TITUS
Dzlisp.Ghmrt.
Part No. 21
Previous part

Canon: A2  
Line of ed.: 30 
ძლისპირნი და ღმრთისმშობლისანი

Ode: ugal  
Line of ed.: 31  უგალობდითსა ჴ(მა)ჲ ა̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 32 
Hymn number: 1.(_231)  
Ms.: OL  
231. პონკეანაბათინ O
Line of ed.: 33  იპონკეანაბა L


Hymn type: h  
Line of ed.: 34    ეტლთა სიმრავლჱ მჴედრებითურთ
Line of ed.: 35    ზღუასა მეწამულსა
Line of ed.: 36    სიღრმესა შთაითხინეს
Line of ed.: 37    სიმტკიცითა მკლავისაჲთა
Page of ed.: 133   Line of ed.: 1    ქრისტეს მიერ და იჴსნეს ისრაელნი,
Line of ed.: 2    და ძლევისა გალობასა ახლად
Line of ed.: 3       იტყოდეს.

Hymn type: t  
Line of ed.: 4    დაჰჴსნდეს წყევანი ევაჲსნი
Line of ed.: 5    და მწუხარებანი,
Line of ed.: 6    რამეთუ კურთხეული ქალწული
Line of ed.: 4b    გამოგჳჩნდა ძირისაგან დავითისა
Line of ed.: 5b    მორწმუნეთა სიხარულად,
Line of ed.: 6b    რომელსა უგალობთ.



Line of ed.: 7 
Hymn number: 2.(_232)  
Ms.: OL  
232. პეზოპორონოიჱლ O
Line of ed.: 8  პეზოპორონოჲჱლ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 9    ზღუაჲ წიაღ-ვლო ისრაელმან
Line of ed.: 10    დაულტობელად პირველ
Line of ed.: 11    ბრძანებითა საუფლოჲთა
Line of ed.: 12    და უღაღადებდა ღმერთსა და თქუა:
Line of ed.: 13    გიგალობთ, რომელიცა დიდებულ ხარ.

Hymn type: t  
Line of ed.: 14    უბიწოო ღმრთისმშობელო,
Line of ed.: 15    იესეს ძირისაგან
Line of ed.: 16    გამოშჩნდი შენ დედად ღმრთისა
Line of ed.: 14b    დამბადებელისა. მეოხ-გუეყავ
Line of ed.: 15b    დაუცხრომელად მგალობელთა შენთა.



Line of ed.: 17 
Hymn number: 3.(_233)  
Ms.: OL  
233. ტოსოტერითეო LO


Hymn type: h  
Line of ed.: 18    მჴსნელსა ჩუენსა ღმერთსა,
Line of ed.: 19    რომელმან განიყვანა
Line of ed.: 20    დაულტობელად ერი თჳსი ზღუასა
Line of ed.: 21    და ფარაო მჴედრებითურთ
Line of ed.: 22    დაანთქა სიღრმესა,
Line of ed.: 23    მას მხოლოსა უგალობთ,
Line of ed.: 24    რომელიცა დიდებულ არს.

Hymn type: t  
Line of ed.: 25    დედაო ქრისტჱსო,
Line of ed.: 26    წმიდაო ღმრთისმშობელო,
Line of ed.: 27    შენგან შობილსა
Line of ed.: 28    ღმერთსა ევედრე,
Line of ed.: 25b    რაჲთა დამაგნეს მამასა
Line of ed.: 26b    განდგომილნი ესე
Line of ed.: 27b    ვედრებითა შენთა,
Line of ed.: 28b    სახარულევანო.



Page of ed.: 134  
Line of ed.: 1 
Hymn number: 4.(_234)  
Ms.: O  
234. თეოსეფანიენსა O


Hymn type: h  
Line of ed.: 2    გამოშჩნდა ღმერთი ჴორცითა
Line of ed.: 3    მჴსნელად ნათესავსა კაცთასა
Line of ed.: 4    კერპთა საცთურისაგან,
Line of ed.: 5    მას მხოლოსა უგალობდეთ.

Hymn type: t  
Line of ed.: 6    შემკობილსა ღმრთისა მიერ
Line of ed.: 7    ქალწულსა მორწმუნენი ვჰნატრიდეთ,
Line of ed.: 6b    რამეთუ იგი მხოლოჲ
Line of ed.: 7b    სულთა ჩუენთა სასოჲ არს.



Ode: gandzl  
Line of ed.: 8  განძლიერდასა ჴ(მა)ჲ ა̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 9 
Hymn number: 1.(_235)  
Ms.: OL  
235. აპიქსასეპი O
Line of ed.: 10  უპიქასიპიდა L


Hymn type: h  
Line of ed.: 11    რომელმან
Line of ed.: 12    დააფუძნე ქუეყანაჲ წყალთა ზედა
Line of ed.: 13    და მიეც
Line of ed.: 14    ნაყოფიერებაჲ ყოლადვე,
Line of ed.: 15    კლდესა ზედა, ქრისტე,
Line of ed.: 16    მცნებათა შენთასა შეუძრავსა
Line of ed.: 17    დაამტკიცე ეკლესიაჲ შენი,
Line of ed.: 18    მხოლოო სახიერ და კაცთ-მოყუარე.

