TITUS
Dzlisp.Ghmrt.
Part No. 22
Previous part

Canon: B2  
Line of ed.: 1 
ძლისპირნი და ღმრთისმშობლისანი

Ode: ugal  
Line of ed.: 2 
უგალობდითსა ჴ(მა)ჲ ბ̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 3 
Hymn number: (1.)  (_266)
Ms.: OL  
266. ოსენეპიროსპეზ O
Line of ed.: 4 
უშენიპეროს L


Hymn type: h  
Line of ed.: 6    უკულეველად ზღუაჲ წიაღ ვლო
Line of ed.: 7       
ისრაელმან,
Line of ed.: 8    
ვითარ წრფელი ქუეყანაჲ,
Line of ed.: 9    
და მდევარი ფარაო
Line of ed.: 10    
იხილა დანთქმული უფსკრულთა,
Line of ed.: 11    
და ძლევისა გალობასა ღმერთსა
Line of ed.: 12       
გიგალობდა.

Hymn type: t  
Line of ed.: 13    
შეიწყნარე საიდუმლოჲ,
Line of ed.: 14    
ღმრთისმშობელო, დამბადებელი შენი,
Line of ed.: 15    
და გჳშევ ჩუენ უთესლოდ
Line of ed.: 13b    
მიუწდომელი, უბიწოო,
Line of ed.: 14b    
და იქმენ ჭეშმარიტად დედად
Line of ed.: 15b       
მეუფისა.



Line of ed.: 16 
Hymn number: 2.(_267)  
Ms.: OL  
267. ტოენთალასიერუთ O
Line of ed.: 17 
ტოენთალასიერთ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 18    
რომელმან ზღუასა მეწამულსა,
Line of ed.: 19    
ვითარცა ჴმელსა ქუეყანასა, განიყვანა
Line of ed.: 20    
ერი ისრაელთაჲ, ქრისტესა ღმერთსა
Line of ed.: 21       
ჩუენსა ყოველნი უგალობდეთ
Line of ed.: 22    
გალობითა ახლითა.

Hymn type: t  
Line of ed.: 23    
საუნჯეო ზეცისაო,
Line of ed.: 24    
ყოვლად უბიწოო ღმრთისმშობელო
Line of ed.: 25       
ქალწულო,
Line of ed.: 23b    
ნუ დასცხრები ოხად უფლისა მიმართ
Line of ed.: 24b    
მგალობელთა შენთათჳს.



Line of ed.: 26 
Hymn number: 3.(_268)  
Ms.: OL  
268. ტმითისიტმითე O
Line of ed.: 27 
ტმითიზიტმათი L


Hymn type: h  
Line of ed.: 28    
ზღუაჲ მეწამული
Line of ed.: 29    
კუერთხმან განაპო
Line of ed.: 30    
და განჴმეს სიღრმენი და უფსკრულნი
Line of ed.: 31       
იქმნეს
Line of ed.: 32    
გზა უჭურველთა,
Line of ed.: 33    
და შეჭურვილთა მათ
Line of ed.: 34    
საფლავ, არა დამმარხველ გუამთა.
Line of ed.: 35    
გალობით უგალობდეთ,
Page of ed.: 147   Line of ed.: 1    
რამეთუ დიდებით
Line of ed.: 2    
დიდებულ არს
Line of ed.: 3    
ქრისტე, ღმერთი ჩუენი ცხოველი.

Hymn type: t  
Line of ed.: 4    
შობილმან შენგან,
Line of ed.: 5    
ყოვლად წმიდაო,
Line of ed.: 6    
მოკლა მტერი ჩუენი, აჴოცა
Line of ed.: 7       
წყევაჲ
Line of ed.: 8    
იგი პირველ
Line of ed.: 9    
და ჴელით წერილი ჩუენი ნეფსით
Line of ed.: 10       
ჯუარსა შემსჭუალა.
Line of ed.: 4b    
გალობით უგალობდეთ,
Line of ed.: 5b    
რამეთუ დი[დებით
Line of ed.: 6b    
დიდებულ არს
Line of ed.: 7b    
ქრისტე, ღმერთი ჩუენი ცხოველი].



Line of ed.: 11 
Hymn number: 4.(_269)  
Ms.: OL  
269. თავმატურღოს O
Line of ed.: 12 
თოვმატორღოს L


Hymn type: h  
Line of ed.: 13    
მჴსნელი ისრაელისაჲ
Line of ed.: 14    
საკჳრველთ-მოქმედ არს,
Line of ed.: 15    
მას მხოლოსა
Line of ed.: 16    
უგალობთ, რამეთუ დიდებულ არს.

