TITUS
Apothegmata Patrum (syst.)
Part No. 38
Text: 16
Version: A
Line of edition: 1
[
Page of primary ms.: A_199r
]
16.
თქუა
ბერმან
:
უჴმს
მონაზონსა
,
რაჲთა
მოიყიდოს
დაყუ\დებაჲ
Line of edition: 2
მოთმინებითა
ჴორცთაჲთა
და
ჭირვებათაჲთა
.
Line of edition: 3
თქუა
ბერმან
კუალად
:
ჯდომაჲ
სენაკსა
შინა
მონაზონსა
აღავ\სებს
Line of edition: 4
კეთილითა
.
Page of edition: 20
Version: D
Line of edition: 1
[
Page of primary ms.: D_76r
]
ბერმან
თქუა
:
თანა-აც
მონაზონსა
,
რაჲთა
მოიყიდის
დაყუ\დებაჲ
Line of edition: 2
თჳსი
,
და
უკუეთუ
რაჲ
ზღვევაჲ
ჴორციელი
მოიწიოს
,
უღირს
,
რაჲთა
Line of edition: 3
შეუ/რაცხ-ყოს
.
Line of edition: 4
თქუა
ბერმან
:
ჯდომაჲ
კჱთილად
სენაკსა
შინა
აღავსებს
მონაზონსა
ყოვლითა
Line of edition: 5
კჱთილითა
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Apothegmata Patrum (syst.)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 18.8.2015. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.