TITUS
Archil, Aleksandriani
Part No. 21
Previous part

Page of ed.: 83   Line of ed.: 1     და ლაშქართა ყოველთა ძღვენთა უძღვნიდენ. მი-რა-ვიდოდა
Line of ed.: 2     ალექსანდრე ქალაქსა მიმართ რომისა, შეესმა რომეელთა, რამეთუ
Line of ed.: 3     ალექსანდრე მივალს მათდა მიმართ, შეძრწუნდენ და მწუხარე\ბითა
Line of ed.: 4     გარეშეცულ იქმნენ. ზრახვა ჰყვეს, ვითარცა ათინელთა
Line of ed.: 5     ურთიერთას, და ესრეთ თქვეს: "კეთილ არს ჩვენდა მიგებება
Line of ed.: 6     ალექსანდრესი პატივითა და ნიჭითა ძვირფასისაჲთა და რომად
Line of ed.: 7     შემოშვება, რათა მოწყალე ექმნას ქალაქსა ჩვენსა და არა [ Page of ms. A: 53  ]
Line of ed.: 8     შეარყიოს განწესება ჩვენი და მამული ჩვენი არა შემუსროს".
Line of ed.: 9     და ესე რა განიზრახეს, წარვიდენ ტაძარსა შინა ღმრთისა თვისი\სასა
Line of ed.: 10     [აპოლონისსა] და ევედრებოდენ მას, რათა გამოეცხადოს
Line of ed.: 11     მათ ალექსანდრესა მისთვის.

Line of ed.: 12        ხოლო იგი ეჩვენა მათ ძილსა შინა და ჰრქვა ესრეთ: "კაც\ნო
Line of ed.: 13     დიდისა რომისანო, ნუ გეშინინ ალექსანდრესი, არამედ მიეგე\ბენით
Line of ed.: 14     მას პატივითა და თაყვანის-ეცით მას, ვითარცა მეფესა და
Line of ed.: 15     თვითმპყრობელსა, ადიდეთ იგი".

Line of ed.: 16        და ოდეს მოახლოვდა მეფე იგი ალექსანდრე ქალაქსა მას
Line of ed.: 17     რომისასა, მიეგებოდეს მას რომეელნი დიდებითა დიდითა და
Line of ed.: 18     თაყვანის-სცემდეს მას. და მაშინ საკვირველ იყო ხილვა მიგებე\ბისა
Line of ed.: 19     მისისა. პირველ რა იგი მოახლოვდა ქალაქსა მას, მიეგებნეს
Line of ed.: 20     მას თოთხმეტი ათასი მხედარნი, გვირგვინოსანნი, გვირგვინითა სა\მეფოჲთა,
Line of ed.: 21     თვალითა ძვირფასისა შემკულითა; და შემდგომად მიე\გებნეს
Line of ed.: 22     მას ორასი ათასი. და ემოსათ მათ სტიხარნი ძოწეულნი,
Line of ed.: 23     ოქროჲთა შექმნილნი, და შემდგომნი კაცნი -- ორმოცი ათასი და
Line of ed.: 24     ყოველთა მათ კაცთა [ Page of ms. A: 54  ] მოაქვნდეს რტონი დაფნისანი, ვითარ\ცა
Line of ed.: 25     ოქროჲსანი. და შემდგომად ამათისა გამოვიდნენ ქალაქით
Line of ed.: 26     მღვდელნი დიდისა რომისანი ლამპრებითა დიდ-დიდითა. და იყვ\ნენ
Line of ed.: 27     რიცხვითა იგინი ორი ათასი.

Line of ed.: 28        და მი-რა-ვიდა ალექსანდრე მახლობელ ქალაქსა მის, ვითარ\მედ
Line of ed.: 29     ერთსა ოდენ უტევანსა, მიართვეს [ Page of ms. A: 55  ] მას სამოსელი დიდი\სა
Line of ed.: 30     მეფისა სოლომონისა მრავალფასისა, რომელიცა დასდვა
Line of ed.: 31     მათ შინა სპარსეთის მეფემან ნაბუქოდონოსორ, ოდესცა
Line of ed.: 32     აღიღო იერუსალიმისა ქალაქი, და თეფში სუფრისა ოქროჲსი
Line of ed.: 33     ათას ორასი, ძვირფასისა თვალებითა შემკული, რიცხვისაებრ ძე\თა
Line of ed.: 34     ისრაელისათა. და კვალად უძღვნეს მას ათორმეტი ქალწულე\ბა,
Line of ed.: 35     რომელსა აქვნდა კურნება და გვირგვინი სამეფო ოქროჲსი,
Line of ed.: 36     პატიოსნითა თვალითა ძვირფასისაჲთა შემკული, თვისთა მათ მე\ფეთა
Line of ed.: 37     ნაქონი. და ცხენნი ფრიად კეთილნი, რომელ შებურვილ
Line of ed.: 38     იყვნენ ტყავითა მით კორკოდილოსაჲთა, და ედგათ უნაგირი ქვი\სა
Next part


This text is part of the TITUS edition of Archil, Aleksandriani.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 21.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.