TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi III
Part No. 23
Text: 23.
Line of ed.: 5
23.
[ქართლ-კახეთ-მესხეთის
საკათალიკოსო
Line of ed.: 6
მამულების
სითარხნის
გუჯარი]
Line of ed.: 7
[1392
წ
. 1
დეკემბერი]
Line of ed.: 8
..
.ტფილისს
ქალაქსა
:
ეკლესია
,
სასახლე
,
ვაჭარნი
,
მა\მულნი
,
Line of ed.: 9
ბაზარნი
,
ქულბაქნი
და
ბაჟნი
,
თჳსთა
შესავლითა
;
Line of ed.: 10
ავლაბარს
:
მონასტერი
მეტეხის
ყოვლად
წმიდისა
,
მისითა
Line of ed.: 11
მამულითა
,
ავლაბრითა
და
ავლაბრის
ჭალითა
;
Line of ed.: 12
მტკუარის
პირს
:
სოფელი
და
კონი
და
ახალუბანი
.
Line of ed.: 13
ქალაქს
ვაჭრებითა
კრწანისი
,
Line of ed.: 14
სოფელი
შინდისი
,
Line of ed.: 15
სოფელი
წავკისი
,
მათითა
სამზღურითა
,
Line of ed.: 16
და
მეორე
წავკისი
მახრაღაჯითა
,
Line of ed.: 17
ხეკორ/ძითა
;
Line of ed.: 18
და
მეტეხს
რაც
მეტოქია
,
Line of ed.: 19
დიღომს
რაც
მცხეთისაა
გლეხნი
,
მამულნი
და
ზვარნი
,
Line of ed.: 20
ლიხს
ხუთი
კომლი
კაცი
,
Line of ed.: 21
სოფელი
წინუბანი
და
სათოვლე
მთა
,
Line of ed.: 22
სოფელი
ქუაბნი
,
Line of ed.: 23
სოფელი
უპიტი
,
Line of ed.: 24
სოფელი
თელოვანი
,
Line of ed.: 25
სოფელი
ძაღლაანი
და
ფაფანი
,
Line of ed.: 26
სოფელი
ნაქულბაქევი
,
Line of ed.: 27
სოფელი
მუხათგვერდი
,
Line of ed.: 28
სოფელი
კარსანი
,
Line of ed.: 29
სოფელი
ქართლი
,
Line of ed.: 30
მონასტერი
არმაზისა
ციხითა
,
შესავლითა
და
Line of ed.: 31
ბა/ჟითა
;
Line of ed.: 32
სოფელი
მარტაცი
,
Line of ed.: 33
სოფელი
ციხედიდი
,
Page of ed.: 177
Line of ed.: 1
სოფელი
ძეგვი
,
Line of ed.: 2
სოფელი
სასხორი
,
Line of ed.: 3
მონასტერი
ლავრა
და
ქულივიძენი
,
Line of ed.: 4
წინარეჴს
მონასტერი
ყოვლად
წმიდისა
საქადაგო
,
მათი\თა
Line of ed.: 5
მამულითა
;
Line of ed.: 6
სოფელი
ორბეთი
მონასტერი
მალემწისა
,
Line of ed.: 7
სოფელი
გუდალეთი
,
და
სოფელი
ეზატი
,
Line of ed.: 8
დიდგორზე
სოფელი
მოხისი
,
Line of ed.: 9
სოფელი
ნიაბი
,
Line of ed.: 10
სოფელი
გომი
,
Line of ed.: 11
სოფელი
ჩოჩეთი
და
სოფელი
მეტეხი
,
Line of ed.: 12
ჭკიროს[ს]
კომლი
კაცი
შვიდი
,
Line of ed.: 13
სოფელი
გრაკალი
,
Line of ed.: 14
და
ატენს
რაც
მცხეთისაა
__
ეკლესია
,
ციხე
,
გლეხნი
,
მა\მული
Line of ed.: 15
და
აგარაკნი
;
Line of ed.: 16
ხვედურეთს
სოფელი
ცოლოთი
,
ხვედურეთს
შვიდი
Line of ed.: 17
საკომლო
;
Line of ed.: 18
იმერჴევს
სოფელი
სარკის
წმიდის
გიორგისა
,
Line of ed.: 19
მათითა
მამულითა
და
მარჯანიძენი
;
Line of ed.: 20
სამწევრის
ზევით
სოფელი
სანებელი
;
Line of ed.: 21
ნუას
სამხარაძენი
,
Line of ed.: 22
თრიალეთს
:
სოფელი
ბარეთი
და
ცოტა
ბარეთი
,
