (14)  
Line of ed.: 32     
სხუანი ჴ̃ჲ გ̃ი]
Line of ed.: 33     
გიხაროდენთაჲ

Line of ed.: 34     
ჴმაჲ წინაჲსწარმეტყუელთა შენთაჲ
Line of ed.: 35     
დავითისი და ესაჲაჲსი აღესრულა,
Line of ed.: 36     
უფალო,
Line of ed.: 37     
ვითარმედ მოვიდენ ყოველნი წარმართნი
Line of ed.: 38     
და თაყუანის-გცენ
Line of ed.: 39     
წინაშე შენსა,
Line of ed.: 40     
აჰა
Line of ed.: 41     
ესერა, სიმრავლენი ერთა მორწმუნეთანი
Line of ed.: 42     
აღავსებენ
Line of ed.: 43     
ეზოთა შენთა, იერუსალემ,

Page of ed.: 426a  
Line of ed.: 1     
მადლისა მიერ
Line of ed.: 2     
საღმრთოჲსა შემოკრებულნი
Line of ed.: 3     
თაყუანისცემად ჯუარისა
Line of ed.: 4     
ქრისტეს ღმრთისა ჩუენისა,
Line of ed.: 5     
რომელმან სათნო-იყო
Line of ed.: 6     
ჩუენთჳს ჯუარცუმაჲ და აღდგომითა
Line of ed.: 7     
გჳჴსნნა
Line of ed.: 8     
და მოკლა სიკუდილი
Line of ed.: 9     
და შეგუჭურნა ჯუარითა და მოგუცა
Line of ed.: 10     
დიდი წყალობაჲ.

Part: (15)  
Line of ed.: 11     
[სხუაჲ] ჴ̃ჲ გ̃ი
Line of ed.: 12     
დღეს მჯდომარემან.

Line of ed.: 13     
დღეს წმიდა იქმნებიან
Line of ed.: 14     
ოთხნი
Line of ed.: 15     
კიდენი ქუეყანისანი
Line of ed.: 16     
საუფლოჲსა ჯუარისაჲ
Line of ed.: 17     
შენისა, ქრისტე ღმერთო,
Line of ed.: 18     
ოთხკერძო აღმაღლებითა
Line of ed.: 19     
და რქაჲ მორწმუნეთა მეფეთაჲ აღმაღლდე\ბის
Line of ed.: 20     
მის მიერ და შეიმუსრვიან
Line of ed.: 21     
რქანი უშჯულოთანი
Line of ed.: 22     
და ყოველთა
Line of ed.: 23     
წინააღმდგომთა ზახებაჲ დაემჴობვის
Line of ed.: 24     
და ანგელოზნი კაცთა თანა იხარებენ,
Line of ed.: 25     
დიდ-ხარ და საკჳრველ, უფალო,
Line of ed.: 26     
ყოველთა შინა საქმეთა
Line of ed.: 27     
შენთა და დიდებაჲ შენდა.

Line of ed.: 28     
[სხუაჲ ჴ̃ჲ გ̃ი]
Line of ed.: 29     
ესე არს. Manuscript page: D21v 

Line of ed.: 30     
დღეს ძელი გამობრწყინდა,
Line of ed.: 31     
დღეს კრებული ჰურიათაჲ
Line of ed.: 32     
ერთბამად
Line of ed.: 33     
დაეცნეს და წარწყმდეს,
Line of ed.: 34     
დღეს მორწმუნეთა მეფეთა მიერ
Line of ed.: 35     
განეფინა სარწმუნოებაჲ.
Line of ed.: 36     
პირველ ადამ ხისა მიერ დაეცა,
Line of ed.: 37     
ხოლო ძელისა მიერ აღემართა,
Line of ed.: 38     
ჯუარისა საღმრთოჲსა,
Line of ed.: 39     
რომლისაგან ძრწიან
Line of ed.: 40     
ძალნი ბოროტთა ეშმაკთანი,
Line of ed.: 41     
ყოვლად ძლიერო ღმერთო,
Line of ed.: 42     
საკჳრველთმოქმედო, დიდებაჲ შენდა.

