TITUS
Antoni I. Bagrationi
Part No. 7
Previous part

Part: 2  
Page of ed.: 152  
Line of ed.: 1  ნაწილი მეორე

Line of ed.: 2  თჳს უფროჲსად წმიდისა ღმრთის-მშობელისა

Chapter: 1  
Page of ed.: 152  
Line of ed.: 3  თავი I

Line of ed.: 4  თჳს უფროჲსად წმიდისა ღმრთის-მშობელისა საიდუმლოთა
Line of ed.: 5  სახით-მოსწავებანი ძუელთაგან სამღუდელოთა წერილთა


Strophe: 101.  
Verse: a   Line of ed.: 6    101.   იაკობ, პირველ ლოდსა ზეთისა მცხებმან,
Verse: b   Line of ed.: 7       საშინელ-მეთქუმან, ადგილად წარსლვის მსწრებმან,
Verse: c   Line of ed.: 8       ბჭედ ღმრთისად ვთქუა შენ, კიბედ ღმრთისადმი მხედმან,
Verse: d   Line of ed.: 9       წინათვე გსახა საიდუმლოიჲსა მწყებმან
Verse: e   Line of ed.: 10       და სატრფო იტრფო მოლოდებისა მგებმან.

Strophe: 102.  
Verse: a   Line of ed.: 11    102.   თანა-შთამოსლვის სიტყუამან ჴორცთა შესხმის
Verse: b   Line of ed.: 12       შენ კიბედ გპოვა და ალბილად ქალწულო,
Verse: c   Line of ed.: 13       სადაცა ნივთნი ჴორცთა კარავისანი
Verse: d   Line of ed.: 14       შეჰმზადნა, სისხლნი შენნი, ღმრთივ-კურთხეულო,
Verse: e   Line of ed.: 15       დამკარვებელმან ჩუენ თანა შენ ძლით ღმერთმან.

Strophe: 103.  
Verse: a   Line of ed.: 16    103.   ჯურღმულ ფიცისა და ფრე არა-აღმოქმნილ,
Verse: b   Line of ed.: 17       ხოლო ირისედ ჩუენდა ნიშად მშჳდობის
Verse: c   Line of ed.: 18       იქმნა ქალწული, რათა დამაგნეს ღმერთსა
Verse: d   Line of ed.: 19       და წარმჴადნეს კულა რისხუაი ღმრთივ-აღძრული
Verse: e   Line of ed.: 20       მომრთმელმან ჩუენდა მშჳდობისა რტოჲსამან.

Strophe: 104.  
Verse: a   Line of ed.: 21    104.   აღყუავილება კუერთხისა პარონისი
Verse: b   Line of ed.: 22       და კიდობანი ულპოლველისა ხისა,
Verse: c   Line of ed.: 23       მოოქროვილი შინაგნით და გარეგნით,
Verse: d   Line of ed.: 24       კიდე მუშაკის ნაყოფისა სძლისაგან
Verse: e   Line of ed.: 25       გამოღებასა ჰსახვიდა უწინარეს.

Page of ed.: 153  
Strophe: 105.  
Verse: a   Line of ed.: 1    105.   ოქროის სასანთლე შჳდ-ნათელი პირველად,
Verse: b   Line of ed.: 2       ტაკუკი, სავსე ზეციერითა პურით,
Verse: c   Line of ed.: 3       სასაკმევლეცა მხოლოდ საღმრთოჲსა ცეცხლის,
Verse: d   Line of ed.: 4       ტაბლა, პურისა საღმრთოჲსა დასაგები,
Verse: e   Line of ed.: 5       ქალწულისადმი წმიდისა იგავ იყვნეს

Strophe: 106.  
Verse: a   Line of ed.: 6    106.   შჳდთაგან მადლთა სულისათა სიმდიდრეს,
Verse: b   Line of ed.: 7       ტჳრთვას მანანას ზეცივრისას ჩუენდა,
Verse: c   Line of ed.: 8       მის შორის ყოფას ცეცხლისა განმლეველის
Verse: d   Line of ed.: 9       და შეწყნარებას პურისა ცხოვრებისას
Verse: e   Line of ed.: 10       ქალწულისასა ჰსახვიდა საიდუმლოდ.