Line of ed.: 23
ქედის
უბანი
,
Line of ed.: 24
მილისს
:
სოფელი
წითელი
საყდარი
,
ზურის\უბანი
,
Line of ed.: 25
ახალშენი
,
კლონა
,
ბეშქენაშენი
;
Line of ed.: 26
ზემო
ანტრაპს
:
ოცი
კომლი
კაცი
და
ეკლესია
,
სოფელი
Line of ed.: 27
მაჩუთა
,
ეძანი
,
ახალქალაქი
,
ნადვალევი
,
Line of ed.: 28
ორო/მაშენი
;
Line of ed.: 29
სომხითს
:
ფარვანას-თავი
,
ფარვანი
,
სოფელი
Line of ed.: 30
ფოკა
;
Line of ed.: 31
ტაშირს
:
სოფელი
საბაწმიდა
,
კეთილდაბა
,
Line of ed.: 32
მარმაშენის
თავს
:
სოფელი
წყარომრავალი
;
Line of ed.: 33
და
წინუბანს
სოფელი
ფუძე
მარგი
,
სოფელი
ველ\თა
,
Line of ed.: 34
სოფელი
მთავარანგელოზისა
,
Page of ed.: 178
Line of ed.: 1
ლორეს
:
სოფელი
ამუჭი
ეკლესიითა
და
მამულითა
,
სო\ფელი
Line of ed.: 2
დისარღი
;
Line of ed.: 3
ახტალას
:
კუამლი
სომეხი
ათი
,
მათითა
მამულითა
,
კუალად
Line of ed.: 4
ახტალის
ჴევზე
სოფელი
ვარდის-უბანი
;
Line of ed.: 5
ორბეთის
ძირს
:
სოფელი
ყორანთა
,
თვსითა
მამუ\ლითა
,
Line of ed.: 6
ვერკეთილი
;
Line of ed.: 7
სიონს
გაღმა
:
წმიდის
გიორგის
მონასტერი
Line of ed.: 8
შესავლითა
და
თავმგურგუალა
,
ხატის
სოფელი
,
Line of ed.: 9
დარბაზი
;
Line of ed.: 10
ზვარეთს
:
სოფელი
გოგია
,
სოფელი
ალასტანი
,
Line of ed.: 11
სოფელი
ზემო-გომი
და
გაღმა
დიეში
,
სოფელი
Line of ed.: 12
ბნელა
;
Line of ed.: 13
ახალ-ქალაქის
თავს
:
სოფელი
ოკამი
;
Line of ed.: 14
მტკუარზედ
:
სოფელი
ტოლოში
,
სოფელი
Line of ed.: 15
ღორ/მაკე
;
Line of ed.: 16
თუხარს
:
საყდარი
მოციქულთა
და
საფლავი
Line of ed.: 17
აშოტ
კურატპალატისა
,
სოფელი
ქუაყრილი
,
Line of ed.: 18
სოფელი
სხალთა
,
სოფელი
გიორგი-წმიდა
;
Line of ed.: 19
და
არტანს
:
ზემო-ჭინჭარი
და
ქვემო-ჭინჭარი
,
Line of ed.: 20
მთა
კოროშეთისა
და
სოფელი
ჯუარა
;
Line of ed.: 21
არტანუჯს
:
სოფელი
ახალდაბა
,
სოფელი
დოლის\ყანა
,
Line of ed.: 22
სოფელი
ნიგოზეთი
,
სოფელი
სავანეთი
Line of ed.: 23
ტაოს
:
სოფელი
ჴევა
,
ახალ-უბანი
და
აგარა
.
Line of ed.: 24
არტაანს
:
კომლი
კაცი
მ
(ორმოცი)
მათის
სახლკარითა
და
Line of ed.: 25
მამულითა
;
Line of ed.: 26
კოლას
:
სოფელი
და
საყდარი
ნათლის-მცემლისა
,
თჳსითა
Line of ed.: 27
მა/მულითა
;
Line of ed.: 28
არტანუჯის
ციხე
და
მისი
შესავალი
,
მუნვე
სოფელი
Line of ed.: 29
ციხისძირი
,
ახალდაბა
,
ბოცოს-ჯუარი
და
Line of ed.: 30
აგა/რა
;
Line of ed.: 31
არაგვის
თავს
ჴევს
:
სოფელი
გერგეტი
,
მონასტერი
Line of ed.: 32
წმიდის
სამებისა
და
უდაბნო
მისის
ეკლესიებითა
,
წმიდა
ნი\ნოს
Line of ed.: 33
მოცემულითა
ჯუარითა
ცხოველ
ვაზითა
და
თმანი
,
თვი\სითა
Line of ed.: 34
სოფლებითა
;
არაგუზე
ციხე
გერგეტაული
.