Page of ed.: 427a  
Part: (16)  
Line of ed.: 1     
თეოფ[ანე]
Line of ed.: 2     
[სხუანი ჴ̃ჲ გ̃ი]
Line of ed.: 3     
დაღაცათუ ღმერთი.

Line of ed.: 4     
დღეს ნერგი უკუდავებისაჲ
Line of ed.: 5     
ქუეყანისა
Line of ed.: 6     
სიღრმითა აღმოსცენდა
Line of ed.: 7     
და მის ზედა
Line of ed.: 8     
დამშჭუალულისა
Line of ed.: 9     
ქრისტეს მჴსნელისა
Line of ed.: 10     
სარწმუნო-ჰყოფს
Line of ed.: 11     
აღდგომასა
Line of ed.: 12     
და ჴელითა მღდელთაჲთა
Line of ed.: 13     
აღმაღლებული
Line of ed.: 14     
ქრისტეს ზეცად
Line of ed.: 15     
ამაღლებასა
Line of ed.: 16     
გჳქადაგებს,
Line of ed.: 17     
რომლისა მიერ ბუნებაჲ
Line of ed.: 18     
ჩუენი დაცემული
Line of ed.: 19     
და დანთქმული
Line of ed.: 20     
სიღრმესა ზეცას მოქალაქობს,
Line of ed.: 21     
ამისთჳს მადლობით
Line of ed.: 22     
ჴმა-ვყოთ ქრისტეს ღმრთისა მიმართ:
Line of ed.: 23     
უფალო, რომელი
Line of ed.: 24     
აჰმაღლდი ჯუარსა და მის მიერ
Line of ed.: 25     
აღმამაღლენ ჩუენ,
Line of ed.: 26     
ღირს-მყვენ ზეცისა
Line of ed.: 27     
შუებისა პოვნად
Line of ed.: 28     
მგალობელნი
Line of ed.: 29     
და მოსავნი
Line of ed.: 30     
ღმრთეებისა შენისანი

Part: (17)  
Line of ed.: 31     
ანატოლე
Line of ed.: 32     
[სხუანი ჴ̃ჲ გ̃ი]

Line of ed.: 33     
კაცთათჳს კაცთა.

Line of ed.: 34     
დღეს მოვალს ჯუარი ქრისტესი
Line of ed.: 35     
და სარწმუნუნი შეიტკბობენ სურვილით
Line of ed.: 36     
და მოისთლებენ მის განკურნებას
Line of ed.: 37     
სულთა და ჴორცთა მათთასა
Line of ed.: 38     
და ყოველთა ვნებათა ზეშთა ექმნებიან
Line of ed.: 39     
შიშით და სიხარულით, ამბორს-უყოთ
Line of ed.: 40     
შიშით ბრალთათჳს, ვითარცა უღირსთა,
Line of ed.: 41     
ხოლო სიხარულით მადლთათჳს, რომელთა
Line of ed.: 42     
მოსცემს
Line of ed.: 43     
ყოველთა დაბადებულთა

Page of ed.: 427b  
Line of ed.: 1     
მის ზედა დამშჭუალული ქრისტე,
Line of ed.: 2     
რომელსა აქუს მშჳდობაჲ და დიდი წყალო\ბაჲ.

Part: (18)  
Line of ed.: 3     
[სხუანი ჴ̃ჲ გ̃ი]
Line of ed.: 4     
დაიძინა მღჳმე.

Line of ed.: 5     
ჯუარო ქრისტესო, მორწმუნეთა
Line of ed.: 6     
სასოო და შეცთომილთა წინამძღუარო,
Line of ed.: 7     
ბრძოლათა შემმუსრველო,
Line of ed.: 8     
სოფლისა სიმტკიცეო,
Line of ed.: 9     
სნეულთა მკურნალო და მკუდართა აღდგო\მაო,
Line of ed.: 10     
სამოთხისა კარო,
Line of ed.: 11     
ცოდვათა შენდობაო,
Line of ed.: 12     
შეგჳწყალენ და გუაცხოვნენ ჩეენ.