Strophe: 107.  
Verse: a   Line of ed.: 11    107.   სუეტი ღრუბლისა, სადაით ღმერთი მოსეს,
Verse: b   Line of ed.: 12       კუალად თჳთ იგი სინა, ადგილი ღმრთისა,
Verse: c   Line of ed.: 13       პირი მოსჱსი, ხილვის მიმღებელი ღმრთის,
Verse: d   Line of ed.: 14       დიდებულ-ქმნილი, შეუკადრები ჭურეტად,
Verse: e   Line of ed.: 15       საიდუმლონი იყვნეს ქალწულისანი

Strophe: 108.  
Verse: a   Line of ed.: 16    108.   ღრუბელი -- ვითა შემწყნარე ბუნებითად,
Verse: b   Line of ed.: 17       სინა -- ადგილი ღმრთის გარდამოსლვის ჩუენდა,
Verse: c   Line of ed.: 18       სად ჰზრახა ღმერთმან ბუნებასა კაცთასა,
Verse: d   Line of ed.: 19       ნათლის შეხებით ვერვისგან სახილავი
Verse: e   Line of ed.: 20       იქმნა მარიამ მხოლო დედათა შორის.

Strophe: 109.  
Verse: a   Line of ed.: 21    109.   ეზო -- მეორე წმიდა წმიდათა სძალი,
Verse: b   Line of ed.: 22       საკურთხეველი საკმეველთა ქალწული,
Verse: c   Line of ed.: 23       და კრეტსაბმელი შორის ორთა ეზოთა,
Verse: d   Line of ed.: 24       ხოლო ფიცარნი, ღმრთისა მიერ წერილნი,
Verse: e   Line of ed.: 25       ძუელადვე ესთა იქადაგა ჩუენ შორის.

Strophe: 110.  
Verse: a   Line of ed.: 26    110.   სხუა არავინ არსს სიწმიდითა ესე გუარ
Verse: b   Line of ed.: 27       და მხოლოდ სიტყუა შევიდა ამის შორის,
Verse: c   Line of ed.: 28       ხოლო არს მუნით შეწირვა ლხინებისა;
Verse: d   Line of ed.: 29       კუალად არს შორის შემოქმედის და ქმნილთა
Verse: e   Line of ed.: 30       და დაწერილ არს თჳნიერ მწიგნობრისა.

Page of ed.: 154  
Strophe: 111.  
Verse: a   Line of ed.: 1    111.   საწმისი, სადა ცროის უნივთო წჳმა;
Verse: b   Line of ed.: 2       ჭურჭელი, სადაჲთ იცხო სიტყუამან ღმრთისამან,
Verse: c   Line of ed.: 3       წყარო, სადა სმად გული უთქმიდა დავითს,
Verse: d   Line of ed.: 4       ხოლო ტაძარი განუთლელთა ქვათაგან,
Verse: e   Line of ed.: 5       შინაგან ქმნილი ოქროითა წმიდითა.

Strophe: 112.  
Verse: a   Line of ed.: 6    112.   ცროოდა წჳმა უსხეულო მას ზედა,
Verse: b   Line of ed.: 7       სისხლთაგან მისთა იქმნა ქრისტე ცხებული,
Verse: c   Line of ed.: 8       მისგან სმა იქმნა ცხოვრებისა მიმთხუევა,
Verse: d   Line of ed.: 9       არა შევიდა მას ზედა გამოცდადი,
Verse: e   Line of ed.: 10       შინაგან წმიდა იქმნა უფროჲს ოქროჲსა.

Strophe: 113.  
Verse: a   Line of ed.: 11    113.   პილოს ძუალისა მოოქროვილსა საყდარს,
Verse: b   Line of ed.: 12       სამეოცთ ძლიერთ შეცვულსა მას ცხედარსა
Verse: c   Line of ed.: 13       და გავალაკსა ვეცხლ-სუეტოვანსა ბრძნულად,
Verse: d   Line of ed.: 14       ოქრო-სტოვილსა და პორფირ-აღსავალსა
Verse: e   Line of ed.: 15       სოლომონისსა ემსგავსა სძალი წმიდა.