Hymn type: t  
Line of ed.: 17    
შენ, რომელი უთესლოდ
Line of ed.: 18    
ქალწულისაგან იშევ,
Line of ed.: 17b    
დიდებასა შენსა იზიარენ
Line of ed.: 18b       
ქრისტეანენი.



Ode: gandzl  
Line of ed.: 19  განძლიერდასა ჴ(მა)ჲ ბ̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 20 
Hymn number: 1.(_270)  
Ms.: OL  
270. უკესტინაგიოსოსუ O
Line of ed.: 21 
უკესტინაჯიოს L


Hymn type: h  
Line of ed.: 22    
არაჲ ვინ არს წმიდაჲ
Line of ed.: 23    
შენებრ,
Line of ed.: 24    
უფალო, ღმერთო ჩუენო,
Line of ed.: 25    
რომელმან აღამაღლე დღეს
Line of ed.: 26    
რქაჲ ქრისტეანეთაჲ,
Line of ed.: 27    
დამამტკიცენ ერთობით კლდესა ზედა
Line of ed.: 28    
სარწმუნოებისასა.

Hymn type: t  
Line of ed.: 29    
უზეშთაეს არს ყოველსა
Line of ed.: 30    
წესსა ბუნებათასა
Line of ed.: 31    
შობაჲ შენი, ქალწულო,
Line of ed.: 29b    
რამეთუ ღმერთი მხოლოჲ საშოსა დაიტიე
Line of ed.: 30b    
და გჳშევ ჩუენ
Line of ed.: 31b    
და დაადგერ ქალწულად.



Page of ed.: 148  
Line of ed.: 1 
Hymn number: 2.(_271)  
Ms.: OL  
271. სტირიღმონმუჯე O
Line of ed.: 2 
სტირიღმონუჯე L


Hymn type: h  
Line of ed.: 3    
იყავ შემწე ჩემდა, ქრისტე,
Line of ed.: 4    
და მოეც გულსა ჩემსა ნათელი და
Line of ed.: 5       
განმაძლიერე მე,
Line of ed.: 6    
რამეთუ შენ მხოლოჲ ხარ ღმერთი,
Line of ed.: 7    
და არაჲ ვინ არს წმიდაჲ
Line of ed.: 8    
შენსა გარეშე, უფალო

Hymn type: t  
Line of ed.: 9    
ჭურო მარგალიტისა მის
Line of ed.: 10    
სამეუფოჲსაო, რომელმან გამოგჳბრწყინვე
Line of ed.: 11       
ჩუენ
Line of ed.: 9b    
ორი ბუნებაჲ ერთობით,
Line of ed.: 10b    
შეურევნელად და განუყოფელად.



Line of ed.: 12 
Hymn number: 3.(_272)  
Ms.: OL  
272. კჳრიოსონპანტონ O
Line of ed.: 13 
კურიოსონპანტ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 14    
სამებაო წმიდაო,
Line of ed.: 15    
აღამაღლე
Line of ed.: 16    
რქაჲ ეკლესიისაჲ დღეს
Line of ed.: 17    
მიუდრეკელად უზეშთაეს
Line of ed.: 18    
ბუნებათა სიმაღმესა ზედა
Line of ed.: 19    
სარწმუნოებისა შენისასა,
Line of ed.: 20    
საფუძველსა შეურყეველსა,
Line of ed.: 21    
და მას შინა განმაძლიერენ.

Hymn type: t  
Line of ed.: 22    
კიბედ იაკობისად იწოდე შენ,
Line of ed.: 23    
რომელსა გარდამოჴდა
Line of ed.: 24    
დამბადებელი მჴსენელად ჩუენდა,
Line of ed.: 25    
ვითარცა წჳმაჲ საწმისსა ზედა
Line of ed.: 22b    
მდუმრიად შენგან გამოგჳბრწყინდა,
Line of ed.: 23b    
დაბადებულთა დედოფალო,
Line of ed.: 24b    
ამისთჳს ყოველნ[ი] გადიდებთ.



Line of ed.: 26 
Hymn number: 4.(_273)  
Ms.: OL  
273. ოსტერეოსასტუნ O
Line of ed.: 27 
ოსტერეოსასტოს L


Hymn type: h  
Line of ed.: 28    
რომელმან დაამტკიცენ ცანი და
Line of ed.: 29       
ქუეყანაჲ წყალთა ზედა,
Line of ed.: 30    
ქრისტე, განმაძლიერე მე.

Page of ed.: 149  
Hymn type: t  
Line of ed.: 1    
რომელმან მუცლად-იღე უთესლოდ,
Line of ed.: 2    
ქალწულო მარიამ,
Line of ed.: 26b    
შენ ჩუენთჳს მეოხ-გუეყავ.



