TITUS
Mxitar Heraci, Jermanc Mxitarowtiun
Part No. 6
Previous part

Book: 6  
Page: 10  
Line: 1 
ԳԼՈՒԽ Զ՜.

Line: 2 
ՎԱՍՆ ՄԻՕՐԵԱՅ ՋԵՐՄԱՆՆ ՈՐ ՊԱՏՃԱՌՆ Ի ՑՐՏՈՅ ԼԻՆԻ։


Line: 3    Sentence: 1   Իսկ այս ջերմս որ ընծայի ի խիստ ցրտոյ, ցամաքեցնէ
Line: 4    զմարմինն, եւ խիստ չորացնէ. Sentence: 2   եւ այս ջերմանս
Line: 5    տէրն ի գլուխն ծանրութիւն իմանայ, եւ իւր մաճասին
Line: 6    երակն փոքր եւ ի յար լինի, եւ գոզին գոյնն դէպ ի
Line: 7    սպիտակ լինի. Sentence: 3   զի ցուրտն ի գոզին եփելոյ տեղին լինի
Line: 8    հասել. Sentence: 4   եւ երեսացն գոյնն չի լինի կարմիր, մանաւանդ
Line: 9    դէպ ի սպիտակն լինի. Sentence: 5   ապա աստ չէ պարտ
Line: 10    շտապել, եւ ձիթերովն զնորա գլուխն եւ զմարմինն
Line: 11    օծանել. Sentence: 6   քայլել յետ այն՝ որ խաղաղել լինի ջերմն.

Line: 12    Sentence: 7   բայց զգլուխն ի վերայ այս շոգւոյս ունել պարտ է.

Line: 13    Sentence: 8   առ մարզանկուշ եւ բաբունիճ եւ նամամ. Sentence: 9   զայս զամէնս
Line: 14    եփէ ջրով, եւ զգլուխն ի վերայ շոգւոյն կալ։

Line: 15    Sentence: 10   Բայց յորժամ խաղաղի ջերմն, ապա ի բաղանիս մտո,
Line: 16    եւ տես որ չօծանես զմարմինն ձիթով, որ չի խցկի գաղտ
Line: 17    շնչահանքն, ձիթին ղորկութեամբն չի բռնես. Sentence: 11   եւ երբ
Line: 18    քրտնի, ապա օծէ զմարմինն խիրի ձիթով, եւ մարձէ
Line: 19    աղէկ. Sentence: 12   կամ օծնէ կասլի ձիթով կամ բաբունիճի
Line: 20    ձիթով, կամ մէկ մի ի յայն ձիթերոյն որ բանան
Line: 21    զգաղտ շնչահանքն. Sentence: 13   եւ ապա մտո յաւազան որ ջուրն
Line: 22    քաղցր լինի եւ եղկ, եւ յամեցո պահ մի։ Sentence: 14   բայց տես
Line: 23    աղէկ որ չի վատուժի հիւանդն։

Line: 24    Sentence: 15   Եւ երբ ելանէ ի բաղանեացն, սակաւ մի համբերէ,
Line: 25    եւ ապա տուր կերակուր խաշոյ՝ որ յուլոյ մսէ
Line: 26    լինի զուգած, կամ գեր հաւու ձագ մատղաշ. Sentence: 16   եւ
Line: 27    տուր ըմպելոյ անուշահոտ գինի, կամ այլ ըմպելի որ
Line: 28    զգինւոյ գործն կարէ առնել. Sentence: 17   եւ հանդերձով եւ ծածկելով
Line: 29    տաք կալ զինքն, եւ հոտոտալ տուր ի յանուշահոտ
Line: 30    ծաղկունքն, զերդ խիրին եւ նռճէսն եւ մազանկուշն
Line: 31    եւ թուրինճն. Sentence: 18   եղկալէ, օգտակար է
Line: 32    օգնութեամբն Աստուծոյ։

Line: 33    Sentence: 19   Գաղիանոս ասէ ի նոյն պատճառք եւ ի նոյն նշանք,
Line: 34    երբ խիստ ցուրտն յաղթէ մարմնոյն, հանէ
Page: 11   Line: 1    զմարմնոյն խառնուածքն ի միջավայր չափաւորութենէ.

