TITUS
Lectionarium Hierosolymitanum armeniace
Part No. 15
Previous part

Date reference: M03_18   Link to lektpar
Feast: FCyrill.Jer.   Link to lektpar
Chapter: XV  





Line of edition: 9   Ms.: JE     (Mss JE)     Ms.: P  (Ms P)    
Line of edition: 10   Ms.: JE     Մարտի ամսոյ որ աւր .Ժ՜Ը. Յիշատակ     Ms.: P  Մարտի ամսոյ որ աւր .Ժ՜Բ. Յիշատակ է    
Line of edition: 11   Ms.: JE     Կիւղի եպիսկոպոսի Ե՟մացւոյ։ Եւ այս     Ms.: P  Կիւրիւղի եպիսկոպոսի Ե՟մացոյ։ Եւ այս    
Line of edition: 12   Ms.: JE     կանոն կատարի·     Ms.: P  կանոն կանոն կատարի·    






Line of edition: 13   Ms.: J     (Ms. J)     Ms.: P  (Ms. P)     Ms.: E  (Ms. E)    
Line of edition: 14   Ms.: J     Սաղմոս .Ճ՜ԺԵ. Ps_115_6 Link to armat կցուրդ·     Ms.: P  Սաղմոս .Ճ՜ԺԵ. Ps_115_6 Link to armat     Ms.: E  Սաղմոս .Ճ՜ԺԵ. Ps_115_6 Link to armat կցուրդ·    
Line of edition: 15   Ms.: J     Պատուական է առաջի Տ՟Ն։     Ms.: P  Պատուական է առաջի Տ՟Ն։     Ms.: E  Պատուական է առ։    



Section: 41  
Ms.: JPE 
Line of edition: 16      Ի Տիմովթեա թղթոյն Պաւղոսի առաքելոյ ընթերցուած 2.Tim_4_1-8 Link to armnt ։Խ՜Ա։ Զայս
Line of edition: 17     
վկայութիւն դեմն առաջի Ա՟Յ եւ Ք՟Ի ...... (des.) ոշ միայն ինձ, այղ եւ ամենեցուն
Line of edition: 18     
որ սիրեցին զայտնութիւն նորա։

Line of edition: 19     
Աղէղուիա Սաղմոս .Ճ՜ԺԴ. Ps_114_1 Link to armat





Line of edition: 20   Ms.: JE     (Mss JE)     Ms.: P  (Ms P)    
Line of edition: 21   Ms.: JE     Սիրեցի զի լուիցէ Տ՟Ր։     Ms.: P  Սիրեցի զի լուիցէ ։    



Section: 42  
Ms.: JPE 
Line of edition: 22     
Աւետարան ըստ Յովհաննու Jo_10_11-16 Link to armnt ։Խ՜Բ։ Ես եմ հովիւն քաջ ........ (des.)

Page of ed.: 232/94  





Line of edition: 1   Ms.: JP     (Mss JP)     Ms.: E  (Ms E)    
Line of edition: 2   Ms.: JP     եւ եղիցին մի հաւատ եւ մի հովիւ։     Ms.: E  Jo_10_17-18 Link to armnt զայս պատուէր ի հաւրէ իմմէ։    



Next part



This text is part of the TITUS edition of Lectionarium Hierosolymitanum armeniace.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 30.11.2024. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.