Line of ed.: 13     
ნათელსა მას შინა საღმრთოსა
Line of ed.: 14     
მყოფ-ხარ, პატიოსანო ჯუარო ქრისტესო,
Line of ed.: 15     
განანათლენ და წმიდა-ყვენ,
Line of ed.: 16     
რომელნი დღეს აღმაღლებასა შენსა
Line of ed.: 17     
შიშით თაყუანის-სცემენ
Line of ed.: 18     
და მხურვალედ სარწმუნოებით ადიდებენ,
Line of ed.: 19     
მართლმადიდებელთა
Line of ed.: 20     
სარწმუნოებისა
Line of ed.: 21     
სიქადულო დასაძლეველო.

Line of ed.: 22     
ვითარცა იგი ღმრთისმსახურსა
Line of ed.: 23     
და მართლმადიდებელსა მეფესა პირველ
Line of ed.: 24     
ძლევაჲ მტერთაჲ მიჰმადლე
Line of ed.: 25     
ელვის სახედ რაჲ გამოუჩნდი,
Line of ed.: 26     
ჯუარო ყოვლად ქებულო,
Line of ed.: 27     
საჭურველო ძლიერი დაუძლეველო, Manuscript page: D22r 
Line of ed.: 28     
ჩუენცა განმაძლიერენ
Line of ed.: 29     
ამაღლებასა შენსა
Line of ed.: 30     
სამწყსონი ესე შენნი და წმიდა-მყვენ.

Line of ed.: 31     
ჯუარო სიმტკიცეო, გოდოლო
Line of ed.: 32     
ხარისხო და საღმრთოო სიქადულო,
Line of ed.: 33     
მორწმუნეთა მეფეთა ძალო და შემწეო,
Line of ed.: 34     
ერი შენი შეზღუდე
Line of ed.: 35     
და ყოველთა მანქანებათა მტერისათა
Line of ed.: 36     
ზეშთა აღამაღლე
Line of ed.: 37     
და მძლედ გამოაჩინე,
Line of ed.: 38     
რაჲთა მარადის გადიდებდეს შენ.

Page of ed.: 428a  
Line of ed.: 1     
გიხაროდენ, ჯუარო წმიდაო,
Line of ed.: 2     
კუერთხო მეფეთაო და მღდელთა გჳრგჳნო,
Line of ed.: 3     
მოწამეთა სიმჴნეო,
Line of ed.: 4     
გიხაროდენ, მამათა ძალო,
Line of ed.: 5     
გიხაროდენ, ეშმაკთა
Line of ed.: 6     
დამამჴობელო ჯუარო, ყოვლად დიდებულო,
Line of ed.: 7     
ერისა უფლისასა
Line of ed.: 8     
განმანათლებელო და
Line of ed.: 9     
სასწაულო მიუახლებელო.

Line of ed.: 10     
კრავი ღმრთისაჲ რაჟამს იხილა
Line of ed.: 11     
ჯუარსა დამოკიდებული ღმრთისა დედამან
Line of ed.: 12     
და მზე დაბნელებულად,
Line of ed.: 13     
ტირილით იტყოდა მისსა მიმართ:
Line of ed.: 14     
აღივსე, ძეო ჩუენო,
Line of ed.: 15     
სიკუდილისა მიერ, ვითარცა მზე ქუესკნელად
Line of ed.: 16     
განჴსნად დაშჯილთა მათ
Line of ed.: 17     
და ნათელი აღდგომისაჲ
Line of ed.: 18     
აღმოუბრწყინვე ყოველსა სოფელსა.

Part: (19)  
Line of ed.: 19     
[სხუანი ჴ̃ჲ გ̃ი
Line of ed.: 20     
ანგელოზთა დღეს.

Line of ed.: 21     
ძელი ცხოველი
Line of ed.: 22     
პატიოსნისა ჯუარისაჲ,
Line of ed.: 23     
რომლითა ივნო
Line of ed.: 24     
ცხორებისათჳს კაცთაჲსა
Line of ed.: 25     
მეუფემან ჴორცითა,
Line of ed.: 26     
დღეს აღმაღლდების დიდებით
Line of ed.: 27     
და წმიდა-ჰყოფს კიდეთა სოფლისათა,
Line of ed.: 28     
რომელსა ჩუენ სარწმუნოებით
Line of ed.: 29     
ამბორს-უყოთ აწ
Line of ed.: 30     
და ვღადადებთ:
Line of ed.: 31     
დიდებაჲ მაღალთა შინა ღმერთსა მხოლოსა.

