TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi IV
Part No. 26
Previous part

Text: 26.  
Manuscript: Sd-496 
Line of ed.: 24   26. განჩინება მახარებელ სულხანასშვილისა და მერაბის
Line of ed.: 25  
მამულის საქმეზე

Line of ed.: 26  
[1642 .]


Line of ed.: 27        . მერაბ და წოდორელი სულხანასშვილი მახ[ა\რებელი]
Line of ed.: 28     
წოდორე[ლ] ... ბურის ნაქონის მამულის ორის დღის
Line of ed.: 29     
ნავენაჴობზედ სარჩლობდეს.

Line of ed.: 30        
და მერაბ ეს უპასუხა, რომე: ეგ ნავენაჴობი ორის დღისაო მიწაო
Line of ed.: 31     
ნაქურდლად გაქსაო და არას მემართლებიო, აქამდისინაც ნაქურდ\ლად
Line of ed.: 32     
ქონებიაო.

Line of ed.: 33        
და სულხანას შვილებმან ამისი აშორო თქუეს, თუ: აშოროს
Page of ed.: 84   Line of ed.: 1     
ღმერთმან, ეგ ორის დღის მიწა მემკუიდრის ბატონის ჯავახისშვი\ლისაგან
Line of ed.: 2     
მიყიდიაო და გათავებით ფასიც გამოგუიღიაო. და ქაიხოს\როვც
Line of ed.: 3     
შემოგვესარჩლაო და იმასაც გარდუწყუიტეთო, და ჩუენზედ
Line of ed.: 4     
აღარა დარჩა რაო იმ მიწის სადაო.

Line of ed.: 5        
აწ ჩუენ, მდივანბეგმან ბატონმა როინ ამისი ასრე გა\უჩინეთ:
Line of ed.: 6     
წამოდგეს სულხანასშვილი მახარებელი და მისის ლისე\ლის
Line of ed.: 7     
ცოლის ძმით აზარათ და მერაბს ამ რიგად შეჰფიცოს, რა
Line of ed.: 8     
რიგადაც ამ წიგნში ეწეროს; მერაბ მამული და[ა]ნებოს.

Line of ed.: 9        
და თუ ვერ შეჰფიცოს, მამული მერაბს დარჩეს.

Line of ed.: 10        
ქორონიკონს ტკთ.

Line of ed.: 11        
მე, ბაიდურს დამიწერია და მოწამეცა ვარ
Line of ed.: 12     
თუმანის/შვილსა.


Line of ed.: 13   როინ
Manuscript page:  


Next part



This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi IV.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.