Strophe: 114.  
Verse: a   Line of ed.: 16    114.   ძლიერ, და მტკიცე და სიწმიდით მოკრძალულ,
Verse: b   Line of ed.: 17       და საგანმსუენო სიბრძნისა ზესთა ღმერთთაჲს,
Verse: c   Line of ed.: 18       ესთა შეცვულად, რომელ მიუახლებელ,
Verse: d   Line of ed.: 19       ორბის და ლომთა და ძეთა მოქადულთა,
Verse: e   Line of ed.: 20       საყდარ ძჳრფასად გამოჩნდა სძალი წმიდა.

Strophe: 115.  
Verse: a   Line of ed.: 21    115.   ლომთაგან შეცვულ მენაკოვანად საყდრად,
Verse: b   Line of ed.: 22       და კრეტსაბმელად და ჰუნედ სოლომონის,
Verse: c   Line of ed.: 23       ფარაონისთა ეტლთა შორის მსგავსებულ
Verse: d   Line of ed.: 24       ნელსაცხებელად წარმოცლილად ქალწული
Verse: e   Line of ed.: 25       გამოისახა წინათვე საიდუმლოდ.

Strophe: 116.  
Verse: a   Line of ed.: 26    116.   შეცვულ არს ესე და მიუახლებელად
Verse: b   Line of ed.: 27       და შორის ღმრთისა და ჩუენსა შუამდგომელ.
Verse: c   Line of ed.: 28       ამით მოვიდა ღმერთი მაცხოვრად ჩუენდა
Verse: d   Line of ed.: 29       და ჭურჭლითა მით ნელსაცხებელისაჲთა,
Verse: e   Line of ed.: 30       რომელ არს სძალი, წარმოიცალა ჩუენდა.

Page of ed.: 155  
Strophe: 117.  
Verse: a   Line of ed.: 1    117.   მთად პოხილად და მთად შეყოფილად, მთად ღმრთის,
Verse: b   Line of ed.: 2       ქალაქად ღმრთისა, ვისდა ითქუა დიდებულ,
Verse: c   Line of ed.: 3       საყოფლად მაღლის, რომლისა შორის ღმერთი,
Verse: d   Line of ed.: 4       შუენიერებად იაკობისად -- ამას ,
Verse: e   Line of ed.: 5       გამოსახვიდა პირველი მამა თჳსი

Strophe: 118.  
Verse: a   Line of ed.: 6    118.   სოლომონისად პალატად შუენიერად,
Verse: b   Line of ed.: 7       მტილად დაჴშულად და წყაროდ დაბეჭდილად,
Verse: c   Line of ed.: 8       ასულთა შორის ყოველთა უმეტესად,
Verse: d   Line of ed.: 9       ძლიერებითა და შუენებით შემოსილ
Verse: e   Line of ed.: 10       ითქუა წინათვე დედა სიბრძნისა ღმრთისა.

Strophe: 119.  
Verse: a   Line of ed.: 11    119.   ვეელმოანსა შინა ვენაჴად წმიდად,
Verse: b   Line of ed.: 12       სოლომონისა სიბრძნისა გამომღებლად,
Verse: c   Line of ed.: 13       რომლის ნაყოფი არს ათასისა ვეცხლის,
Verse: d   Line of ed.: 14       ყოვლად შუენიერ, უბიწოდ გამოუთქმელ _
Verse: e   Line of ed.: 15       მრავალ-სახელობს ყოველთა შორის ესე.

Strophe: 120.  
Verse: a   Line of ed.: 16    120.   საყდრად მზედ, ვითა წინაშე ღმრთისა ქმნილად,
Verse: b   Line of ed.: 17       ხოლო მთოვარედ განმტკიცებულად სავსედ
Verse: c   Line of ed.: 18       და მოწამედცა სარწმუნოდ ცათა შინა,
Verse: d   Line of ed.: 19       ვისსა სიკეთეს გულმან უთქუა მეფესა,
Verse: e   Line of ed.: 20       ასულად მეფის, შინაგან განშუენებულ,

Strophe: 121.  
Verse: a   Line of ed.: 21    121.   მოიწოდების სიძისა მიერ ესე
Verse: b   Line of ed.: 22       ლიბანით, კუალად -- სენარით, აერმონით,
Verse: c   Line of ed.: 23       საყოფელთაგან ლომთა და მთათა ვეფხთაჲს,
Verse: d   Line of ed.: 24       რტოდ საკმეველის კუამლის უდაბნოჲთ გამო,
Verse: e   Line of ed.: 25       ვისთა თითთაგან უხუად დამოსწუეთს მური.