Part: (20)  
Line of ed.: 32     
[სხუანი ჴ̃ჲ გ̃ი
Line of ed.: 33     
რაჟამს იგი აღემატა.

Line of ed.: 34     
განჰკრთა ყოველი დაბადებული,
Line of ed.: 35     
გიხილეს რაჲ, შემოქმედი მათი
Line of ed.: 36     
ძელსა ზედა ჯუარისასა
Line of ed.: 37     
დამშჭუალული შორის ავაზაკთა
Line of ed.: 38     
და დედაჲ ქალწული
Line of ed.: 39     
მოწაფითურთ საყუარელით
Line of ed.: 40     
წინაშე ჯუარსა
Line of ed.: 41     
გოდებდა მწარედ სულთქუმით,

Page of ed.: 428b  
Line of ed.: 1     
გხედვიდა რაჲ, ვითარ იგი
Line of ed.: 2     
ძმარი და ნავღელი გასუეს
Line of ed.: 3     
და რაჟამს სული შეჰვედრე მამასა
Line of ed.: 4     
გუერდისა წყლულებასა
Line of ed.: 5     
შესაძრწუნებელსა
Line of ed.: 6     
და სისხლისა მდინარეთა
Line of ed.: 7     
ცხოველსმყოფელთა გარდამომავალთა
Line of ed.: 8     
და ავაზაკისა მორწმუნისა
Line of ed.: 9     
ძედ ღმრთისად ცნობასა
Line of ed.: 10     
მის თანა, , სულგრძელო,
Line of ed.: 11     
ღირს-მყვენ სასუფეველსა
Line of ed.: 12     
ოხითა უბიწოჲსა
Line of ed.: 13     
მშობელისა შენისიჲთა,
Line of ed.: 14     
ქრისტე ღმერთო, დიდებაჲ შენდა.

Line of ed.: 15     
[სხუაჲ ჴ̃ჲ გ̃ი]
Line of ed.: 16     
მჯდომარე

Line of ed.: 17     
განწყობილი სიმრავლე ანგელოზთაჲ დღეს
Line of ed.: 18     
ძლევისა გალობასა დიდებისმეტყუელებენ
Line of ed.: 19     
ნათლითშემოსილისა
Line of ed.: 20     
და ცხოველსმყოფელისა მის
Line of ed.: 21     
დიდებულისა
Line of ed.: 22     
ჯუარისა შენისა დღესასწაულსა,
Line of ed.: 23     
ქრისტე ღმერთო,
Line of ed.: 24     
და სიხარულით თაყუანის-სცემს Manuscript page: D22v  კრე\ბული
Line of ed.: 25     
მორწმუნეთაჲ,
Line of ed.: 26     
ღმრთივბრწყინვალესა ნიშსა
Line of ed.: 27     
და ხილვასა
Line of ed.: 28     
მისსა განათლებულსა
Line of ed.: 29     
და ზეცისა ძალთა
Line of ed.: 30     
თანა ღაღადებენ
Line of ed.: 31     
და ესრეთ იტყჳან:
Line of ed.: 32     
დაუცხრომელად ყოვლად ძლიერსა
Line of ed.: 33     
ჯუარსა ქრისტესსა
Line of ed.: 34     
დიდებაჲ და მადლობაჲ.

Line of ed.: 35     
ჯუარსა დამოკიდებულსა, ვითარცა კაცსა,
Line of ed.: 36     
დედობრივ ქალწული ცრემლითა მჴურვალ\ითა
Line of ed.: 37     
ჰჴედვიდა რაჲ, ეტყოდა:
Line of ed.: 38     
ვერ თავს ვიდებ მვ უმსჯავროდ
Line of ed.: 39     
მოკლვასა შენსა,
Line of ed.: 40     
რამეთუ მოსწყლავს სულსა ჩემსა
Line of ed.: 41     
ჯუარცუმაჲ შენი
Line of ed.: 42     
და ლახურითა მოწყლული გუერდი,

