TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi VII
Part No. 22
Previous part

Text: 22.  
Manuscript: Hd-14368 
Line of ed.: 1   22. არზა ალელი ბეჟანასი პურის თაობაზე თეიმურაზ II-ის
Line of ed.: 2   ოქმით

Line of ed.: 3   1751 წ. 20 ნოემბერი


Line of ed.: 4        ქ. ღმერთმან ბედნიერის ჴემწიფის ჭირი მოსცეს ალელს თქვენს
Line of ed.: 5     ყმას ბეჟანს.

Line of ed.: 6        ახლა ეს მოვახსენოთ ბედნიერს ხემწიფეს: ჩხ[ე]იძის ყმა
Line of ed.: 7     ბას[ი]ლის შვილის ნიკოლოზისას ოთხმოცი კოდი პუ\რი
Line of ed.: 8     ჩავყარ[ე] და ქირაცა მივეცი. მე ასპანა გასაყიდლათ მდევ\და.
Line of ed.: 9     მე ვეღარა მოუდექ. ახლა არაფერს პასუხს მაძლევს.

Line of ed.: 10        თქვენს გასამარჯვებლათ, მეფის ერეკლეს სადღეგრძე\ლოთ
Line of ed.: 11     სამართალი მაღირსეთ.

Line of ed.: 12        ჩვენი ბრძანება არის იასაულო! ამ არზის პატრონი რომ პურს
Line of ed.: 13     უჩივის, თუ სიტყვა არა ქონდეს, გამოურთვი და თავისი მოეცი. თუ
Line of ed.: 14     სიტყვა ქონდეს, სამართალში მოიყვანე. გიორგობის კ, ქორონიკონს
Line of ed.: 15     ულთ.


Line of ed.: 16   უფლისაჲ მიერ მეფედ ცხებული, თეიმურაზის
Line of ed.: 17   დამტკიცე/ბული.
Manuscript page:  



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi VII.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.