Hymn type: t  
Line of ed.: 19    დედაო,
Line of ed.: 20    ძისა ღმრთისაო, რომელიცა იშვა
Line of ed.: 21    მამისა
Line of ed.: 22    მოწყალისასაგან მიუწდომელად,
Line of ed.: 23    შენგან უქცეველად გამოჩნდა.
Line of ed.: 19b    ამისთჳსცა გაქებთ შენ
Line of ed.: 20b    სრულითა სარწმუნოებითა,
Line of ed.: 21b    რომელმან გჳშევ
Line of ed.: 22b    მჴსნელი სოფლისაჲ.



Line of ed.: 24 
Hymn number: 2.(_236)  
Ms.: OL  
236. ტოსტერიომა O
Line of ed.: 25  ტოსტერეომა L


Hymn type: h  
Line of ed.: 26    მოსავთა შენთა
Line of ed.: 27    განმაძლიერებელო ქრისტე, ღმერთო
Line of ed.: 28       ჩუენო,
Line of ed.: 29    გონებაჲ ჩემი დაამტკიცე შენ,
Line of ed.: 30    ვითარცა მოწყალე ხარ,
Line of ed.: 31    და მიმიძეღუ მე ცნობად შენდა,
Line of ed.: 32    ყოვლად ძლიერო და სახიერო.

Page of ed.: 135  
Hymn type: t  
Line of ed.: 1    დედაჲ ხარ წმიდაჲ
Line of ed.: 2    ყოველთა შემოქმედისაჲ, უსძლო
Line of ed.: 3       სძალო.
Line of ed.: 4    ჩუენ მორწმუნენი გევედრებით შენ:
Line of ed.: 24b    მეოხ-გუეყავ მარადის,
Line of ed.: 25b    რაჲთა დავიცვნეთ
Line of ed.: 26b    შეუძრველად
Line of ed.: 27b    მართლმადიდებლობით მგალობელნი.



Line of ed.: 5 
Hymn number: (3.)(_237)  
Ms.: OL  
237. დუნამიტუსტავროი O
Line of ed.: 6  დუნამიტოსტავრ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 7    ძალითა ჯუარისაჲთა, ქრისტე,
Line of ed.: 8    განმაძლიერე დიდებად შენდა,
Line of ed.: 9    რაჲთა უგალობდე მარადის
Line of ed.: 10    აღდგომასა შენსა საფლავით.

Hymn type: t  
Line of ed.: 11    მეოხ-გუეყავ გაუცხრომელად,
Line of ed.: 12    ყოვლად წმიდაო, მისა, რომელი
Line of ed.: 11b    იშვა შენგან მიუწდომელად,
Line of ed.: 12b    რაჲთა მიჴსნეს ჩუენ ვნებათაგან.



Line of ed.: 13 
Hymn number: (4.)(_238)  
Ms.: OL  
238. სტერეოსონმეკჳრიე O
Line of ed.: 14  სტერეოსომეკუი L


Hymn type: h  
Line of ed.: 15    განმაძლიერე მე, უფალო,
Line of ed.: 16    ცხორებისა ამის დანთქმული
Line of ed.: 17    და ჴელი აღმიპუარ მე,
Line of ed.: 18       მრავალ-მოწყალე.

Hymn type: t  
Line of ed.: 19    მეოხ-გუეყავ, ღმრთისმშობელო,
Line of ed.: 20    მისა მიმართ, რომელი ჰშევ შენ,
Line of ed.: 19b    რაჲთა აცხოვნნეს სულნი ჩუენნი
Line of ed.: 20b    ვნებათაგან.



Ode: upm  
Line of ed.: 21  ო(ჳფალ)ო მესმასა ჴ(მა)ჲ ა̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 22 
Hymn number: 1.(_239)  
Ms.: OL  
239. ტინთიანენოისა O
Line of ed.: 23  ტინთიანენო L


Hymn type: h  
Line of ed.: 24    ესმა მოსლვაჲ შენი დიდებული
Line of ed.: 25    და დაუკჳრდა ამბაკუმს,
Line of ed.: 26    ქრისტე, და შიშით ღაღადებდა:
Line of ed.: 27    გამოხუედ მაცხოვრად ერისა
Line of ed.: 28    შენისა და ჴსნად ცხებულთა შენთა.

Hymn type: t  
Line of ed.: 29    განუხრწნელად, უსძლოო,
Line of ed.: 30       მუცლად-იღე
Line of ed.: 31    და უფროჲს ბუნებათა ჰშევ,
Line of ed.: 29b    და შემდგომად შობისა ღმრთისა
Line of ed.: 30b    ქალწულადვე დაადგერ.
Line of ed.: 31b    ითხოვე სულთა ჩუენთათჳს წყალობაჲ.