Strophe: 122.  
Verse: a   Line of ed.: 26    122.   აღმომჭჳრვალედ მარსკულავად განთიადის;
Verse: b   Line of ed.: 27       კეთილ, ვითარცა მთოვარედ სავსედ მადლით;
Verse: c   Line of ed.: 28       რჩეულად ვითარ მზედ ტკბილად სახედველად;
Verse: d   Line of ed.: 29       საკვრველ, ვითა სამკაულად სფერაჲსად,
Verse: e   Line of ed.: 30       რომელ არიან საკჳრველ-წესებულნი.

Page of ed.: 156  
Strophe: 123.  
Verse: a   Line of ed.: 1    123.   მტილად ნიგუზოვნად, კუერთხით მოსწავებულად
Verse: b   Line of ed.: 2       და ნარდიონად, გამომღედ სუნნელების,
Verse: c   Line of ed.: 3       კუალად მანდრაგორ მასუნნელებელადვე,
Verse: d   Line of ed.: 4       რომელი ჰკურნავს ახლისა რახელისა
Verse: e   Line of ed.: 5       უშვილობასა წარმართთ ეკლესიისას.

Strophe: 124.  
Verse: a   Line of ed.: 6    124.   თუალად მხედველად ესებონისა ტბათა,
Verse: b   Line of ed.: 7       ანუ სისუფთით, ანუ უბიწოებით,
Verse: c   Line of ed.: 8       ვითა ესებონს ტბანი კამკამიერნი,
Verse: d   Line of ed.: 9       რომლისა, ძმანო, დიდებულება დიდი
Verse: e   Line of ed.: 10       ემსგავსა ფინიკს და სხუათა საიდუმლოღ.

Strophe: 125.  
Verse: a   Line of ed.: 11    125.   სკიპტრად მეფისა ასუერ არტაქსარის,
Verse: b   Line of ed.: 12       ესთერ სძლად წმიდად ზესთა ღმერთთა მეფისა,
Verse: c   Line of ed.: 13       ფიცრად ეზდრაჲსა, რომელმან შეიწყნარა
Verse: d   Line of ed.: 14       წერილ თჳს შორის სიტყუა გამოუთქმელად,
Verse: e   Line of ed.: 15       ითქუა მარიამ წინათვე საიდუმლოდ.

Strophe: 126.  
Verse: a   Line of ed.: 16    126.   სახლად აღვსილად დიდებითა ღმრთისაჲთა
Verse: b   Line of ed.: 17       და კუალად საყდრად, რომელსა ზედა მჯდომსა
Verse: c   Line of ed.: 18       აქუს სერაფიმნი მგალობლად მიდამოსა,
Verse: d   Line of ed.: 19       სამ-წმიდაობით ერთ-უფლებით მგალობელ.
Verse: e   Line of ed.: 20       ეჰა, რაბამ არს გუარი საიდუმლოჲსა!

Strophe: 127.  
Verse: a   Line of ed.: 21    127.   ქარტად გრაგნილად, სადა მალ მეიავრე,
Verse: b   Line of ed.: 22       საწერელითა კაცისაჲთა იწერა,
Verse: c   Line of ed.: 23       ხოლო მიდგომილ სულითა მშობელ ძისა
Verse: d   Line of ed.: 24       მსწრაფლ წარმომტყუენვის და მეიავრისა მის
Verse: e   Line of ed.: 25       სულით ვინ ესე ათქმია ისაიას.

Strophe: 128.  
Verse: a   Line of ed.: 26    128.   მთად და სახლ ღმრთისად მწუერვალთა ზედა მთათაჲს,
Verse: b   Line of ed.: 27       სადათ წარმართთა მისდამი მიმავალთა
Verse: c   Line of ed.: 28       მოეთხრობის-ყე გზა მისი ყოვლად წმიდა,
Verse: d   Line of ed.: 29       რათა სიონით იწარმოოსმცა სჯულმან,
Verse: e   Line of ed.: 30       ხოლო სიტყუამან -- იერუსალემითგან.