Ode: upm  
Line of ed.: 3  ო(ჳფალ)ო მესმასა ჴ(მა)ჲ ბ̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 4 
Hymn number: 1.(_274)  
Ms.: OL  
274. ხრისტოსმუნამის O
Line of ed.: 5 
ხრიტეოთეოს L


Hymn type: h  
Line of ed.: 6    
ქრისტე, ღმერთი ჩემი,
Line of ed.: 7    
უფალი ძალ ჩემდა,
Line of ed.: 8    
ჴმითა მაღლითა იტყჳს ეკლესიაჲ,
Line of ed.: 9    
და ნებისაებრ ღმრთისა
Line of ed.: 10    
იხარებს სარწმუნოებით
Line of ed.: 11    
საღმრთოჲთა მით სიხარულითა.

Hymn type: t  
Line of ed.: 12    
ჭესმარიტად დიდ არს
Line of ed.: 13    
და გამოუკულეველ
Line of ed.: 14    
საიდუმლოჲ შობისა მის შენისა,
Line of ed.: 12b    
ღმრთისმშობელო ქალწულო,
Line of ed.: 13b    
რომელსა ქუეყანისანი
Line of ed.: 14b    
ზეცისათა თანა გადიდებთ.



Line of ed.: 15 
Hymn number: 2.(_275)  
Ms.: OL  
275. ისაკიკოატინაკოის O
Line of ed.: 16 
ისაკიკოატინაკ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 17    
მესმა სმენაჲ შენი და შემეშინა,
Line of ed.: 18    
განვიცადენ
Line of ed.: 19    
საქმენი შენნი და დამიკჳრდა,
Line of ed.: 20    
კაცთ-მოყუარე უფალო.

Hymn type: t  
Line of ed.: 21    
ჩუენ, მორწმუნენი, შეურვებულნი,
Line of ed.: 22    
შენდა მოვივლტით,
Line of ed.: 21b    
ღმრთისა დედაო და ქალწულო,
Line of ed.: 22b    
ნუ უგულებელს-მყოფ ჩუენ.



Line of ed.: 23 
Hymn number: (3.)(_276)  
Ms.: OL  
276. პროკატიდო L
Line of ed.: 24 
კროკათიდონოპრ O


Hymn type: h  
Line of ed.: 25    
რაჟამს იხილა
Line of ed.: 26    
წინაწარმეტყუელმან
Line of ed.: 27    
საიდუმლოჲ დაფარული, განკჳრველბულმან
Line of ed.: 28    
ღაღად-ყო,
Line of ed.: 29    
რამეთუ დასდევ
Line of ed.: 30    
წყალობით სიყუარული მტკიცეჲ,
Line of ed.: 31       
მამაო,
Page of ed.: 150   Line of ed.: 1    
და ძჱ შენი მხოლოდ-შობილი მოეც
Line of ed.: 2    
ძეთა კაცთა მოტევებად ცოდვათა.

Hymn type: t  
Line of ed.: 3    
წინაჲსწარვე გამოსახეს
Line of ed.: 4    
მამათ-მთავართა საიდუმლოჲ შენი,
Line of ed.: 5    
უქორწინებელო სძალო,
Line of ed.: 6    
რაჟამს გიწოდეს
Line of ed.: 7    
მთად და კიბედ, ტაკუკად და
Line of ed.: 8       
სასაკუმევლედ,
Line of ed.: 3b    
კიდობნად შჯულისად,
Line of ed.: 4b    
კუერთხად და ფიცრად,
Line of ed.: 5b    
და ბჭედ აღმოსავალისად
Line of ed.: 6b    
დაკრძალულად.



Line of ed.: 9 
Hymn number: 4.(_277)  
Ms.: OL  
277. კჳრიეტინაკოინსუ O
Line of ed.: 10 
კუირიეტინაკუსუ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 11    
უფალო, სმენაჲ მესმა
Line of ed.: 12    
მე მოსლვისა შენისაჲ და
Line of ed.: 13       
შევძრწუნდი.
Line of ed.: 14    
უფალო, განვიცადენ
Line of ed.: 15    
საქმენი შენნი საკჳრველნი,
Line of ed.: 16    
რამეთუ ღმერთი მხოლოჲ კაცთა
Line of ed.: 17       
მიემსგავსე.

Hymn type: t  
Line of ed.: 18    
ქალწულო წმიდაო, ღირსო,
Line of ed.: 19    
რომელმან ჰშევ ღმერთი
Line of ed.: 20       
შეუწველი
Line of ed.: 18b    
ძალთაგან ზეცისათა,
Line of ed.: 19b    
და ქერობინნი ძრწიან მისგან,
Line of ed.: 20b    
სერაბინთა ეშინის მისგან, მეოხ-გუეყავ.



