TITUS
John Chrysostom, On Pauline and Catholic Epistles
Part No. 67
Previous part

Chapter: 12  
Verse: 17   Link to pavleni Link to pavlecd
Line of ed.: 8b        პავლესი: სინანულისა ადგილი არა
Line of ed.: 9b     პოვა (12,17). თარგმანი: კურთხევი\სათჳს
Line of ed.: 10b     იტყჳს ისაკისა, რამეთუ ცრემ\ლით
Line of ed.: 11b     ეძიებდა და ვერ პოვა. და არა
Line of ed.: 12b     თუ იტყჳს თუ: სინანული არა მოეცა;
Line of ed.: 13b     ნუ იყოფინ, რამეთუ საქმე იგი არა
Line of ed.: 14b     სინანულისაჲ იყო, ვითარცა-იგი მწუ\ხარებაჲ
Line of ed.: 15b     კაენისი არა სინანულისათჳს
Line of ed.: 16b     იყო. ამისთჳსცა მოკლა ძმაჲ თჳსი.
Line of ed.: 17b     ეგრეთვე ესავის სიტყუანი არა სინა\ნულისაგან
Line of ed.: 18b     იყვნეს, რამეთუ ყოვლითა
Line of ed.: 19b     გულითა ეძიებდა მოკლვასა
Line of ed.: 20b     იაკობის/სა.

Line of ed.: 21b        დაიწერა ესე ებისტოლჱ იტალიით
Line of ed.: 22b     ტიმოთეს მიერ.





Next part


This text is part of the TITUS edition of John Chrysostom, On Pauline and Catholic Epistles.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 5.3.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.