TITUS
Movses Xorenaci, Patmowtiwn Hayoc
Part No. 51
Previous part

Chapter: 15  
Ժ՜Ե
Line: 7 
Sentence: 1   Դիմումն ի մեզ Պոմպէի Հռոմայեցւոց զօրավարի եւ առնուլն զՄաժաք,
Line: 8 
եւ մահն Միհրդատայ։


Line: 9    Sentence: 2   Յայնմ ժամանակի Պոմպէոս Հռոմայեցւոց զօրավար զորօք բազմօք
Line: 10    եկեալ հասեալ ի Միջերկրեայս՝ զՍկաւրոս սպարապետ իւր յԱսորիս
Line: 11    առաքէ՝ տալ պատերազմ ընդ Տիգրանայ։ Sentence: 3   Որոյ եկեալ, եւ ոչ պատահեալ
Line: 12    Տիգրանայ, քանզի էր դարձեալ յիւր աշխարհն վասն խուճապանաց
Line: 13    յեղուզակին։ Sentence: 4   Անցեալ Սկաւրոսի ի Դամասկոս, եւ տեսեալ զքաղաքն
Line: 14    եւ առեալ ի Մետեղայ եւ ի Ղուղայ՝ զնոսա հալացեալ անտի, ինքն ի
Line: 15    Հրէաստան փութայր հասանել ի վերայ Արիստաբուղի, յօգնականութիւն
Line: 16    եղբօր նորա երիցու, Հիւրկանու քահանայապետի, որդւոյ Աղեքսանդրի։

Page: 130   Line: 1    Իսկ Պոմպէի պատերազմեալ ընդ Միհրդատայ՝ տեսանէ սաստիկ
Line: 2    ըմդդիմակացութիւն եւ ահագին մարտս, եւ վտանգի յոյժ. Sentence: 5   սակայն
Line: 3    բազմութիւնն յաղթեալ՝ փախստական լինի Միհրդատ ի կողմանս
Line: 4    Պոնտոսի։ Sentence: 6   Յորմէ իբրեւ զերծեալ Պոմպէոս, որում ակն ոչ ունէր, եւ
Line: 5    առեալ զՄաժաք, եւ կալեալ զորդի նորա զՄիհրդատ՝ նստուցանէ զօր
Line: 6    ի քաղաքին. Sentence: 7   ինքն ոչ հետամուտ լինի նմա, այլ ընդ Ասորիս ի Հրէաստան
Line: 7    փութայ հասանել։ Sentence: 8   եւ ի ձեռն հօրն Պիղատոսի Պոնտացւոյ զՄիհրդատ
Line: 8    սպանանէ թունաւոր դեղովք։ Sentence: 9   Վկայէ այսմ բանիս եւ Յովսեպոս ի ճառին,
Line: 9    որ վասն ապրսամին պատմէ, այսպէս ասելով. Sentence: 10   " Պոմպէի հուպ յԵրիքով
Line: 10    հասանեն աւետիք մահուանն Միհրդատայ"։



Next part


This text is part of the TITUS edition of Movses Xorenaci, Patmowtiwn Hayoc.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 9.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.