Ode: gham  
Line of ed.: 21  ღამითგანსა ჴ(მა)ჲ ბ̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 22 
Hymn number: 1.(_278)  
Ms.: OL  
278. ტოთიოფენჯისუ O
Line of ed.: 23 
ტოლოფენ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 24    
ნათლითა შენითა საღმრთოჲთა,
Line of ed.: 25    
დიდებულო, სულნი, რომელთა
Line of ed.: 26    
აღიმსთუეს შენდამი სიყუარულით,
Line of ed.: 27    
განანათლენ, რაჲთა გიცნან შენ,
Line of ed.: 28       
ღმერთი მხოლოჲ,
Line of ed.: 29    
განმათავისუფლებელი ცოდვათა
Line of ed.: 30       
მათგან.

Page of ed.: 151  
Hymn type: t  
Line of ed.: 1    
რომელნი აღგიარებენ შენ
Line of ed.: 2    
სარწმუნოებით დედად ღმრთისა,
Line of ed.: 3    
დაბადებულთა დედოფალო,
Line of ed.: 22b    
დაიცვენ, რომელნი მოგიგებენ
Line of ed.: 23b       
მფარველად,
Line of ed.: 24b    
ღმრთისმშობელო ქალწულო, კაცთა
Line of ed.: 25b       
სიქადულო.



Line of ed.: 4 
Hymn number: 2.(_279)  
Ms.: OL  
279. ოტომესოტიხონ O
Line of ed.: 5 
ოტომენსოხიტონ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 6    
შენ, რომელმან შუა
Line of ed.: 7    
კედელი ზღუდისაჲ მის
Line of ed.: 8    
დაჰჴსენ და მოაკუდინე მტერობაჲ
Line of ed.: 9    
ჴორცითა,
Line of ed.: 10    
მშჳდობაჲ შენი,
Line of ed.: 11    
მომეც ჩუენ, უფალო კაცთ-მოყუარე.

Hymn type: t  
Line of ed.: 12    
ძუელისა და ახლისა შჯულისა
Line of ed.: 13       
კიდობანო,
Line of ed.: 14    
შემწყნარებელო საღმრთოჲსა
Line of ed.: 15       
შჯულისაო,
Line of ed.: 12b    
ვედრებად ჩუენდა
Line of ed.: 13b    
ნუ დააცადებ ქრისტჱს მიმართ.



Line of ed.: 16 
Hymn number: 3.(_280)  
Ms.: OL  
280. ტოსუნდესმო O
Line of ed.: 17 
ტო... L


Hymn type: h  
Line of ed.: 18    
ბნელისაგან ცოდვათაჲსა
Line of ed.: 19    
გიღაღადებენ შენ სულნი ჩუენნი,
Line of ed.: 20    
მრავალ-მოწყალეო ღმერთო,
Line of ed.: 21    
ნათლითა მიუაჩრდილებელითა
Line of ed.: 22    
განანათლენ და წარმიმართენ
Line of ed.: 23       
გზანი
Line of ed.: 24    
ჩუენი, მახარებელო მშჳდობისაო.

Hymn type: t  
Line of ed.: 25    
უბიწოდ ჰგიე, ქალწულო,
Line of ed.: 26    
სულითა და ჴორცითა მარადის:
Line of ed.: 27    
პირველ მიდგომილებისა,
Line of ed.: 28    
და მიდგომილებასა საღმრთოსა
Line of ed.: 25b    
და შემდგომადცა.
Line of ed.: 26b    
შობისა უხრწნელებით დადგრომილ ხარ
Line of ed.: 27b    
წმიდად, შეუგინებელად.



Page of ed.: 152  
Line of ed.: 1 
Hymn number: 4.(_281)  
Ms.: OL  
281. ეკნუკტოსტინოდენ O
Line of ed.: 2 
ეკნკუტოსტინო L


Hymn type: h  
Line of ed.: 3    
ღამითგან შევწიროთ
Line of ed.: 4    
გალობაჲ შენ ღმრთისა,
Line of ed.: 5    
რაჲთა გარდამოგჳვლინო
Line of ed.: 6    
წყალობაჲ შენი, უფალო.

Hymn type: t  
Line of ed.: 7    
ქალწულო უსძლოო,
Line of ed.: 8    
წმიდაო მარიამ,
Line of ed.: 7b    
მეოხ გუეყავ ჩუენ ცოდვილთა
Line of ed.: 8b    
შენგან შობილისა მიმართ.



