TITUS
Teimuraz Bagrationi, Akhali istoria
Part No. 10
Previous part

Paragraph: (10)  
Page of ed.: 57  
Line of ed.: 30        წელსა ჩღოთ, ქ(ორონი)კ(ონ)ს უჲზ, არღარა ინება ხანმან ერევნი\სამან
Line of ed.: 31     უსეინ-ყული ხარკისა მოცემად ქართველთა, რომლისა გამო
Line of ed.: 32     წარვიდა მეფე მას ზ(ედ)ა. იქმნა მუნ ბრძოლა, სადაცა მუნ მჴნედ აღ\მოჩნდა
Line of ed.: 33     მეფის ძე გიორგი. მუნ სძლო მეფემან ერევნელთა მჴედრო\ბასა,
Line of ed.: 34     მოხარკე ჰყო და მსწრაფლ უკ-მოიქცა ამად, ვინადგან იყო სამ\დურავი
Page of ed.: 58   Line of ed.: 1     მეფესა შორის ირაკლისა და მეფისა შორის იმერთასა სო\ლომონისა,
Line of ed.: 2     და ამან სოლომონ მოიყვანა ძეი ბაქარისა და ძის ძეჲ მე\ფისა
Line of ed.: 3     ვახტანგისა ალექსანდრე შირაზით. ურჩ ექმნ უკუე ძეი თვისი
Line of ed.: 4     მეფესა იმერთასა სოლომონს, რომელსაცა ეწოდა ალექსანდრე და
Line of ed.: 5     რომლისა კიდე არა უვიდოდა სხვა ძეი, და მოვიდა მეფისა ირაკლისა
Line of ed.: 6     წინაშე. ამან შეიწყნარა, პატივსცა და დააგო კ(ვალა)დ მამასა, რომ\ლისა
Line of ed.: 7     გამო ზამ ჰყვეს და მეფემანცა სოლომონ განუ\\ტევა Manuscript page: 273v  ძეჲ ბაქარი\სა
Line of ed.: 8     ალექსანდრე წელსა ჩღპა, ქ(ორონი)კ (ონ)ს უ̂ჲთ.

Line of ed.: 9        ჟამსა ამას მოვიდა თავრიზით მცბიერი ვინმე. ამან იჩემა გაკე\თება
Line of ed.: 10     ქიმიისა, რომლისა გამო უწოდეს შაზადად. და ოდეს ვერარაი
Line of ed.: 11     აღმოაჩინა მოქმედება თვისი და სცნეს სიცბილი მისი, ამად შეჭამა
Line of ed.: 12     თრიაქი და წარიწყმიდა თავი თვისი.

Line of ed.: 13        შეედვა მწუხარებაჲ სახლსა მეფისასა სიკვდილისა გამო მეფის
Line of ed.: 14     ძის ლევანისა.

Next part


This text is part of the TITUS edition of Teimuraz Bagrationi, Akhali istoria.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 22.8.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.