Page of ed.: 157  
Strophe: 129.  
Verse: a   Line of ed.: 1    129.   კუერთხად, იესჱს ძირით აღმომცენარედ,
Verse: b   Line of ed.: 2       შჳდთა სადამე სულთა განსასუენებელ3,
Verse: c   Line of ed.: 3       რათა ელინთა ზიღაპრებული ცხად იქმნეს,
Verse: d   Line of ed.: 4       საუკუნენი ოქროჲსანი მოგუეცნეს _
Verse: e   Line of ed.: 5       ძოვნა მგელ-კრავთა და ვეფხუთა და თიკანთა

Strophe: 130.  
Verse: a   Line of ed.: 6    130.   ელინთ ზღაპარნი ოქრო-საუკუნენი
Verse: b   Line of ed.: 7       და ჭეშმარიტნი მსგავსნი მოსწავებანი;
Verse: c   Line of ed.: 8       ჴარი და დათჳ, ლომნი და ყრმანი ერთად,
Verse: d   Line of ed.: 9       ასპიტის საშოჲს ყმისაგან ჴელის-დეგა _
Verse: e   Line of ed.: 10       მარიამის ძლით იქმნა ჩუენდა ესენი.

Strophe: 131.  
Verse: a   Line of ed.: 11    131.   ქალაქი მტკიცე -- მშჳდობის საცხოვრები,
Verse: b   Line of ed.: 12       ზღუდით, გარ-ზღუდით მიდმოვლებული მტკიცედ,
Verse: c   Line of ed.: 13       სუბუქ ღრუბელი, რომელსა მჯდომარემან
Verse: d   Line of ed.: 14       ეგჳპტედ შესლგა განგებულ ჰყო, უფალმან,
Verse: e   Line of ed.: 15       და ჴელით-ქმნილნი შესძრნა ეგჳპტისანი.

Strophe: 132.  
Verse: a   Line of ed.: 16    132.   შეურაცხ-ქმნილად ასულად გამოსახა,
Verse: b   Line of ed.: 17       ახლად დანერგვად იერემია დიდმან,
Verse: c   Line of ed.: 18       მაცხოვარებად, რომლისაცა გარემო
Verse: d   Line of ed.: 19       უვიდოდესო მაცხოვარებას კაცნი,
Verse: e   Line of ed.: 20       შეურაცხ-ქმნილსა ასულსა უღმრთოთაგან.

Strophe: 133.  
Verse: a   Line of ed.: 21    133.   თეეიებნი მრჩობლ-ზომა, სწორნი ლელწმის,
Verse: b   Line of ed.: 22       ესე იგი არს, იგივე სივრცე-სიგრძე,
Verse: c   Line of ed.: 23       მუნ მდგომარენი, სადა ბჭე, აღმოსავლით
Verse: d   Line of ed.: 24       შჳდ-აღხარისხულთ ექუს-ექუს თეეის ზომათ,
Verse: e   Line of ed.: 25       გამოისახნეს სახედ მარიამისა.

Strophe: 134.  
Verse: a   Line of ed.: 26    134.   ბჭედ აღმოსავალ, მხედად განუღებელად,
Verse: b   Line of ed.: 27       არა ვისგანმე განსრულად, დაჴშულ ოდენ,
Verse: c   Line of ed.: 28       მხოლოდ უფლისა ღმრთისა ისრაელისა
Verse: d   Line of ed.: 29       მიერ განსრულად, გარნა განუღებელად
Verse: e   Line of ed.: 30       თქუა ეზეკიელ საიდუმლო ქალწულის:

Page of ed.: 158  
Strophe: 135.  
Verse: a   Line of ed.: 1    135.   "ურთავად სახლის აღმოსავალად კერძო
Verse: b   Line of ed.: 2       და კედლად სახლის მარჯულ საკურთხეველის,
Verse: c   Line of ed.: 3       სადაჲთ დიოდა წყალი საიდუმლოი,
Verse: d   Line of ed.: 4       რომელსა განჰჴდა წყალი მიტევებისა,
Verse: e   Line of ed.: 5       სად წყრთის საზომით განიზომა ათასი.

Strophe: 136.  
Verse: a   Line of ed.: 6    136.   კუალად განზომა ათასისა მეორედ,
Verse: b   Line of ed.: 7       ოდეს კულა კაცი ბარკლადმდე განჰჴდა წყალსა,
Verse: c   Line of ed.: 8       მერმე -- წელადმდე და განზომა ათასი
Verse: d   Line of ed.: 9       გარდამდუღარე, სადაჲთ დიოდა წყალი,
Verse: e   Line of ed.: 10       ვერ-განსავალი ვისგანმე მებრ ძალისა".