Ode: ghagh  
Line of ed.: 9  ღაღადყავსა ჴ(მა)ჲ ბ̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 10 
Hymn number: 1.(_282)  
Ms.: OL  
282. ტუბიუტინთალას O
Line of ed.: 11 
ტუიბიუტინთა L


Hymn type: h  
Line of ed.: 12    
სოფლისა ზღუაჲ აღძრულ არს
Line of ed.: 13    
ღელვითა ცოდვისაჲთა და
Line of ed.: 14    
საშინელად დამთქამს მე,
Line of ed.: 15    
და მოვივლტი შენ ნავთსაყუდელისა,
Line of ed.: 16    
და ესრეჲთ გიღაღადებ:
Line of ed.: 17    
დანთქმისაგან მიჴსენ მე,
Line of ed.: 18       
მრავალ-მოწყალე.

Hymn type: t  
Line of ed.: 19    
ქალწულო დედოფალო,
Line of ed.: 20    
რომელმან გჳშევ სიტყუაჲ
Line of ed.: 21    
დაუსაბამოჲ ჴორცითა,
Line of ed.: 19b    
დააცხრვენ ღელვანი განძჳნებულნი,
Line of ed.: 20b    
გულის-სიტყუანი ჩემნი,
Line of ed.: 21b    
და მოეც სულსა ჩემსა სიწმიდჱ
Line of ed.: 22b       
სათნოჲ.



Line of ed.: 22 
Hymn number: 2.(_283)  
Ms.: OL  
283. ეკტუკიტუსტონპროიტ O
Line of ed.: 23 
ეკტუკიტუსტონპრო L


Hymn type: h  
Line of ed.: 24    
ვითარცა ვეშაპისაგან
Line of ed.: 25    
იჴსენ
Line of ed.: 26    
წინაწარმეტყუელი,
Line of ed.: 27    
ეგრეჲთვე სიღრმეთაგან
Line of ed.: 28    
ცოდვათაჲსა
Line of ed.: 29    
აღმომიყვანენ
Line of ed.: 30    
მგალობელნი შენნი, კაცთ-მოყუარე
Line of ed.: 31       
უფალო.

Page of ed.: 153  
Hymn type: t  
Line of ed.: 1    
მამასა და ძესა
Line of ed.: 2    
უაგლობდეთ
Line of ed.: 3    
და სულსა წმიდასა
Line of ed.: 22b    
ვაკურთხევდეთ და
Line of ed.: 23b    
ვიტყოდით: სამებაო წმიდაო, აცხოვნენ
Line of ed.: 24b       
სულნი ჩუენნი, გევედრებით.



Line of ed.: 4 
Hymn number: 3.(_284)  
Ms.: OL  
284. აბუსოსეხატი O
Line of ed.: 5 
აბუსოსესხატი L


Hymn type: h  
Line of ed.: 6    
ცოდვისა უფსკრულთა
Line of ed.: 7    
მომიცვეს და ვღაღადებ შენდამი:
Line of ed.: 8    
უფალო, აღმომიყვანე მეცა
Line of ed.: 9    
იონაჲსებრ დანთქმისაგან
Line of ed.: 10    
და მაცხოვნე მე, ვითარცა მოწყალე
Line of ed.: 11       
ხარ.

Hymn type: t  
Line of ed.: 12    
დაბადებულთა უზეშთაეს
Line of ed.: 13    
ამაღლდა ქებაჲ შენი,
Line of ed.: 14    
ქალწულო, რამეთუ ვერ მისწუდების
Line of ed.: 12b    
ენაჲ ჩუენი ჯერისაებრ
Line of ed.: 13b    
დიდებად შენდა, ვითარ-იგი შენ
Line of ed.: 14b       
ღირს ხარ.



Line of ed.: 15 
Hymn number: 4.(_285)  
Ms.: OL  
285. ებოისაენთლიფსი O
Line of ed.: 16 
ებოჲსაენთლი L


Hymn type: h  
Line of ed.: 17    
ღაღად-ვყავ მწუხარებით
Line of ed.: 18    
მოწყალისა მიმართ
Line of ed.: 19    
და კაცთ-მოყუარისა ღმრთისა: აღმომიყვანე
Line of ed.: 20       
ღელვათაგან
Line of ed.: 21    
ცოდვათა ჩემთაჲსა, სახიერ.

Hymn type: t  
Line of ed.: 22    
მუცლად-იღე, ქალწულო,
Line of ed.: 23    
ძჱ ღმრთისაჲ უთესლოდ
Line of ed.: 22b    
მიუწდომელ ჴსნისათჳს
Line of ed.: 23b       
კაცთაჲსა
Line of ed.: 24b    
და გამოგჳბრწყინვე მჴსნელი სულთაჲ.