Page of ed.: 136  
Line of ed.: 1 
Hymn number: 2.(_240)  
Ms.: OL  
240. ელიდუთას OL
Line of ed.: 2 


Hymn type: h  
Line of ed.: 3    გამოშჩნდი შენ ქუეყანასა
Line of ed.: 4    ცხორებისათჳს კაცთაჲსა,
Line of ed.: 5    რაჟამს გიხილე, ქრისტე,
Line of ed.: 6    შევძრწუნდი და გალობით ვადიდე
Line of ed.: 7    ძლიერებაჲ შენი
Line of ed.: 8    მიუწდომელი, სახიერო.

Hymn type: t  
Line of ed.: 9    დაიტიე უზეშთაეს
Line of ed.: 10    ბუნებათა სიტყუაჲ ღმრთისაჲ,
Line of ed.: 11    ქალწულო უბიწოო,
Line of ed.: 9b    და ჰშევ მიუწდომელად, ამისთჳს
Line of ed.: 10b    ჩუენცა, მორწმუნენი,
Line of ed.: 11b    ქებად შენდა არა დავსცხრებით.



Line of ed.: 12 
Hymn number: 3.(_241)  
Ms.: OL  
241. ისაკიკოატინაკჳ O
Line of ed.: 13  ესაკიკოატინაკუნ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 14    სმენაჲ მესმა მე
Line of ed.: 15    ძლიერისა ჯუარისა შენისაჲ, ქრისტე,
Line of ed.: 16    რომლისა მიერ სამოთხჱ განაღე
Line of ed.: 17    და გიღაღადებ:
Line of ed.: 18    დიდებაჲ ძალსა შენსა, უფალო.

Hymn type: t  
Line of ed.: 19    ქალწულმან გჳშვა
Line of ed.: 20    ღმერთი, თჳნიერ ვნებათა
Line of ed.: 21       დედობრივთა
Line of ed.: 22    დედა იქმნა
Line of ed.: 19b    და ქალწულად დაადგრა,
Line of ed.: 20b    მას უღაღადებთ:
Line of ed.: 21b    გიხაროდენ, სახარულევანო.



Line of ed.: 23 
Hymn number: 4.(_242)  
Ms.: OL  
242. აკიკოაკჳრიე O
Line of ed.: 24  ისაკიკიაკური L


Hymn type: h  
Line of ed.: 25    მესმა, უფალო, სმენაჲ
Line of ed.: 26    მკუდრეთით აღდგომისა შენისაჲ
Line of ed.: 27    და ძლიერებასა
Line of ed.: 28    შენსა ვადიდებთ, მოწყალე.

Hymn type: t  
Line of ed.: 29    ჭეშმარიტად გადიდებთ,
Line of ed.: 30    უბიწოო სძალო ღმრთისაო,
Line of ed.: 31    და სარწმუნოებით დედად ღმრთისად
Line of ed.: 32       აღგიარებთ.



Page of ed.: 137  
Ode: gham  
Line of ed.: 1  ღამითგანსა ჴ(მა)ჲ ა̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 2 
Hymn number: 1.(_243)  
Ms.: OL  
243. ოანაბალომენოს O
Line of ed.: 3  ოანაბალომე L


Hymn type: h  
Line of ed.: 4    რომელმან შეიმოსე ნათელი
Line of ed.: 5       სამოსლად,
Line of ed.: 6    შენდა მოვილტით,
Line of ed.: 7    შენ გიღაღადებთ: განანათლე სული
Line of ed.: 8       ჩემი
Line of ed.: 9    დაბნელებული, ვითარცა ხარ მხოლოჲ,
Line of ed.: 10       მრავალ-მოწყალე.

Hymn type: t  
Line of ed.: 11    დაჰჴსნდეს მწუხარებანი ევაჲსნი
Line of ed.: 12    შობითა შენითა, ქალწულო.
Line of ed.: 13    გარდაიცვალა
Line of ed.: 11b    ცთომაჲ და მოკუდა გუელი იგი,
Line of ed.: 12b    მაცთური ადამისი
Line of ed.: 13b    შენ მიერ, მარიამ.



Line of ed.: 14 
Hymn number: 2.(_244)  
Ms.: O  
244. ოანაბალომენოსფოსოსპერიმატონ O
Line of ed.: 15 


Hymn type: h  
Line of ed.: 16    შენ, ნათლისა შემმოსელო
Line of ed.: 17    სახედ სამოსლისა,
Line of ed.: 18    ბნელსა შინა გამოშჩნდი ჴორცითა
Line of ed.: 19    კაცთა შორის, რაჲთა ჰზრახო
Line of ed.: 20    ცხორებაჲ მორწმუნეთაჲ,
Line of ed.: 21    და მაცხოვნენ ჩუენ, უფალო.

Hymn type: t  
Line of ed.: 22    ევაჲს წყევისა ღრუბელი
Line of ed.: 23    განქარდა, მარიამ,
Line of ed.: 24    შობითა შენითა დღეს საცთური
Line of ed.: 22b    დაიჴსნა, და მაცთური იგი გუელი
Line of ed.: 23b       მოიკლა
Line of ed.: 24b    შენ მიერ, ღმრთისა დედაო.