Strophe: 137.  
Verse: a   Line of ed.: 11    137.   ესე არს წყალი ცხოვრებისა მდინარე,
Verse: b   Line of ed.: 12       წარმრღუნელი ჩუენთა ძნელ-სუნოვან მწჳრეთა,
Verse: c   Line of ed.: 13       გამომდინარე ჩუენებრ მარიამისგან
Verse: d   Line of ed.: 14       გალილეაჲთგან აღმოსავალად მიმართ,
Verse: e   Line of ed.: 15       ვიდრე ზღჳს კიდედ წიაღვლ-განმწმედი წყალთა.

Strophe: 138.  
Verse: a   Line of ed.: 16    138.   სადა მივიდეს წყალი, რათა განწმდესვე,
Verse: b   Line of ed.: 17       იმრ და ამრ აქუს მას საჭამადნი ხეებნი,
Verse: c   Line of ed.: 18       არა განმყრელი ფურცელთ, არცა კლებადი,
Verse: d   Line of ed.: 19       რამეთუ წყალნი წმიდათაგან მოსდიან;
Verse: e   Line of ed.: 20       აღმოცენება მათი იყოს სიმართლედ.

Strophe: 139.  
Verse: a   Line of ed.: 21    139.   ესე არს: სად სწვთა სახარებაი საღმრთო,
Verse: b   Line of ed.: 22       განწმდეს მიმღენი და განძღეს ნაყოფთაგან
Verse: c   Line of ed.: 23       ხისა წმიდისა ჯუარისა ქრისტეჲსისა,
Verse: d   Line of ed.: 24       რომელი-ესე ადმოეცენა რწევითა,
Verse: e   Line of ed.: 25       კედლით მდინარით, ვინ ჰსახვიდა მარიამს.

Strophe: 140.  
Verse: a   Line of ed.: 26    140.   მთად -- სადაჲთ ლოდი გამოეკუეთა, ქრისტე;
Verse: b   Line of ed.: 27       მთად -- მაწთოლვებელ სიტკბოებისა უხუად,
Verse: c   Line of ed.: 28       ბორცუ -- მადენ სძისა და სახლ -- უფლისა, სადაჲთ
Verse: d   Line of ed.: 29       გამოვალს წყალი, ეკალთ ნაღუარევისა
Verse: e   Line of ed.: 30       მომრწყუელი, რათა განრყუნილ იქმნას ეგჳპტე;


Page of ed.: 159  
Strophe: 141.  
Verse: a   Line of ed.: 1    141.   სიტკბოებისა კუალად მთადვე მწთოლვარედ,
Verse: b   Line of ed.: 2       რათა ყოველნი ბორცუნი იქმნნეს ნერგოვან;
Verse: c   Line of ed.: 3       და მთად უფლისა თხემთა ზედა მთათასა,
Verse: d   Line of ed.: 4       სადა ისწრაფეს ერთა მისლვად მისდამი;
Verse: e   Line of ed.: 5       კუალად მთად ჩრდილოდ წმიდისა მოსლვად ჩუენდა.

Strophe: 142.  
Verse: a   Line of ed.: 6    142.   ამათ მთათაგან პირველად თქუა დანიელ,
Verse: b   Line of ed.: 7       მერმე -- იოელ, მესამედ მერმე -- ამოს,
Verse: c   Line of ed.: 8       მიქეა დიდმან -- მეოთხედ შორის მათსა,
Verse: d   Line of ed.: 9       ხოლო მეხუთედ მოასწავა ამბაკომ
Verse: e   Line of ed.: 10       საღმრთო მარიამ -- დედა ევმანუილის.

Strophe: 143.  
Verse: a   Line of ed.: 11    143.   უკანასკნელი უდიდეს პირველისა,
Verse: b   Line of ed.: 12       დიდება დიდი სახლისა თქუა უფალმან,
Verse: c   Line of ed.: 13       წინა-თქმობითა მოასწავა ანგეა,
Verse: d   Line of ed.: 14       რომელი იქმნა წმიდასა საყოფელსა,
Verse: e   Line of ed.: 15       ქალწულსა ზედა ღმრთისა სამკჳდრებელსა.

