TITUS
Buzuku, Missale
Part No. 146
Previous part

Chapter: 146     
Line: 42  
₡ Laus Deo Pax viuis ъ requiem defuntis.


Line: 43  
Line: 44     ɣ Donih biri hi bdech Buɛuchut. Tueɣ chuituõ ſume herre: ſeh
Line: 45     gluha ioneh nuche chis: ћaa teh en digluom: en seh ſcruomit ſegñte.

Line: 46     En ſeh daſunit seh boteſſe ſaneh deſſa meɣfediguneh per saa muitah
Line: 47     meh dituneh. Meh ɛdritune pach mendete e atuneh ћi teh endiglo-
Line: 48     gnineh. Per ſeh atah teh mundeh merneh: saa hi nalte e hi muitune
Line: 49     E hi per miſerierſim anſte ɛotune. Atuneh ћi tah duone em ћiξeh ɛemere ɣ lus
Line: 50     enbas ſodi maa ſpes teh ɣnih em cliſſeh per seh iɣ chini meh ћeћune orξenine eti
Line: 51     ne ɛot: e ateh neh enbarofſih. ɛotuneh teh cheteh miſerier enbii iuue atah: ћi ɣ
Line: 52     monduoneh dierie tas maa mos ɣ mondogneueh e iɣ tini teh ɛћieξunite e tineh
Line: 53     ɛot: e per herre ɛotune chaa meh chleneh meh iuu: iɣ tueh en diechune teh de-
Line: 54     reitene: e tueh lane teh ſtrenbenene: e cheta iɣ tueh baam ɛotune cha meh ſtuõ en-
Line: 55     der iuu: ſeh teh coɿete taih teh en glateteh dierie en seh vielas eteh vieleteh die-
Line: 56     rie en ſeh en bielas eɣ maa duo teh en barogn vepereneh teme tine ɛot tueh pel-
Line: 57     ћuem: endeh vietet. M. D. L. iiij. gneh ɛet dit endeh mars ɛuna enfill e enbaro
Line: 58     ua endeh vietet gneh. M. D. L. v. endeh calẽduoɿ. v. dit e seh p̱teh peruom. Stepineh etii: e fat: neh cheſe cun
Line: 59     enbeh endogne vend feiuem: ɣ duoh tuch teh ieteh faiteh aih ћiteh iete maa hi di
Line: 60     teſim seh ɣ: atah ſaih e lus tah traitogneh: endee mire: per seh nuche cuditem:
Line: 61     ſeh neh paca feiuem: cheio tueh chleneh maa epara vepere: e foɿt e feſtireh p̱ teh
Line: 62     veperuom enbeh gluhet taneh. Per ſeh atah ћi ſtanpognineh chiſneh teh maξeh
Line: 63     fediћe e aћe nuche munde ћelognine ſeh ſaih teh mos bagnine: per seh per herre
Line: 64     en daih tah nuche mundeh ieſſeh: ɣ tueh enbaituneh gneh chliſſeh enbeh teh duu
Line: 65     anet: meh duhee meh ſerbuem: e tas ɣ iam en falleh ћiξeueh: e luteni teneh ɛo-
Line: 66     neh endeh per muoh.

Page of ms. A:    Page of ms. B:  