Line of ed.: 25 
Hymn number: 3.(_245)  
Ms.: OL  
245. ორთრიზონტესიმ O
Line of ed.: 26  ორთრიზონტისიმონ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 27    ამსთობილნი შენ გიგალობთ:
Line of ed.: 28    უფალო, მაცხოვნენ ჩუენ,
Line of ed.: 29    ვითარცა სახიერ ხარ,
Line of ed.: 30    რამეთუ სხუაჲ ღმერთი არა
Line of ed.: 31       ვიცით.

Page of ed.: 138  
Hymn type: t  
Line of ed.: 1    შემდგომად შობისა
Line of ed.: 2    ქალწულად ჰგიე, უბიწო.
Line of ed.: 25b    შენ, ყოვლად სანატრელო,
Line of ed.: 26b    ვითარცა ღმრთისმშობელ ხარ, გადიდებთ.



Line of ed.: 3 
Hymn number: 4.(_246)  
Ms.: OL  
246. ანატილონხრისთეოთეს O
Line of ed.: 4  ონატილონხრისთე L


Hymn type: h  
Line of ed.: 5    გამოაბრწყინვე, ქრისტე ღმერთო,
Line of ed.: 6    ცნობაჲ შენი ბრწყინვალჱ
Line of ed.: 7    გულთა ჩუენთა განსანათლებლად,
Line of ed.: 8    მარადის სულთა ჩუენთათჳს.

Hymn type: t  
Line of ed.: 9    მორწმუნეთა ერი გიგალობთ,
Line of ed.: 10    ცათა უვრცელჲსო,
Line of ed.: 9b    ღმრთისმშობელო უქორწინებელო,
Line of ed.: 10b    და შემწედ აღგიარებთ შენ.



Ode: ghagh  
Line of ed.: 11  ღაღადყავსა ჴ(მა)ჲ ა̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 12 
Hymn number: 1.(_247)  
Ms.: OL  
247. მენომენიკლუდონი O
Line of ed.: 13  მენომენჲკლუ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 14    ზღუაჲ აღძრული, ღელვითა
Line of ed.: 15    წარმწყმედელი დააცხრვე, ქრისტე,
Line of ed.: 16    შერისხვით დააყუდე.
Line of ed.: 17    ჩუენცა დანთქმულნი ცოდვათაგან
Line of ed.: 18    აღმომიყვანენ, მოწყალეო.

Hymn type: t  
Line of ed.: 19    ქალწულმან მუცლად-იღო
Line of ed.: 20    და გჳშვა ჩუენ ღმერთი ჴორცითა,
Line of ed.: 21    და შემდგომად შობისა
Line of ed.: 19b    იპოვა წმიდაჲ ქალწული,
Line of ed.: 20b    უბიწოებით აწოვებდა.



Line of ed.: 22 
Hymn number: 2.(_248)  
Ms.: O  
248. კიტუსღასტერა O
Line of ed.: 23 


Hymn type: h  
Line of ed.: 24    ვეშაპმან რაჲ მუცლად-იღო
Line of ed.: 25    იონა, არა განიხრწნა
Line of ed.: 26    მას შინა სიტყჳთა საღმრთოჲთა,
Line of ed.: 27    რამეთუ პირველ სახე ექმნა
Line of ed.: 28    სამისა დღისა დაფლვასა
Line of ed.: 29    შენსა, ქრისტე, ჴორცითა,
Line of ed.: 30    და ესრჲთ ღაღადებდა:
Line of ed.: 31    განხრწნისაგან მიჴსენ, უფალო.

Page of ed.: 139  
Hymn type: t  
Line of ed.: 1    სიტყუაჲ მეტყუელთაჲ უტყუ
Line of ed.: 2       იქმნა.
Line of ed.: 3    სასწაულთა შენთათჳს,
Line of ed.: 4       ღმრთისმშობელო,
Line of ed.: 5    რამეთუ განცჳბრდა
Line of ed.: 22b    ბრძენთა გონებისა სიწულილჱ,
Line of ed.: 23b    რაჟამს-იგი ბუნებათა უაღრეჲს აღემატა
Line of ed.: 24b    შობაჲ შენი, ქალწულო,
Line of ed.: 25b    სი[ტ]ყუასა მას დამბადებელსა.



Line of ed.: 6 
Hymn number: 3.(_249)  
Ms.: OL  
249. ეკუკლოსემეაბუსოს OL
Line of ed.: 7 


Hymn type: h  
Line of ed.: 8    გარე-მომიცვეს ღელვათა,
Line of ed.: 9    და მექმნა საფლავ მუცელი
Line of ed.: 10       ვეშაპისაჲ,
Line of ed.: 11    და გიღაღადებ:
Line of ed.: 12    მიჴსენ მე, კაცთ-მოყუარე,
Line of ed.: 13    და მაცხოვნე მე,
Line of ed.: 14    მრავალ-მოწყალე უფალო.