Page of ed.: 179
Line of ed.: 1
სოფელი
ხანდაკი
,
ჟინოანს
კომლი
კაცი
შვიდი
და
Line of ed.: 2
ოთხი
გაღმა
,
ორჴევს
კომლი
კაცი
ათი
;
Line of ed.: 3
სოფელი
აში
,
სოფელი
ბაგა
,
სოფელი
ნავაზი
,
სოფე\ლი
Line of ed.: 4
მისაქციელი
,
სოფელი
კუნელი
,
სოფელი
ბელ\ტისციხე
,
Line of ed.: 5
სოფელი
საფურცლე
,
სოფელი
თეკენა
;
Line of ed.: 6
სოფელი
ციხებდავი
,
სოფელი
გრემისჴევი
,
სოფე\ლი
Line of ed.: 7
ყურისუბანი
,
სოფელი
გოგილანი
,
სოფელი
Line of ed.: 8
ჩიქუნური
,
სოფელი
მუხანი
,
სოფელი
წყალშატ\როვანი
,
Line of ed.: 9
სოფელი
გოროვანი
,
სოფელი
წეროვანი
,
Line of ed.: 10
სოფელი
საგუდე
,
სოფელი
ახალციხე
,
სოფელი
კო\დმანი
,
Line of ed.: 11
უდაბნო
,
სარკინე
,
მღჳმე
და
საყდარი
,
Line of ed.: 12
სოფელი
სავანეთი
,
სოფელი
ბოტკო
,
სოფელი
ტუ\რათა
,
Line of ed.: 13
სოფელი
აგარა
,
სოფელი
ალაიანი
,
სოფელი
Line of ed.: 14
აღაიანი
,
სოფელი
კვარხეთი
და
სოფელი
კასპი
.
Line of ed.: 15
რეხის
ჴევს
თორმეტი
საკომლო
,
სოფელი
კელური
,
Line of ed.: 16
და
წოლდს
სამი
კომლი
კაცი
,
სოფელი
ნიგოზა
,
სოფე\ლი
Line of ed.: 17
უფლისციხე
,
მონასტერი
და
ციხე
შესავლითა
;
Line of ed.: 18
გორს
რაც
მცხეთის
მამულნი
და
ვაჭარნი
არიან
;
Line of ed.: 19
კუალად
სოფელი
ზერტი
,
თჳსითა
მამულითა
;
ნასოფლარი
Line of ed.: 20
სათიბი
,
სოფელი
ქვეში
,
სოფელი
ფლავი
,
სოფელი
Line of ed.: 21
დისევი
,
სოფელი
ჩხიკეთი
,
სოფელი
სათიხარი
,
Line of ed.: 22
და
ვანათს
ცხრა
კომლი
კაცი
,
სოფელი
ქუაბნი
,
სოფე\ლი
Line of ed.: 23
ქორდი
და
პატარა
მეღვრეკისი
,
ერედს
Line of ed.: 24
გილაძენი
,
ვირშას
მონასტერი
მთავარანგელოზისა
,
Line of ed.: 25
თჳსითა
შესავლითა
;
Line of ed.: 26
ქრცხინვალს
ელიოზიძე
ურია
,
მამულითა
;
Line of ed.: 27
გორისპირს
სოფელი
არაშენდა
და
ახალდა\ბას
Line of ed.: 28
სამი
კომლი
კაცი
;
Line of ed.: 29
მთავარანგელოზო
უბანს
რუისს
მროელაშვილი
;
Line of ed.: 30
და
სოფელი
რაკვინა
,
ულმბას
ძირს
სოფელი
მოხისი
,
Line of ed.: 31
მამულითა
;
Line of ed.: 32
კასპთან
აშურიანი
სამზღურითა
,
სოფელი
საკირე
;
Line of ed.: 33
ეგრეთვე
არაგუს
გაღმა
მონასტერი
ჯუარისა
,
Line of ed.: 34
მამუ/ლითა
;
Page of ed.: 180
Line of ed.: 1
სოფელი
ფოსი
,
სოფელი
ჯაჭჳ
,
სოფელი
ავჭალა
,
სო\ფელი
Line of ed.: 2
კუტალა
და
სოფელი
ოროტა
;
Line of ed.: 3
იორზე
მონასტერი
სიონი
და
მონასტერნი
ქუაბ\ნი
,
Line of ed.: 4
მათითა
მამულითა
;
Line of ed.: 5
საფსიტეს
ციხე-დიდი
,
მისითა
მამულითა
;
სოფელი
Line of ed.: 6
ანთუკი
,
სოფელი
კეხთა
,
სოფელი
ტაძრები
,
სო\ფელი
Line of ed.: 7
ფადამფენი
,
სოფელი
ყანობი
,
თჳსითა
მამულითა
Line of ed.: 8
და
სამზღურითა
დანიშნულნი
,
თუალნი
გიორგიწმი\და
,
Line of ed.: 9
