TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi VII
Part No. 23
Previous part

Text: 23.  
Manuscript: Hd-2911 
Line of ed.: 18   23. არზა ზურაბ გოსტაშაბაშვილისა ყმის თაობაზე
Line of ed.: 19   ერეკლე II-ის ოქმით

Line of ed.: 20   1752 წ. 11 დეკემბერი


Line of ed.: 21        ქ. ღმერთმან ბედნიერის ჴემწიფის ჭირი მათ ფერხთა მიწა\მტვერს
Line of ed.: 22     გოსტაშაბიშვილს ზურაბს მოსცეს.

Line of ed.: 23        მერე ამას მოვახსენებთ: ერთი ჩემი ყმა წლევანდელი ჩასული
Line of ed.: 24     ბიჭი ჰყავს ქისიყის მოურავს და უთქვენაწიგნით არ მაძლევს. ღმერ\თი
Line of ed.: 25     გაგიმარჯვებსთ, იმის წყალობას ვითხოვ.

Page of ed.: 31  
Line of ed.: 1        ქ. ჩვენი ბძანება [ა]რის სულხან ეშიგაღასო! მოურავს
Line of ed.: 2     მოახსენე, ამ კაცზედ თუ სიტყვა არა ქონდეს რა, ეს კაცი ახლავ
Line of ed.: 3     მოსცეს. თუ სიტყვა აქვს, ის კაცი კარზედ მოიყუანოს. ქრისტიშო\ბისთვის
Line of ed.: 4     ია, ქორონიკონს უმ.

Line of ed.: 5        ქნარს მიცემს, დავით მიჴმობს ძედ კახეთის მეფედ ცხებულს,
Line of ed.: 6     ერეკლე.
Manuscript page:  



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi VII.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.