Hymn type: t  
Line of ed.: 15    შენ, მარადის დიდებულო,
Line of ed.: 16    გამოშჩნდი მაყულად შეუწუველად,
Line of ed.: 17       მთად და კიბედ სულიერად,
Line of ed.: 15b    და ბჭედ ზეცად შესლვისა.
Line of ed.: 16b    ჭეშმარიტად შენ,
Line of ed.: 17b    ვითარცა ღირს ხარ, გადიდებთ.



Line of ed.: 18 
Hymn number: 4.(_250)  
Ms.: OL  
250. ანაღაჯემეოთეს O
Line of ed.: 19  ანაპაჯემიოთ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 20    აღმომიყვანე მე, უფალო,
Line of ed.: 21       უფსკრულით
Line of ed.: 22    ცოდვათა ჩემთაჲთ,
Line of ed.: 23    ვითარცა-იგი იონა
Line of ed.: 24       წინასწარმეტყუელი
Line of ed.: 25    მუცლისა მისგან
Line of ed.: 26    ვეშაპისაჲთ
Line of ed.: 27    პირველ,
Line of ed.: 28    და მაცხოვნე მე, მრავალ-მოწყალე.

Hymn type: t  
Line of ed.: 29    უბიწოო, გამოშჩნდი შენ
Line of ed.: 30    მხოლოჲ ქუეყანასა ზედა
Line of ed.: 31    ქალწულებით ღმრთისმშობელად,
Line of ed.: 29b    რამეთუ იტჳრთე სიტყუაჲ მამისაჲ
Line of ed.: 30b    უქორწინებელად,
Line of ed.: 31b    მისა მიმართ მეოხ-გუეყავ ჩუენ.



Page of ed.: 140  
Line of ed.: 1 
Hymn number: 5.(_251)  
Ms.: O  
251. ტუკინუსტონპროფიტონ O
Line of ed.: 2 


Hymn type: h  
Line of ed.: 3    იჴსენ წინაწარმეტყუელი იგი,
Line of ed.: 4    მაცხოვარ, მუცლისაგან ვეშაპისა.
Line of ed.: 5    მიჴსენ მეცა
Line of ed.: 6    ცოდვათა სიღრმისაგან.

Hymn type: t  
Line of ed.: 7    დედოფლად დაბადებულთა გამოჩნდი
Line of ed.: 8    ქალწული,
Line of ed.: 7b    ღმრთისმშობელო უბიწოო,
Line of ed.: 8b    მეოხ-გუეყავ მარადის ღმრთისა მიმართ.



Ode: kurtx  
Line of ed.: 9  კურთხეულარსსა ჴ(მა)ჲ ა̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 10 
Hymn number: 1.(_252)  
Ms.: OL  
252. ოუპერუფსუმე O, ევლო L


Hymn type: h  
Line of ed.: 11    უფროჲსად ამაღლებულმან
Line of ed.: 12    ღმერთმან მამათა ჩუენთამან
Line of ed.: 13    საჴუმილი მოტყინარეჲ
Line of ed.: 14    ყრმათა მათ განუქარვა
Line of ed.: 15    და იგინი ღაღადებდეს: ღმერთო,
Line of ed.: 16       შენ კურთხეულ ხარ.

Hymn type: t  
Line of ed.: 17    ერთი გუამი ორითა
Line of ed.: 18    ბუნებითა გჳშევ ჩუენ,
Line of ed.: 19    უბიწოო მარიამ,
Line of ed.: 17b    ღმერთი ჴორციელ-ქმნული,
Line of ed.: 18b    რომელსა უღაღადებთ:
Line of ed.: 19b    ღმერთო, შენ კურთხეულ ხარ.



Line of ed.: 20 
Hymn number: 2.(_253)  
Ms.: OL  
253. კატიკონათეიქიჯე O
Line of ed.: 21  კატიკონათეიქინ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 22    ხატსა მას ოქროჲსასა
Line of ed.: 23    არა ჰმონებდეს
Line of ed.: 24    ხატნი ღმრთეებისანი _ სამნი ყრმანი,
Line of ed.: 25       ძენი დავითისნი,
Line of ed.: 26    არამედ ესრეჲთ ღაღადებდეს
Line of ed.: 27    დაუცხრომელად:
Line of ed.: 28    კურთხეულ ხარ შენ, უფალო,
Line of ed.: 29    ღმერთო მამათა ჩუენთაო.

Hymn type: t  
Line of ed.: 30    ცათა დაუტევნელი
Line of ed.: 31    იწროსა შინა
Line of ed.: 32    ქალწულისა მუცელსა
Line of ed.: 33    ფართოებით დატევნულ იქმნა,
Line of ed.: 30b    ამისთჳს ჩუენ მორწმუნენი,
Line of ed.: 31b    ვითარცა ღირს არს,
Line of ed.: 32b    ღმრთისმშობელად აღვიარებთ მარიამს
Line of ed.: 33b       და მეოხს-ვიყოფთ მას.