ბერთუბანი
და
პატარძეულნი
,
მათითა
მამუ\ლითა
;
Line of ed.: 10
სოფელი
ახალშენი
,
სოფელი
ჯიმითი
,
თჳსითა
Line of ed.: 11
მამულითა
;
სოფელი
ნაპირი
,
სოფელი
შანშიანი
,
სო\ფელი
Line of ed.: 12
კალაური
,
სოფელი
ვანთა
,
სოფელი
აკურა
,
Line of ed.: 13
სოფელი
ხოდაშენი
,
დავითის
საფლავი
და
დო\დოს-რქა
Line of ed.: 14
მონასტერი
და
უდაბნო
თჳსითა
შესავ\ლითა
;
Line of ed.: 15
პირ
აქათ
საგარეჯონი
,
მათითა
მამულითა
;
Line of ed.: 16
შალვაურს
რვა
კომლი
კაცი
,
ფიჩხოანს
ხუთი
კომლი
,
Line of ed.: 17
შილდას
მონასტერი
ვარცნისა
ღმრთისმშობელი
,
Line of ed.: 18
სოფელი
ვეძისჴევი
,
თჳსითა
სამზღურითა
,
სოფელი
Line of ed.: 19
ფა/შაანი
;
Line of ed.: 20
და
გავაზს
რაც
მცხეთის
მამულნი
არიან
,
ზუარი
და
შჳდი
Line of ed.: 21
კომლი
კაცი
;
Line of ed.: 22
ქუეყანა
ბარაუნთა
შჳდი
სამამასახლისო
,
სოფელნი
და
მონას\ტერნი
Line of ed.: 23
მთავარანგელოზთა
,
თჳსითა
შესავლითა
;
Line of ed.: 24
ლაგოდეხი
,
ღანუხს
კომლი
კაცი
ოთხმოცი
;
Line of ed.: 25
ბაზარს
ოცდაშვიდი
კომლი
კაცი
ვაჭარი
სომეხნი
და
Line of ed.: 26
ურიანი
;
Line of ed.: 27
ენისელში
:
სოფლელი
კუნელანი
და
წინუბანი
Line of ed.: 28
და
სოფელი
განღოტი
;
Line of ed.: 29
ერწოს
:
სოფელი
ჩეკური
,
სოფელი
ნოდოკრა
და
Line of ed.: 30
მონასტერი
,
სოფელი
ვერნაულა
,
სოფელი
თვა\ლეჯი
,
Line of ed.: 31
სოფელი
გოროვნა
,
სოფელი
ნოჯა
,
ნოჯი\კეთი
Line of ed.: 32
და
პიტლოანი
და
სოფელი
წირდალი
;
Line of ed.: 33
ძაგნაკორას
ცამეტი
კომლი
კაცი
,
ღაფირასშვილის
Line of ed.: 34
და
შერგილაშვილის
მამული
,
მონასტერი
ანე\შისა
Page of ed.: 181
Line of ed.: 1
და
სოფელი
ანეში
,
სოფელი
ჭოპარტი
,
სოფე\ლი
Line of ed.: 2
ქვემო
ბიწმენი
,
სოფელი
ზემო
ბიწმენი
,
სო\ფელი
Line of ed.: 3
არჯაკალი
,
სოფელი
ივტისი
და
სოფელი
Line of ed.: 4
აძვი
;
Line of ed.: 5
საგურამოს
ოთხი
კომლი
კაცი
მეღალაუნი
;
Line of ed.: 6
ერწოს
:
მონასტერი
ბოჭორმა
,
ციხე
და
Line of ed.: 7
წო/ბენა
.
Line of ed.: 8
და
რაც
ქართლს
,
კახეთს
ანუ
სომხეთს
და
სხვა\თა
Line of ed.: 9
ადგილთა
ყმანი
და
მამულნი
არიან
შეწირულნი
და
ყოფილან
,
Line of ed.: 10
აწ
ჩუენ
გუჯრითა
ამით
განვაახლეთ
და
ვათარხნეთ
ყოვლისა
სამე\ფოსა
Line of ed.: 11
ხარჯისაგან
...
Line of ed.: 12
დაიწერა
ქორონიკონს
პ,
დეკემბერსა
ერთსა
ჴელითა
კარისა
Line of ed.: 13
ჩუენისა
წინამძღურისა
იოსებისითა
.
Line of ed.: 14
ალექსანდრე
ვამტკიცებ
ნებითა
ღმრთისათა
,
ამინ
.
Line of ed.: 15
მონა
ღთისა
ალექსანდრე
.
Manuscript page:
This text is part of the
TITUS
edition of
Kartuli Samartlis Dzeglebi III
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 21.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.