TITUS
John Chrysostom, On Pauline and Catholic Epistles
Part No. 23
Chapter: 10
Verse: 13
Line of ed.: 26b
პავლესი
:
განსაცდელი
თქუენ
არა
Line of ed.: 27b
შეგემთხჳა
,
გარნა
კაცობრივ
(10,13).
Line of ed.: 28b
თარგმანი
:
რამეთუ
ვინაჲთგან
იგინი
Line of ed.: 29b
იქადდეს
,
ვითარმედ
ვიდევნენითო
და
Line of ed.: 30b
ღუაწლი
დავითმინეთ
ფრიადი
,
ამისთჳს
Line of ed.: 31b
იტყჳს
,
ვითარმედ
არა
შემთხუეულ
Line of ed.: 32b
არს
თქუენდა
მძიმე
განსაცდელი
,
გარნა
Line of ed.: 33b
სუბუქი
და
უნდოჲ
,
რამეთუ
კაცო\ბრივად
Line of ed.: 34b
მცირესა
იტყჳს
.
This text is part of the
TITUS
edition of
John Chrysostom, On Pauline and Catholic Epistles
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 5.3.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.