Strophe: 144.  
Verse: a   Line of ed.: 16    144.   ქალაქ ჭეშმარიტ, მთად ყოვლისა მპყრობლისა,
Verse: b   Line of ed.: 17       ღმერთ დამკჳდრებულ და მთად წმიდად უფლისა
Verse: c   Line of ed.: 18       წინა-თქმობითა საღმრთომან ზაქარია
Verse: d   Line of ed.: 19       მარიამი თქუა, სულითა წინა-მეტყუმან,
Verse: e   Line of ed.: 20       რომლისა შორის აღვეგენით მეორედ.

Strophe: 145.  
Verse: a   Line of ed.: 21    145.   იერუსალიმ, სადაჲთ დის წყალი მცოცხლი
Verse: b   Line of ed.: 22       მრჩობლ ზღუათა მიმართ, რათა მხოლოდ უფალი
Verse: c   Line of ed.: 23       მეფობდეს ერთა ყოველთა ზედა ერთად,
Verse: d   Line of ed.: 24       ზაქარიასგან ძუელად მოსწავებული,
Verse: e   Line of ed.: 25       სახვიდა სძალსა, მეშვსა მაცხოვრისასა.

Strophe: 146.  
Verse: a   Line of ed.: 26    146.   ტაძრად საკუთრად უფლისა მალაქია
Verse: b   Line of ed.: 27       სადა მყის მოსლვა შემდგომად ანგელოსის
Verse: c   Line of ed.: 28       ყოვლისა მპყრობის ღაღადა წინა-თქმობით
Verse: d   Line of ed.: 29       საძიებელად სახლისა ისრაელის,
Verse: e   Line of ed.: 30       მარიამისი იყო მოსწავებაი.

Page of ed.: 160  
Strophe: 147.  
Verse: a   Line of ed.: 1    147.   საყდრად სიბრძნისა ზედა ღრუბელთა სუეტის,
Verse: b   Line of ed.: 2       სიონად, სადა დაიმკჳდრა სიბრძნემან,
Verse: c   Line of ed.: 3       საყუარელ ქალაქ, სიბრძნის განსასუენებელ,
Verse: d   Line of ed.: 4       "ეკლესიასტეს" შინა ზირაქის ძემან
Verse: e   Line of ed.: 5       ვთქუა წინათ, სძალო ყოვლად მიმადლებულო.

Strophe: 148.  
Verse: a   Line of ed.: 6    148.   ლიბანად, სადა ამაღლდა სიბრძნე ნაძუებრ,
Verse: b   Line of ed.: 7       და აერმონად, სადა სიბრძნე -- საროებრ,
Verse: c   Line of ed.: 8       და იერიქოდ, ვარდის ნერგისა მეშვად,
Verse: d   Line of ed.: 9       ხოლო ზეთის-ხის კეთილ-შუენიერისა,
Verse: e   Line of ed.: 10       ველ მაცენებელ მანვე გთქუა, კურთხეულო.

Strophe: 149.  
Verse: a   Line of ed.: 11    149.   ვენაჴად, მადლის აღმომაცენედ, მანვე,
Verse: b   Line of ed.: 12       ვისნი ყუავილნი -- ნაყოფი დიდებისა,
Verse: c   Line of ed.: 13       კუალად სამოთხედ, წყლისა გამომტევებელ
Verse: d   Line of ed.: 14       მორწყვად თჳთ სიბრძნის მტილის მწუანვილოვანის,
Verse: e   Line of ed.: 15       გთქუა, კურთხეულო, "ეკლესიასტეს" შინა.

Strophe: 150.  
Verse: a   Line of ed.: 16    150.   ამათნი თქმანი ძუელთა სახელთა მიერ
Verse: b   Line of ed.: 17       ნათესავთაგან სანეტაროჲსა სძლისა,
Verse: c   Line of ed.: 18       ტომთა ყოველთა შორის აღრჩეულისა,
Verse: d   Line of ed.: 19       ოქროვილისა ულპოლველ კიდობნისა,
Verse: e   Line of ed.: 20       ნიავ-წულილ-ჴმისა, რომლისა შორის -- ღმერთი.


Next part


This text is part of the TITUS edition of Antoni I. Bagrationi.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 19.1.2017. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.