Page of ed.: 429  
Line of ed.: 1     
მომეც საღმრთოჲ სიტყუაჲ შენი,
Line of ed.: 2     
ძეო და ღმერთო ჩუენო,
Line of ed.: 3     
ჵ-მე, ვითარ
Line of ed.: 4     
აღივსე, ვითარცა მზე,
Line of ed.: 5     
მზეო სიმართლისაო,
Line of ed.: 6     
შობისა სალმობათა
Line of ed.: 7     
ზეშთა ვექმენ შობასა
Line of ed.: 8     
შენსა და აწ მწარედ მელმის მე,
Line of ed.: 9     
არამედ აღდეგ,
Line of ed.: 10     
ღმერთო ჩემო, და მადიდე მე.

Part: (21)  
Line of ed.: 11     
თეოფანე
Line of ed.: 12     
სხუანი ჴ̃ჲ გ̃ი

Line of ed.: 13     
პირველ დაწყებისა.

Line of ed.: 14     
რომელმანმე გონებამან
Line of ed.: 15     
შეწყალოს ღირსად გალობად
Line of ed.: 16     
შენდა, წმიდაო ჯუარო,
Line of ed.: 17     
ზეცისა კაცისა პავლეს სიქადულო
Line of ed.: 18     
და ქრისტეს ეკლესიათა სიმტკიცეო,
Line of ed.: 19     
რამეთუ ქუეყანასა ზედა
Line of ed.: 20     
დაენერგა რაჲ დიდებულო,
Line of ed.: 21     
ზეცათა მისწუთა რქაჲ შენი და ფრთენი შენნი
Line of ed.: 22     
განჰმარტენ კიდით კიდემდე სოფლისა,
Line of ed.: 23     
წმიდა-ჰყოფ ქუეყანასა
Line of ed.: 24     
და ყოველთავე ზეცისათა
Line of ed.: 25     
და ქუეყანისათა.
Line of ed.: 26     
მხიარულ არიან
Line of ed.: 27     
შენ ზედა მჴედრობანი ანგელოზთანი
Line of ed.: 28     
და იხარებენ შენთჳს ნათესავნი კაცთანი
Line of ed.: 29     
და ხენი მაღნარისანი,
Line of ed.: 30     
ჩუენ თანა განსცხრებიან და სიხარულით
Line of ed.: 31     
იტყჳან:
Line of ed.: 32     
მზისა უბრწყინვალეს ხარ,
Line of ed.: 33     
უჴორცოთა დიდება და სიკუდილისა დამჴს\ნელ,
Line of ed.: 34     
შენ ხარ აღდგომაჲ კაცთაჲ,
Line of ed.: 35     
შენ სარწმუნოებით ამბორს-გიყოფთ
Line of ed.: 36     
და შენ ზედა
Line of ed.: 37     
დამსჭუალულსა ქუეყანასა ვადიდებთ.

Part: (22)  
Line of ed.: 38     
იოვანე
Line of ed.: 39     
[სხუანი ჴ̃ჲ გ̃ი)
Line of ed.: 40     
[პირველდაწყებისა]

Line of ed.: 41     
რაჟამს-იგი მიიღე ბუნებაჲ

Page of ed.: 429b  
Line of ed.: 1     
კაცობრივი, ქრისტე ღმერთო,
Line of ed.: 2     
თანანადებნი ჩუენნი
Line of ed.: 3     
ნეფსით ჯერ-ჩინებითა გარდაიჴადენ
Line of ed.: 4     
და დაჰჴსენ სიმტკიცე სიკუდილისაჲ და მოეც
Line of ed.: 5     
ყოველთა მოსავთა შენთა
Line of ed.: 6     
შენდობაჲ და მადლი შვილებისაჲ.
Line of ed.: 7     
ხოლო აჰმაღლდი რაჲ წყალობით ჯუარსა
Line of ed.: 8     
ზედა,
Line of ed.: 9     
ყოველნი დაბადებულნი შეძრწუნდეს,
Line of ed.: 10     
რამეთუ ვერ იტჳრთეს
Line of ed.: 11     
უმსჯავროჲ იგი მოკლვაჲ შენი,
Line of ed.: 12     
მზე ბნელად გარდაიქცა,
Line of ed.: 13     
რამეთუ ვერ თავს იდვა
Line of ed.: 14     
ხილვად შიშულოებაჲ დამბადებელისაჲ
Line of ed.: 15     
ხოლო მშობელი შენი შეპყრობილი ტკი\ვილითა,
Line of ed.: 16     
მდგომარე წინაშე ჯუარსა,
Line of ed.: 17     
გოდებით იტყოდა შენდა მიმართ: მეუფეო,
Line of ed.: 18     
რომელმან ჯუარცუმაჲ თავს-იდევ,
Line of ed.: 19     
რაჲთა იჴსნე სოფელი ვნებათა მძლავრე\ბი\\საგან, [Manuscript page: A23r 
Line of ed.: 20     
მოწყალე ექმენ, სახიერ,
Line of ed.: 21     
შიშით და ძრწოლით თაყუანისმცემელთა
Line of ed.: 22     
ჯუარისა შენისათა, კაცთმოყუარე.