Line: 2    Sentence: 20   եւ այս լինի ի ցուրտ օդէ, կամ ի ցուրտ ջրոյ լուանալոյ
Line: 3    զմարմինն։ Sentence: 21   Եւ իւր նշանն այս է՝ որ մարմնոյն
Line: 4    կաշին խոշոր լինի, եւ տաքութիւնն ի մարմնոյն շօշափելիքն
Line: 5    պակաս լինի, եւ մաճասին երակն շոյտ լինի,
Line: 6    եւ լինի որ գոզն սպիտակ գայ։

Line: 7    Sentence: 22   Եւ իւր ստածումն այն է՝ որ զմարմինն աճըռել
Line: 8    տաս մինչեւ ջերմանն սրութիւնն խաղաղի. Sentence: 23   ապա ի բաղանիս
Line: 9    մտէ որ քրտնէ. Sentence: 24   եւ առնու խիրի ձէթ եւ պապունիճի
Line: 10    ձէթ, եւ զմարմինն աղէկ օծանէ. Sentence: 25   եւ յետ
Line: 11    այնոր ղեղկ ջուրն ի վերայ մարմնոյն չափէ, եւ ապա
Line: 12    սաւանով ծածկէ եւ ի դուրս գայ, եւ պառկելով
Line: 13    հանգչի։ Sentence: 26   Հետ այնոր կերակուր թեթեւ եւ պարկեշտ
Line: 14    կերակրի, զերդ հաւու ձագ որ պարկեշտ համեմնով
Line: 15    եփած լինի. Sentence: 27   տուռայճ եւ թորու, որ է ափասիանոս,
Line: 16    եւ այլ զոր նման են սոցա. Sentence: 28   եւ ընբելոյ պարզ եւ
Line: 17    անուշահոտ գինի տուր։ Sentence: 29   Ապա թէ չօգտէ, զնոյն
Line: 18    ստածումնդ դարձեալ արա. Sentence: 30   օգտակար է Աստուծով։

Line: 19    Sentence: 31   Ի նոյն պատճառ եւ ի նոյն նշանքդ Մասրճուայն
Line: 20    ասէ, եթէ իւր առաջի ստածումն այն է, որ տաք
Line: 21    հանդերձով զմարմինն աղէկ ծածկէ, մինչեւ մարմինն
Line: 22    աղէկ քրտնի. Sentence: 32   ապա ի բաղանիս մտէ, եւ զմարմինն
Line: 23    տաք ջրերով լուանայ. Sentence: 33   ապա թէ առնուս մարզանկուշ
Line: 24    եւ սամիթ եւ սիսամբար, ջրով եփես, եւ զմարմինն
Line: 25    եղկացնելով լուանաս, շատ օգտակար է։ Sentence: 34   Եւ
Line: 26    երբ ի բաղանեացն ելանէ, առ սամթի ձէթ եւ խիրի
Line: 27    ձէթ կամ պապունիճի ձէթ, եւ զգլուխն օծանէ,
Line: 28    շատ օգտակար է։ Sentence: 35   Եւ երբ ի բաղանեացն ելանէ եւ
Line: 29    ի անուշահոտ իրվին հոտոտայ, եւ ըմպելին սպիտակ
Line: 30    եւ անուշահամ գինի ըմպէ, օգտակար է։

Line: 31    Sentence: 36   Ապա եթէ պատճառ ցուրտ ջրոյն լուանալոյն լինի,
Line: 32    իւր ստածումն այն է՝ որ ի տաք ջուրն աւազան
Line: 33    մտանէ. Sentence: 37   եւ յորժամ ելանէ, զմարմինն աղէկ ծածկէ,
Line: 34    եւ ի քուն լինի որ քրտնի. Sentence: 38   եւ զմարմինն տաք
Line: 35    ձիթերով աղէկ օծանէ, եւ ի հովային կերակրոյ պատրաստ
Line: 36    կենայ. Sentence: 39   եւ այդ բաւական է, եւ օգտակարէ
Line: 37    կամօքն Աստուծոյ։



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mxitar Heraci, Jermanc Mxitarowtiun.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.