Page of ed.: 141  
Line of ed.: 1 
Hymn number: 3.(_254)  
Ms.: Ol  
254. ოენკამინოპუროს O
Line of ed.: 2  უენკამინოპურ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 3    რომელმან იჴსნენ ყრმანი საჴუმილისაგან,
Line of ed.: 4       მგალობელნი,
Line of ed.: 5    კურთხეულ ხარ, უფალო,
Line of ed.: 6    ღმერთო მამათა ჩუენთაო.

Hymn type: t  
Line of ed.: 7    ქალწულისაგან იშევ,
Line of ed.: 8    და ჰყავ იგი მობაძავ ცათა.
Line of ed.: 9       კურთხეულ ხარ უფალო,
Line of ed.: 10    ღმერთო [მამათა ჩუენთაო].



Line of ed.: 11 
Hymn number: 4.(_255)  
Ms.: OL  
255. ევლოგიტოსიოთეოს O
Line of ed.: 12  ევლოჯიტოსიოთეოს L


Hymn type: h  
Line of ed.: 13    კურთხეულ ხარ შენ, უფალო,
Line of ed.: 14    რომელი ჰზი
Line of ed.: 15    ქერობინთა და ჰხედა უფსკრულთა
Line of ed.: 16       ჴელმწიფედ,
Line of ed.: 17    და ამაღლებულ ხარ
Line of ed.: 18    შენ უკუნისამდე.

Hymn type: t  
Line of ed.: 19    კურთხეულ არს, რომელმან ჰშვა
Line of ed.: 20    ღმერთი, დამბადებელი ბუნებათაჲ,
Line of ed.: 19b    კაცთა ბუნებითა,
Line of ed.: 20b    და ქალწულდ ჰგიეს მარადის უბიწოდ.



Ode: akurtx  
Line of ed.: 21  აკურთხევდითსა ჴ(მა)ჲ ა̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 22 
Hymn number: 1.(_255)  
Ms.: OL  
255. სუტოპანტურღონ O
Line of ed.: 23  სუტოპარტონპ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 24    შენ, მხოლოსა, დამბადებელსა
Line of ed.: 25       ყოველთასა
Line of ed.: 26    გალობაჲ სულიერი გიღაღადეს
Line of ed.: 27       ყრმათა:
Line of ed.: 28    ყოველნი საქმენი უფალსა
Line of ed.: 29       უგალობდით
Line of ed.: 30    და ამაღლებდით
Line of ed.: 31    მას უკუნისამდე.

Page of ed.: 142  
Hymn type: t  
Line of ed.: 1    შენ ხარ სამებაჲ
Line of ed.: 2    გარე-შეუწერელი,
Line of ed.: 3    უაღრეს ბუნებათაჲ, რომელსა
Line of ed.: 4       გიღაღადებთ:
Line of ed.: 22b    ყოველნი [საქმენი უფალსა უგალობდით
Line of ed.: 23b    და ამაღლებდით
Line of ed.: 24b    მას უკუნისამდე].



Line of ed.: 5 
Hymn number: 2.(_257)  
Ms.: OL  
257. ეხმალოღუსპედას O
Line of ed.: 6  ეხმალუტუს L


Hymn type: h  
Line of ed.: 7    ყრმანი წარტყუენულნი
Line of ed.: 8    ვერ შეაძრწუნნა მზაკუვარმან
Line of ed.: 9       ბრძანებამან
Line of ed.: 10    მძლავრისა ღმრთის-მოძულისამან,
Line of ed.: 11    რამეთუ იყვნეს გულნი მათნი
Line of ed.: 12    განმტკიცებულ ღმრთისა
Line of ed.: 13       სარწმუნოებითა,
Line of ed.: 14    და ესრეჲთ იტყოდეს: აკურთხევდით
Line of ed.: 15       ყოველნი საქმენი უფალსა.

Hymn type: t  
Line of ed.: 16    ბაგენი მგმობარნი
Line of ed.: 17    მწვალებელთანი
Line of ed.: 18    დაუყვენ, უბიწოო,
Line of ed.: 19    რომელთა არა ჰრწამს სამებაჲ
Line of ed.: 16b    ერთარსებაჲ განუყოფელად, დედაო
Line of ed.: 17b       ღმრთისაო,
Line of ed.: 18b    და შემწე მეყავ ჩუენ,
Line of ed.: 19b    რომელნი ვღაღადებთ: აკურთხევდით
Line of ed.: 20b       ყოველნი საქმენი უფალსა.



Line of ed.: 20 
Hymn number: 3.(_258)  
Ms.: OL  
258. ტონესპატროსპრო O
Line of ed.: 21  ტონეკპატროს L


Hymn type: h  
Line of ed.: 22    მამისგან შობილსა ძესა
Line of ed.: 23    უწინარეჲს საუკუნეთა,
Line of ed.: 24    და აღსასრულსა ჟამთასა
Line of ed.: 25    ქალწულისაგან ჴორციელ-ქმნულსა,
Line of ed.: 26       მღდელნი აკურთხევდით,
Line of ed.: 27    ერნი ამაღლებდით მას უკუნისამდე.

