TITUS
Mxitar Heraci, Jermanc Mxitarowtiun
Part No. 13
Book: 13
Page: 25
Line: 1
ԳԼՈՒԽ
Ժ՜Գ.
Line: 2
ՎԱՍՆ
ՄԻՕՐԵԱՅ
ՋԵՐՄԱՆՆ
ՈՐ
ՊԱՏՃԱՌՆ
Ի
ՇԱՏ
ԿԵՐԱԿՐՈՅ
ԼԻՆԻ
Line: 3
ԵՒ
Ի
ԹՈՒԽՄԱՅԷ
։
Line: 4
Sentence: 1
Մահամմատ
Զախարիայն
որդին
ասէ
,
թէ
այս
Line: 5
ջերմանս
պատճառն
որ
ի
շատ
կերակրոյ
լինի
,
եւ
ի
Line: 6
ստամոքսին
ի
վատուժութենէն
,
որ
զկերակուրն
հալել
Line: 7
չի
կարէ
,
եւ
լինի
որ
աւիրէ
զկերակուրն
։
Sentence: 2
Եւ
իւր
Line: 8
նշանն
այս
է
՝
որ
ձգեռտն
հոտած
գայ
,
եւ
ծարաւն
Line: 9
շատ
լին
.
Sentence: 3
եւ
լինի
որ
բնութիւնն
լուծանի
,
եւ
անդամքն
Line: 10
ծանրանայ
։
Line: 11
Sentence: 4
Իւր
ստածումն
այս
է
,
որ
շատ
ի
քուն
լինի
.
Sentence: 5
եւ
երբ
Line: 12
ստամոքն
յիստկի
,
եւ
նեխած
ձգեռտն
ի
յաղէկ
փոխի
,
Line: 13
եւ
երբ
մարմնոյն
գոյնն
դէպ
ի
կարմիրն
լինի
,
եւ
Line: 14
մաճասին
երակն
ի
լի
լինի
,
պատեհ
է
երակ
առնել
.
Line: 15
Sentence: 6
եւ
օր
մի
երկու
շաքարով
փոխինտ
ուտէ
.
Sentence: 7
եւ
ի
յայս
Line: 16
ջերմանս
յըստածումն
չէ
պարտ
յուլութիւն
այնել
,
Line: 17
զի
լինի
որ
յերկար
քաշէ
։
Sentence: 8
Զերթ
զարեան
ջերմն
ի
Line: 18
յար
լինի
հանապազ
տաքութիւնն
։
Sentence: 9
Եւ
իւր
թպտիրն
Line: 19
այն
է
՝
որ
շուտով
զմարմինն
սրբէ
մէկ
քանի
հեղ
Line: 20
մրգաջրով
եւ
սրքնճուպինով
.
Sentence: 10
եւ
զգարէջուրն
ի
բան
Line: 21
պահէ
իւր
հաւիճնովն
,
օգտէ
։
Sentence: 11
Եւ
երբ
ջերմն
թեթեւանայ
,
Line: 22
ի
բաղանիս
մտէ
եւ
շատ
նստի
,
եւ
կիսատաք
Line: 23
ջրով
զմարմինն
լուանայ
,
եւ
թեփով
զմարմինն
Line: 24
շփէ
։
Sentence: 12
Ապա
թէ
բաղանիքն
հով
լինի
,
շուտ
ի
դուրս
Line: 25
ելանէ
.
Sentence: 13
զի
եթէ
շատ
նստի
,
երկիւղ
կայ
որ
ջերմն
Line: 26
բորբոսային
դառնայ
.
Sentence: 14
ապա
երբ
ի
բաղանեացն
ելանէ
,
Line: 27
ի
քուն
լինի
եւ
հանգիստ
կենայ
։
Line: 28
Sentence: 15
Որիբաս
ասէ
,
թէ
պատճառն
այս
ջերմանս
որ
ի
Line: 29
թուխմայէ
լինի
,
իւր
ստածումն
այն
է
՝
որ
վերաբերութիւն
Line: 30
այն
է
եղկ
ջրով
եւ
սրքնճուպինով
,
եւ
հետ
այնոր
Line: 31
զբնութիւնն
կակղացուր
թմրհնդով
եւ
սրքնճուպինով
Line: 32
եւ
դամոնի
ջրով
,
թթու
եւ
քաղցր
նռան
ջրով
։
Line: 33
Sentence: 16
Ապա
թէ
բնութիւնն
խիստ
կակուղ
լինի
,
հանց
որ
Line: 34
դատէ
զհիւանդն
,
զստամոքսն
զօրացուր
նռան
ջրով
.
Line: 35
Sentence: 17
եւ
սերկեւիլի
ջրով
.
Sentence: 18
ապա
թէ
զսերկեւիլն
եփէ
,
եւ
սակաւ
Page: 26
Line: 1
մի
տապաշուր
խառնէ
եւ
ուտէ
,
խիստ
օգտակար
Line: 2
է
։
Sentence: 19
Ապա
թէ
գոզն
կարմիր
լինի
,
եւ
ջերմն
ուժով
,
եւ
Line: 3
հիւանդն
տկար
չի
լինի
,
պատեհ
է
որ
երակ
առնես
։
Line: 4
Sentence: 20
Ապա
թէ
ծարաւն
շատ
լինի
,
նռան
ըռուպ
հով
ջրով
Line: 5
ի
բան
տար
.
Sentence: 21
եւ
երբ
ջերմն
պակասի
,
ի
բաղանիս
մտէ
,
Line: 6
եւ
եղկ
ջրով
լուացվի
,
եւ
ի
բաղանեացն
յետեւ
ի
քուն
Line: 7
լինի
.
Sentence: 22
եւ
կերակուր
նռան
մուզավարայ
ուտէ
.
Sentence: 23
ապա
Line: 8
թէ
հիւանդին
զօրութիւնն
տկար
լինի
,
հաւձագ
կեր
,
Line: 9
օգտակար
է
։
This text is part of the
TITUS
edition of
Mxitar Heraci, Jermanc Mxitarowtiun
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.