Ode: kurtx  
Line of ed.: 24  კურთხეულარსსა ჴ(მა)ჲ ბ̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 25 
Hymn number: 1.(_286)  
Ms.: OL  
286. დროსობოლონმე O
Line of ed.: 26 
დროსობოლონმეტ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 27    
ყრმათა მათ წმიდათა საჴუმილი
Line of ed.: 28    
შეაცურია ანგელოზმან მაცხოვრისამან,
Page of ed.: 154   Line of ed.: 1    
და ქალდეველნი
Line of ed.: 2    
შეწუნა ბრძანებამან ღმრთისამან,
Line of ed.: 3    
და მძლავრსა ასწავა გალობად:
Line of ed.: 4    
კურთხეულ ხარ შენ, უფალო,
Line of ed.: 5    
ღმერთო მამათა ჩუენთაო.

Hymn type: t  
Line of ed.: 6    
გარე-შეუწერელსა ღმერთსა ვაკურთხევდეთ,
Line of ed.: 7       
მორწმუნენო,
Line of ed.: 8       
სარწმუნოებით,
Line of ed.: 9    
და თაყუანის-ვსცემდეთ
Line of ed.: 6b    
სამებასა ერთარსებასა.
Line of ed.: 7b    
და ესრეჲთ უღაღადებდეთ: კურთხეულ
Line of ed.: 8b       
ხარ შენ, უფალო,
Line of ed.: 9b    
ღმერთი მამა[თა ჩუენთაო].



Line of ed.: 10 
Hymn number: 2.(_287)  
Ms.: OL  
287. ოტონოსიონპედონ OL


Hymn type: h  
Line of ed.: 11    
შენ, რომელმან ისმინე გალობაჲ
Line of ed.: 12    
სამთა ყრმათაჲ
Line of ed.: 13    
და საჴუმილი იგი მოტყინარე
Line of ed.: 14       
შეაცურიე,
Line of ed.: 15    
კურთხეულ ხარ შენ, უფალო.

Hymn type: t  
Line of ed.: 16    
გიგალობთ შენ, მამაო,
Line of ed.: 17    
და გადიდებთ შენ, ძეო,
Line of ed.: 16b    
და გიღაღადებთ სულო წმიდაო,
Line of ed.: 17b    
სამებაო დამბადებელო.



Line of ed.: 18 
Hymn number: 3.(_288)  
Ms.: OL  
288. ოპედესენბაბილონი O
Line of ed.: 19 
უპედესენბა L


Hymn type: h  
Line of ed.: 20    
არა შეშინდეს ბაბილონს
Line of ed.: 21    
ყრმანი საჴუმილსა შეთხეულნი,
Line of ed.: 22    
არამედ ცუარითა
Line of ed.: 23    
სხურებულნი
Line of ed.: 24    
შორის ცეცხლსა ღაღადებდეს:
Line of ed.: 25    
კურთხეულ ხარ შენ, უფალო
Line of ed.: 26    
და ღმერთო მამათა ჩუენთაო.

Hymn type: t  
Line of ed.: 27    
მიუწდომელი სამებაჲ,
Line of ed.: 28    
გამოუთქუმელი ღმრთეებითა,
Line of ed.: 29    
სამთა მათ აღიარეს
Line of ed.: 27b    
ბაბილონს და ცეცხლსა შინა
Line of ed.: 28b       
იტყოდეს:
Line of ed.: 29b    
კურთხეულ ხარ [შენ, უფალო
Line of ed.: 30b    
და ღმერთო მამათა ჩუენთაო].



Page of ed.: 155  
Line of ed.: 1 
Hymn number: 4.(_289)  
Ms.: OL  
289. თეოსებიასერასთე O
Line of ed.: 2 
თეოსებია L


Hymn type: h  
Line of ed.: 3    
სამნი იგი ყრმანი, ტრფიალნი
Line of ed.: 4    
მონებასა ღმრთისასა,
Line of ed.: 5    
რაჟამს იყუნეს ბაბილონს,
Line of ed.: 6    
ხატსა მას არა თაყუანის-სცეს,
Line of ed.: 7    
და საჴუმილსა შეითხინეს,
Line of ed.: 8    
და ნაკუერცხალსა მჴნედ
Line of ed.: 9       
დასთრგუნვიდეს
Line of ed.: 10    
და ჴმა-ყვეს: კურთხეულ ხარ შენ,
Line of ed.: 11       
უფალო,
Line of ed.: 12    
ღმერთო მამათა ჩუენთაო.