Hymn type: t  
Line of ed.: 28    ძესა დაუსაბამოსა,
Line of ed.: 29    მამისაგან შობილსა, პირველ
Line of ed.: 30    მოსრულსა ჩუენდა სიმდაბლით,
Line of ed.: 28b    და სულსა ნუგეშინის-მცემელსა
Line of ed.: 29b       [მღდელნი აკურთხევდით,
Line of ed.: 30b    ერნი ამაღლებდით მას უკუნისამდე].



Page of ed.: 143  
Line of ed.: 1 
Hymn number: 4.(_259)  
Ms.: OL  
259. ტოდიადროსისან O
Line of ed.: 2  ტონდიანროსი L


Hymn type: h  
Line of ed.: 3    რომელმან საჴუმილსა ცუარი
Line of ed.: 4       ასხურა
Line of ed.: 5    და ალისაგან იჴსნნა სანი იგი
Line of ed.: 6       აღმსარებელნი,
Line of ed.: 7    ყრმანი აკურთხევდით მას,
Line of ed.: 8    მღდელნი უგალობდით მას,
Line of ed.: 9    და ერნი ამაღლებდით მას
Line of ed.: 10       უკუნისამდე.

Hymn type: t  
Line of ed.: 11    სამებაჲ ერთარსებაჲ აღვიარეთ
Line of ed.: 12    ყოვლისა შემოქმედად
Line of ed.: 13    და სარწმუნოებით ვღაღადებდეთ:
Line of ed.: 11b    ყრმანი [აკურთხევდით მას,
Line of ed.: 12b    მღდელნი უგალობდით მას,
Line of ed.: 13b    და ერნი ამაღლებდით მას უკუნისამდე].



Line of ed.: 14 
Hymn number: 5.(_260)  
Ms.: O  
260. სეტონპიკიტინ O
Line of ed.: 15 


Hymn type: h  
Line of ed.: 16    შენ, შემოქმედსა
Line of ed.: 17    და ბუნებათა შემცვალებელსა
Line of ed.: 18    და ალისა შემაცურეველსა,
Line of ed.: 19    გიგალობთ დიდებულსა
Line of ed.: 20    და აგამაღლებთ უკუნისამდე.



Ode: adid  
Line of ed.: 21  ადიდებდითსა ჴ(მა)ჲ ა̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 22 
Hymn number: 1.(_261)  
Ms.: O  
261. ესაჲახორევე O


Hymn type: h  
Line of ed.: 23    ესაჲა, მხიარულ იყავ,
Line of ed.: 24    ქალწულმან მუცლად-იღო
Line of ed.: 25    და შვა ძჱ დაუსაბამოჲ
Line of ed.: 26    ევმანუელ,
Line of ed.: 27    ღმერთი და კაცი,
Line of ed.: 28    აღმოსავალ სახელი მისი.
Line of ed.: 29    მას ვადიდებდეთ,
Line of ed.: 30    და რომელმან შვა
Line of ed.: 31    იგი, ვჰნატრიდეთ.

Hymn type: t  
Line of ed.: 32    არათუ გუამითა ერთ არს
Line of ed.: 33    სამებისა ერთარსებაჲ,
Line of ed.: 34    არამედ ბუნებითა
Line of ed.: 35    მიუწდომელი
Line of ed.: 36    დამბადებელი,
Line of ed.: 32b    რომლისა წინაშე შენ აწ სდგა,
Line of ed.: 33b       ღმრთისმშობელო,
Line of ed.: 34b    ითხოვე ჩუენთჳს
Line of ed.: 35b    მოტევებაჲ ცოდვათა
Line of ed.: 36b    ჩუენთა ურიცხუთა.



Page of ed.: 144  
Line of ed.: 1 
Hymn number: 2.(_262)  
Ms.: OL  
262. ესაჲახორევ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 2    ესერა ქალწული მიუდგა,
Line of ed.: 3    იხარებდ, ესაჲა.
Line of ed.: 4    ყრმაჲ იშვა და ძედ მოგუეცა ჩუენ
Line of ed.: 5    ევმანუელ.
Line of ed.: 6    ჩუენ თანა ღმერთი,
Line of ed.: 7    სასოჲ იგი წარმართთა ჴსნისაჲ,
Line of ed.: 8    მას ვადიდებდეთ,
Line of ed.: 9    და რომელმან შვა იგი, ვჰნატრიდეთ.

Hymn type: ta  
Line of ed.: 10    შენგან მოგუემადლა ცხორებაჲ,
Line of ed.: 11    უბიწოო ქალწულო,
Line of ed.: 12    რომელსა ჭეშმარიტად
Line of ed.: 13    ღმრთისმშობელად
Line of ed.: 14    აღგიარებთ შენ,
Line of ed.: 15    რამეთუ შეერთებულად ჰშევ
Line of ed.: 16    ღმერთი და კაცი
Line of ed.: 17    შეურევნელად,
Line of ed.: 18    რომელთა ვადიდებდეთ.

