TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi VII
Part No. 17
Text: 17.
Manuscript: Qd-719
Line of ed.: 1
17.
არზა
ოთარ
გერმანოზიშვილისა
მამულის
თაობაზე
Line of ed.: 2
თეიმურაზ
II
-ის
ოქმით
Line of ed.: 3
1747
წ.
8
მაისი
Line of ed.: 4
ქ.
ღმერთმან
ბედნიერის
ჴელმწიფის
ჭირი
მათს
ფერჴთა
მტვერს
Line of ed.: 5
გერმანოზისშვილს
ოთარს
მოსცეს
.
მოეხსენება
ბედნიერს
Line of ed.: 6
ჴელმწიფეს
,
რომ
ქვეყანა
აიყარა
და
დაიკარგა
.
მეც
ავიყარე
და
ური\ებში
Line of ed.: 7
გადაველ
.
ახლა
თქვენს
ბედნიერს
დოვლათს
მოვმართე
და
აქავ
Line of ed.: 8
გიახელ
.
Line of ed.: 9
ამას
ვეხვეწები
ბედნიერს
ჴელმწიფესა
:
ვისაც
ჩემი
მამული
დაე\ჭიროსთ
,
Line of ed.: 10
ჩემს
სახლის
კაცსა
თუ
სხვას
ვისმე
,
ერთის
ოქმის
წყალობა
Line of ed.: 11
მიყავით
სარდლის
შვილს
რევაზზედა
,
რომ
ჩემი
მამულები
Line of ed.: 12
მევე
დამანებონ
,
მოსავალი
ავიღო
და
თქვენი
სამსახური
შევიძლო
Line of ed.: 13
თქვენად
გასამარჯვებლად
.
Line of ed.: 14
ქ.
ჩვენი
ბძანება
არის
სარდლის
შვილო
რევაზ!
მერმე
ვი\საც
Line of ed.: 15
ამ
გერმანოზისშვილის
ოთარის
წილი
მამული
ეჭიროს
,
ისევ
Line of ed.: 16
თავის
პატრონს
ოთარს
და[ა]ნებონ
.
ხემწიფის
სამსახურს
ეს
გა[ა]\რიგებს
.
Line of ed.: 17
მაისის
ჱ,
ქორონიკონს
ულე
.
Line of ed.: 18
ქ
.
დავითის
ტომად
,
მკუიდრ
ტახტზედ
მჯდომად
,
მყო
საქართვე\ლოს
Line of ed.: 19
ღმერთმან
ცხებულად
,
მეფე
თეიმურაზ
.
Manuscript page:
This text is part of the
TITUS
edition of
Kartuli Samartlis Dzeglebi VII
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.