Hymn type: t  
Line of ed.: 13    
სძალსა უქორწინებელსა, წმიდასა
Line of ed.: 14       
მას ქალწულსა
Line of ed.: 15    
ქებასა შევასხამდეთ,
Line of ed.: 16    
რამეთუ ქრისტე მისგან იშვა
Line of ed.: 17    
და ადამეანნი იჴსნნა
Line of ed.: 13b    
ბოროტისაგან სახიერებით.
Line of ed.: 14b    
და ჴმა-ყვეს: კურთხეულ ხარ შენ,
Line of ed.: 15b       
უფალო,
Line of ed.: 16b    
ღმერთო მამათა ჩუენთაო.



Ode: akurtx  
Line of ed.: 18  აკურთხევდითსა ჴ(მა)ჲ ბ̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 19 
Hymn number: 1.(_290)  
Ms.: OL  
290. ექფლოღოსტუს O
Line of ed.: 20 
ექფლოღოსტუ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 21    
საჴუმილით სამთა ყრმათა ცუარსა
Line of ed.: 22       
ასხურებდით,
Line of ed.: 23    
და წყალთაგან დასწუენ ელიაჲსსა
Line of ed.: 24       
კუერთხნი,
Line of ed.: 25    
რამეთუ ნებაჲ შენი, ქრისტე,
Line of ed.: 26       
მსწრაფლ აღასრული,
Line of ed.: 27    
შენ გაკურთხევთ
Line of ed.: 28    
და აგამაღლებთ უკუნისამდე.

Hymn type: t  
Line of ed.: 29    
სამებასა, ღმერთსა ყოველთასა,
Line of ed.: 30    
მამასა ძისა თანა, სულით
Line of ed.: 31       
წმიდითურთ
Line of ed.: 29b    
სარწმუნოებით მორწმუნენი
Line of ed.: 30b       
თაყუანის-ვსცემთ.
Line of ed.: 31b    
და უფროჲსად ავამაღლებთ მას
Line of ed.: 32b       
უკუნისამდე.



Page of ed.: 156  
Line of ed.: 1 
Hymn number: 2.(_291)  
Ms.: OL  
291. ტურანიკუპროს O
Line of ed.: 2 
ტურანეკუიპროს L


Hymn type: h  
Line of ed.: 3    
შეურაცხ-ყვეს
Line of ed.: 4    
ბრძანებაჲ მეფისა უშჯულოჲსაჲ
Line of ed.: 5    
და შიში ცეცხლისაჲ
Line of ed.: 6    
ყრმათა ღმერთ-შემოსილთა,
Line of ed.: 7    
და საჴუმილსა შინა
Line of ed.: 8    
შეცურეულნი ღაღადებდეს და იტყოდეს:
Line of ed.: 9       
ყოველნი
Line of ed.: 10    
საქმენი უფლისანი უფალსა უგალობდით
Line of ed.: 11       
და უფროჲსად ამაღლებდით
Line of ed.: 12       
მას უკუნისამდე.

Hymn type: t  
Line of ed.: 13    
სუფევს წმიდაჲ სამებაჲ კეთილთა
Line of ed.: 14       
ზედა,
Line of ed.: 15    
რამეთუ არსვე მიზეზი
Line of ed.: 16    
ყოვლისა კეთილისა, რომელმანცა
Line of ed.: 17    
გჳჴსნნა განსაცდელთაგან,
Line of ed.: 13b    
ხოლო ჩუენ მისსა მიმართ ვღაღადებდეთ:
Line of ed.: 14b       
ყოველნი
Line of ed.: 15b    
საქმენი უფლისანი უფალსა
Line of ed.: 16b    
უგალობდით და უფროჲსად ამაღლებდით
Line of ed.: 17b       
მას უკუნისამდე.



Line of ed.: 18 
Hymn number: 3.(_292)  
Ms.: OL  
292. ნომონპატრონ O
Line of ed.: 19 
ნუმნონპატრონ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 20    
ღირსნი ყრმანი
Line of ed.: 21    
ბაბილონს შინა
Line of ed.: 22    
პირველ შჯულისათჳს მამათაჲსა
Line of ed.: 23       
იწამნეს.
Line of ed.: 24    
არა შეშინდეს მეფისაგან,
Line of ed.: 25    
და არცაღა შეიწუნეს
Line of ed.: 26    
საჴუმილისაგან
Line of ed.: 27    
და, შეცურეულნი ცუარითა,
Line of ed.: 28    
ზეგარდამო ღაღადებდეს და ერთობით
Line of ed.: 29       
იტყოდეს:
Line of ed.: 30    
ყოველნი საქმენი უფლისანი
Line of ed.: 31       
აკურთხევდეთ ღმერთსა ჩუენსა
Line of ed.: 32       
უკუნისამდე.