Part: (23)  
Line of ed.: 23     
ანატოლე
Line of ed.: 24     
[სხუანი ჴ̃ჲ გ̃ი)

Line of ed.: 25     
[პირველდაწყებისა]

Line of ed.: 26     
ჴმაჲ წინაჲსწარმეტყუელისა
Line of ed.: 27     
მოსესი აღესრულა დღეს,
Line of ed.: 28     
რომელსა ღაღადებდა,
Line of ed.: 29     
ვითარმედ: ჰხედვიდეთ ცხორებასა თქუენსა,
Line of ed.: 30     
დამოკიდებულსა წინაშე თუალთა თქუენთა.
Line of ed.: 31     
დღეს ჯუარი ამაღლდების და
Line of ed.: 32     
სოფელი განათლდების,
Line of ed.: 33     
დღეს დიდებული ქრისტეს აღდგომაჲ გა\ნახლდების
Line of ed.: 34     
და კიდენი სოფლისანი იხარებენ
Line of ed.: 35     
და მსგავსად დავითისა
Line of ed.: 36     
ქნარითა მით სულიერითა,
Line of ed.: 37     
გალობით ღაღადებენ
Line of ed.: 38     
და ესრეთ იტყჳან:
Line of ed.: 39     
ჰქმენ, ღმერთო, ცხორებაჲ შორის ქუეყანისა,
Line of ed.: 40     
ჯუარი და აღდგომაჲ განმაცხოველებელნი,

Page of ed.: 430a  
Line of ed.: 1     
რომელთა მიერ შეჰმუსრენ
Line of ed.: 2     
ძლიერებით თავნი უხილავთა ვეშაპთანი,
Line of ed.: 3     
რომელთა მიერ გჳჴსნენ
Line of ed.: 4     
მძლავრებისაგან სიკუდილისა და ჯოჯოხე\თისა,
Line of ed.: 5     
სახიერო და ტკბილო,
Line of ed.: 6     
კაცთმოყუარეო და მოწყალეო,
Line of ed.: 7     
ყოვლად ძლიერო
Line of ed.: 8     
ქრისტე ღმერთო, დიდებაჲ შენდა.

Part: (24)  
Line of ed.: 9     
[სხუნი ჴ̃ჲ გ̃ი]
Line of ed.: 10     
იხარებდ ქალაქი.

Line of ed.: 11     
ძელად იხილვების ბუნებითა
Line of ed.: 12     
ჯუარი შენი, ქრისტე,
Line of ed.: 13     
ხოლო ძალითა შენითა
Line of ed.: 14     
საჭურველად უძლეველად კაცთა გამოჩნდა,
Line of ed.: 15     
რომლისა მიერ
Line of ed.: 16     
ეშმაკთა გუნდნი შეიმუსრნეს,
Line of ed.: 17     
რომლითა სოფელი განათლდა
Line of ed.: 18     
და ეკლესიაჲ შეიმკო,
Line of ed.: 19     
ვინაჲცა სიხარულით ვღაღადებთ:
Line of ed.: 20     
დიდებაჲ შენდა, მრავალმოწყალე.

Part: (25)  
Line of ed.: 21     
სხუანი [ჴ̃ჲ გ̃ი
Line of ed.: 22     
იხარებდ ქალაქო].

