TITUS
Old Georgian Hagiographical Texts, vol. III
Part No. 24
Previous part

Paragraph: 24     
Line of ed.: 19        ამისა შემდგომად ჰრქუა მას წმიდამან დედოფალმან, მადლითა
Line of ed.: 20     ქრისტესითა დედამან მისმან: არა ჯერ-მიჩნს, შვილო, რათა მოყუასნი
Line of ed.: 21     და ძმანი შენნი განვიდენ ქადაგებად სახელსა ქრისტეს, ძისა და ღმრთისა
Line of ed.: 22     ჩემისასა, და მოიმოწაფნენ წარმართნი და შენ უქმად სდგე ჩემისა ოდენ
Line of ed.: 23     მოღუაწებისათჳს. და კუალად განყოფასა შენსა ჩემგან იჭუეულ ვარ, ნუუკუე
Line of ed.: 24     არა სათნო იყოს უფლისა, რომელმან გჳბრძანა ერთად ყოფა. აწ
Line of ed.: 25     უკუე წარვედ შენ-ცა ქუეყანასა მას, რომელი წილ-გხუდა, და მოვიდე მე-ცა
Line of ed.: 26     შენ თანა, რათა ორი-ვე სრულ იქმნას: შენი-ცა ქადაგებაჲ და კუალად
Line of ed.: 27     ჩემგან განუშორებელობაჲ.

Next part


This text is part of the TITUS edition of Old Georgian Hagiographical Texts, vol. III.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 27.4.2014. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.