Page : 380-Iv  
Line: 46    ···]ћi chis cri-
Line: 47    ···]une enbe-
Line: 48    ···]une gure
Line: 49    ···]bire ſeh
Line: 50    ···]oћ en-
Line: 51    ···]eh ma-
Line: 52    ···]ɣ lu-
Line: 53    ···]ih: e /
Line: 54    ···]ba-
Line: 55    ···]t̀ere
Line: 56    ···]àtii
Line: 57    ···]en-
Line: 58    ···]a-
Line: 59    ···]ћi
Line: 60    ···]e
Line: 61    ···]e-
Line: 62    ···]ɿ
Line: 63    ···]-
Line: 64    ···]-
Line: 65    ···]-
Page : 380-IIr  
Line: 1    ne: pat b̀[···
Line: 2    ne: aſtɣ[···
Line: 3    pat: aſ[···
Line: 4    ξeut ch[···
Line: 5    trat e[···
Line: 6    tune[···
Line: 7    gneh[···
Line: 8    Aiò[···
Line: 9    [···
Line: 10    tu[···
Line: 11    pɿ[···
Line: 12    pa[···
Line: 13    à[···
Line: 14    g[···
Line: 15    v[···
Line: 16    n[···
Line: 17    b[···
Line: 18    f [···
Page : 380-IIv  
Line: 46    ···]tih atah
Line: 47    ···]egneue:
Line: 48    ···]adamne
Line: 49    ···]paa teh
Line: 50    ···]lle teh
Line: 51    ···]h ver-
Line: 52    ···]teh
Line: 53    ···]pa-
Line: 54    ···]rſe
Line: 55    ···]ee
Line: 56    ···]u
Line: 57    ···] -
Line: 58    ···]h
Line: 59    ···]ɿ̀
Line: 60    ···]:
Line: 61    ···]h
Line: 62    ···]s
Line: 63    ···]/
Line: 64    ···]:̀
Page : 381-Ir  
Line: 1    ert / e[···
Line: 2    e / aih[···
Line: 3    clene[···
Line: 4    ſte à[···
Line: 5    gn[···
Line: 6    te[···
Line: 7    pè[···
Line: 8    e[···
Line: 9    g[···
Page : 381-Iv  
Line: 46    ···]ɛotune
Line: 47    ···]h ſcru-
Line: 48    ···]ћe foɿt
Line: 49    ···]ћie-
Line: 50    ···]ɣie-
Line: 51    ···]dia
Line: 52    ···]e /
Line: 53    ···]e /
Line: 54    ···]èr
Line: 55    ···]/
Line: 56    ···]/
Line: 57    ···]/
Page : 381-IIr  
Line: 1    mite tem tɣ ap: e / per biih atah teh
Line: 2    enbaa Endeh armeniet Arca ɣћet poɿ
Line: 3    ſih ɣ en dee ſcruom vћadgn ender duɣ
Line: 4    mal ћitune / e / ξah Noeɣ ћiξe cus iaſte
Line: 5    vete / e / iuh ћeћteh ћis ɛotune folli:
Line: 6    dierie mos nah vene enbeh liћ teh ree
Line: 7    ћiξe cus / dereћ eccgneh: e / iaſte[···
Line: 8    patneh: tene ɛone tue leuduo[m···
Line: 9    ћi aih ſelbuõ hi chis: End[···
Line: 10    erξ emaξe garte ſaa vel̀[···
Line: 11    uetehene ɣ muoɿe: e[···
Line: 12    duoih meh clene n[···
Line: 13    doh enſis pieſen[···
Line: 14    te maξ teh deſ[···
Line: 15    chis: ξah bi[···
Line: 16    rieh enbaћ[···
Line: 17    Enbas ſì[···
Line: 18    dihe ſeh[···
Line: 19    maſe a[···
Line: 20    ditene[···
Line: 21    pat v[···
Line: 22    ni / e[···
Line: 23    vde[···
Line: 24    teh̀[···
Line: 25    b̀[···
Line: 26    f̀[···
Line: 46    teh veteme ɛot iuh chin[···
Line: 47    as pɿemene teh t̀ìì[···
Line: 48    baateh: feſ[···
Line: 49    atene[···
Page : 381-IIv  
Line: 1    ···]reћenine tande tih mee
Line: 2    ···]canbeh taiteh
Line: 3    ···]enbeh
Line: 4    ···]en
Line: 46    vunah teh maξ teh daſune / e / ɣ ateh en-
Line: 47    deh pariſit ſtina: e / poɿſih vete vetii atii
Line: 48    ξae endeer: e / enћiξe ſeih ɣ ateh bana
Line: 49    meh ditune / e / ɣ ateh / e paceh baate ɛot
Line: 50    per enbii ћiξe ſeculine / epɿaſtɣ aih ћaa
Line: 51    ···]m̀eh pat ћure / e / per deſpiech tem:̀ aih
Line: 52    ···]ſſeh garpenit: E enbas ſih qua-
Line: 53    ···]teh: ɣ en bece gneh cope teh
Line: 54    ···]e pɿitune: e / aih tech ɣ ſerξ:
Line: 55    ···]ìtah ɣ: e / ɣ atii em ɛaa
Line: 56    ···]e cope teh maξe / mɣ
Line: 57    ···]erξ aih des mee ћi-
Line: 58    ···]h ſoћt tue ξaſune
Line: 59    ···]e meh bani en
Line: 60    ···]eh ћis ξa-
Line: 61    ···]neh pelћẽ:
Line: 62    ···]h ɣ nuche
Line: 63    ···]mah tih
Line: 64    ···]o mos
Line: 65    ···]ξe faih
Line: 66    ···]h vẽ-
Line: 67    ···]h tas
Line: 68    ···]e: p̱
Line: 69    ···]h̀e

This text is part of the TITUS edition of Buzuku, Missale.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 16.6.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.