Hymn type: tb  
Line of ed.: 19    მთაჲ წმიდაჲ, ცათა მობაძავი,
Line of ed.: 20    და ბჭჱ იგი დაჴშული
Line of ed.: 21    სახედ შენდა მოესწავა,
Line of ed.: 22    სანატრელო
Line of ed.: 23    შორის დედათა,
Line of ed.: 24    რამეთუ უფროჲს ბუნებათა
Line of ed.: 25    ცათა მეუფჱ
Line of ed.: 26    სოფელსა უშევ, რომელსა ვადიდებთ.



Line of ed.: 27 
Hymn number: 3.(_263)  
Ms.: OL  
263. ეპართენოსმიტირ O
Line of ed.: 28  ეპართენუს L


Hymn type: h  
Line of ed.: 29    ქალწული უხრწლნელი
Line of ed.: 30    შობად
Line of ed.: 31    არაჲ ვინ იხილა
Line of ed.: 32    კაცთაგანმან,
Line of ed.: 33    და მშობელი ქალწულად დედათა
Line of ed.: 34    შორის არაჲ ვინ პოვნილ არს,
Line of ed.: 35    თჳნიერ შენ მხოლოჲ,
Line of ed.: 36    მშობელო ღმრთისაო,
Line of ed.: 37    ამისთჳს სამართლად
Line of ed.: 38    ჴმითა გალობისაჲთა ყოველნი
Line of ed.: 39       გადიდებთ.

Hymn type: t  
Line of ed.: 40    შემოქმედმან მომცა
Line of ed.: 41    ნათელი უკუდავებისაჲ მორწმუნეთა
Line of ed.: 42    და დაცემულნი
Line of ed.: 43    აღმადგინნა და წყალობით
Line of ed.: 44    შემიწყალნა.
Line of ed.: 40b    აწ მოვედით, ერნო,
Line of ed.: 41b    გულითა წმიდითა
Line of ed.: 42b    სამებასა ღმერთსა
Line of ed.: 43b    ჴმითა შესხმისაჲთა გალობით
Line of ed.: 44b       ვადიდებდეთ.



Page of ed.: 145  
Line of ed.: 1 
Hymn number: 4.(_264)  
Ms.: OL  
264. სეტინუპერუნ O
Line of ed.: 2  სეტინუპერნინ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 3    ჰშევ, ქალწულო, მიუწდომელი
Line of ed.: 4       ბუნებათაჲ,
Line of ed.: 5    უჟამო გამოუთქუმელი,
Line of ed.: 6    ამისთჳს, უბიწოო, ყოველნი ნათესავნი
Line of ed.: 7       გადიდებენ შენ.

Hymn type: t  
Line of ed.: 8    მშობელო უთესლოდ მეუფისა
Line of ed.: 9       ღმრთისაო,
Line of ed.: 10    კადნიერად მეოხ-გუეყავ
Line of ed.: 8b    ძისა შენისა მიმართ,
Line of ed.: 9b    რაჲთა განმარინნეს ჩუენ
Line of ed.: 10b       განსაცდელთაგან.



Line of ed.: 11 
Hymn number: 5.(_265)  
Ms.: OL  
265. შერუსპარიმონ O
Line of ed.: 12  შეროსპარიმ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 13    გიხაროდენ, ღმრთისმშობელო,
Line of ed.: 14    მორწმუნენი გიღაღადებთ,
Line of ed.: 15    რამეთუ შენგან იშვა ღმერთი
Line of ed.: 16       უფალი, მეუფჱ საუკუნოჲ,
Line of ed.: 17    იხილვა მსგავს ძეთა კაცთა.
Line of ed.: 18    იერუსალემისა ასულნო,
Line of ed.: 19    მოვედით და გალობით ღაღადებდით:
Line of ed.: 20    კურთხეულ ხარ შენ, რომელმან
Line of ed.: 21       გჳშევ
Line of ed.: 22    ჴორციელად ღმერთი ყოველთაჲ.

Hymn type: t  
Line of ed.: 23    მოვედით, მორწმუნენო,
Line of ed.: 24    ნათელსა ღმრთეებისასა,
Line of ed.: 25    უზეშთაესსა უფროჲს ბუნებათასა,
Line of ed.: 26    სამგუამოვნად ცნობილსა,
Line of ed.: 27    ერთარსებით დიდებულსა,
Line of ed.: 23b    მამასა დააუსაბამოსა,
Line of ed.: 24b    ძისა თაბა დაუსაბამოჲსა,
Line of ed.: 25b    და სულსა წმიდასა
Line of ed.: 26b    თანაარსსა დაუცხრომელად
Line of ed.: 27b       ვადიდებდეთ.



Page of ed.: 146  
Next part


This text is part of the TITUS edition of Dzlisp.Ghmrt..

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.