Line of ed.: 23     
რომელმან ედემს შინა ოდესმე
Line of ed.: 24     
ხე იგი საცნაური
Line of ed.: 25     
აღმოაცენე
Line of ed.: 26     
შორის ნერგთა მისთა
Line of ed.: 27     
ეკლესიასა შინა, ქრისტე,
Line of ed.: 28     
ჯუარი შენი აღაყუავე,
Line of ed.: 29     
რომლითა მიეც სოფელსა ცხორებაჲ,
Line of ed.: 30     
არამედ მაშინ
Line of ed.: 31     
მოაკუდინე ხისა მის ჭამითა ადამ,
Line of ed.: 32     
ხოლო აწ
Line of ed.: 33     
განაცხოველე სარწმუნოებითა ავაზაკი,
Line of ed.: 34     
რომლისა ზიარად
Line of ed.: 35     
მოტევებასა მიჩინენ ჩუენ, ქრისტე მაცხო\ვარ,
Line of ed.: 36     
რომელმან ივნე ჩუენთჳს
Line of ed.: 37     
და დაჰჴსენ შური იგი მტრისაჲ

Page of ed.: 430a  
Line of ed.: 1     
და ღირს-მყვენ ჩუენ, ყოველნი,
Line of ed.: 2     
სასუფეველსა შენსა, უფალო.

Line of ed.: 3     
ძელისა მიერ ცნობადისა
Line of ed.: 4     
განძებულ იქმნა პირველ-\შექმნული
Line of ed.: 5     
ღმრთისაჲ
Line of ed.: 6     
საშუებლისა მისგან
Line of ed.: 7     
ძელისა მიერ ჯუარისა,
Line of ed.: 8     
ავაზაკმან მან სამოთხე
Line of ed.: 9     
განაღო, რომელ
Line of ed.: 10     
დაუჴშა ევა ადამს,
Line of ed.: 11     
რომელ-იგი
Line of ed.: 12     
პირველ მოკუდა განზრახვითა გუელისაჲთა
Line of ed.: 13     
და მითვე კუალად
Line of ed.: 14     
ვცხოვნდით ჩუენ მსწრაფლ აღსარებითა მით
Line of ed.: 15     
ავაზაკისაჲთა,
Line of ed.: 16     
რომელსა ჩუენცა მივემსგავსნეთ კეთილითა
Line of ed.: 17     
მით
Line of ed.: 18     
სახითა და საქმითა
Line of ed.: 19     
და ესრეთ უღაღადებდეთ ქრისტესა:
Line of ed.: 20     
მომიჴსენენ ყოველნი
Line of ed.: 21     
სასუფეველსა შენსა, უფალო.

Line of ed.: 22     
რომელი-იგი ოდესმე მოსე
Line of ed.: 23     
წინაჲსწარმეტყუელებით
Line of ed.: 24     
ღუაწლსა მას შინა
Line of ed.: 25     
გამოსახა სიბრძნით,
Line of ed.: 26     
რაჟამს განიპყრნა ჴელნი თჳსნი
Line of ed.: 27     
სახედ ჯუარისა, რომლითა Manuscript page: D23v 
Line of ed.: 28     
უკუნაქცია
Line of ed.: 29     
მტერი ამალეკი
Line of ed.: 30     
და კუალად დავით
Line of ed.: 31     
მგალობელმან კუარცხბეკად ფერკთა შენ\თად თქუა
Line of ed.: 32     
და ბრძანა
Line of ed.: 33     
თაყუანისცემად ჯუარსა შენსა, ქრისტე ღმე\რთო,
Line of ed.: 34     
ხოლო ჩუენ, ცოდვილნი,
Line of ed.: 35     
ბაგითა ამით უღირსითა გიღაღადებთ შენ:
Line of ed.: 36     
რომელმან ჯერ-იჩინე
Line of ed.: 37     
დამშჭუალვაჲ ჯუარსა ზედა, ღირს-მყვენ ჩუენ
Line of ed.: 38     
ავაზაკისა თანა
Line of ed.: 39     
სასუფეველსა შენსა, უფალო.


Next part



This text is part of the TITUS edition of George the Athonite, Menaion of September.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 1.2.2025. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.