Hymn type: t  
Line of ed.: 33    
სამებაო
Line of ed.: 34    
მიუწდომელო,
Line of ed.: 35    
მომეც მონათა შენთა მართლ
Line of ed.: 36       
აღსარებაჲ,
Line of ed.: 37    
რაჲთა გქადაგოთ ღმერთი სრული
Line of ed.: 38    
სამგუამოვნად, თჳთებითა
Line of ed.: 33b    
შეურევნელად,
Line of ed.: 34b    
ბუნებით განუყოფელად,
Line of ed.: 35b    
ერთარსებით დიდებულად, და ერთობით
Line of ed.: 36b       
ვიტყოდით: ყოველნი საქმენი
Line of ed.: 37b       
უფლისანი აკ[ურთხევდეთ ღმერთსა
Line of ed.: 38b       
ჩუენსა უკუნისამდე].



Page of ed.: 157  
Line of ed.: 1 
Hymn number: 4.(_293)  
Ms.: OL  
293. ეოსიუსუპედეს O
Line of ed.: 2 
იუსუსუპედეს L


Hymn type: h  
Line of ed.: 3    
წმიდანი შენნი ყრმანი
Line of ed.: 4    
ბაბილონს შინა,
Line of ed.: 5    
ქერობინთა მიმსგავსებულნი,
Line of ed.: 6    
სამსა წმიდასა გალობასა იტყოდეს:
Line of ed.: 7    
აკურთხევდით,
Line of ed.: 8    
უგალობდით,
Line of ed.: 9    
და ამაღლებდით ყოველთა ღმერთსა.

Hymn type: t  
Line of ed.: 10    
მიუწდომელ არს
Line of ed.: 11    
შობაჲ შენი, უსძლოო,
Line of ed.: 12    
ყოველთა დაბადებულთაგან,
Line of ed.: 13    
რამეთუ უფროჲს
Line of ed.: 10b    
ბუნებათა არს,
Line of ed.: 11b    
ღმრთისმშობელო
Line of ed.: 12b    
ქალწულო,
Line of ed.: 13b    
ვედრებად ჩუენდა ნუ დააცადებ.



Ode: adid  
Line of ed.: 14  ადიდებდითსა ჴ(მა)ჲ ბ̂ გ(უერდ)ი


Line of ed.: 15 
Hymn number: 1.(_294)  
Ms.: OL  
294. თეონანთრაპოს O
Line of ed.: 16 
თეონანთროპო L


Hymn type: h  
Line of ed.: 17    
ღმერთი შეუძლებელი ხილვად
Line of ed.: 18       
კაცთაგან, რომელსა
Line of ed.: 19    
გუნდნი ანგელოზთანი ვერ მიხედვენ,
Line of ed.: 20    
ქალწულო, გამოუჩნდა შენ მიერ
Line of ed.: 21       
კაცთა
Line of ed.: 22    
სიტყუაჲ ჴორციელ-ქმნული,
Line of ed.: 23    
რომელსა ვაკურთხევთ უჴორცოთა
Line of ed.: 24       
თანა,
Line of ed.: 25    
და შენ დღეს გალობით გადიდებთ.

Hymn type: t  
Line of ed.: 26    
ღრუბლად
Line of ed.: 27    
სულმცირედ იწოდე, ეგჳპტედ
Line of ed.: 28       
შემავალად,
Line of ed.: 29    
რომელსა გეტჳრთა ღმერთი
Line of ed.: 30       
ყოველთაჲ
Line of ed.: 26b    
მკლავთა ზედა, უბიწოო
Line of ed.: 27b       
ღმრთისმშობელო,
Line of ed.: 28b    
ამისთჳს მორწმუნენი
Line of ed.: 29b    
მარადის გნატრით შენ,
Line of ed.: 30b    
ნუ დასცხრები ოხასა ჩუენთჳს
Line of ed.: 31b    
მაცხოვრისა მიმართ.



Line of ed.: 31 
Hymn number: 2.(_295)  
Ms.: OL  
295. ტინბატონტინოერან O
Line of ed.: 32 
ტინბატონტინო L


Hymn type: h  
Line of ed.: 33    
მაყუალი სულიერი,
Line of ed.: 34    
რომელი ეჩუენა მოსეს
Line of ed.: 35    
მთასა სინასა მოტყინარე
Line of ed.: 36       
შეუწუველად,
Page of ed.: 158   Line of ed.: 1    
სახედ შენდა გამოჩნდა,
Line of ed.: 2    
ღმრთისმშობელო
Line of ed.: 3    
ქალწულო, ამისთჳსცა ყოველნი
Line of ed.: 4       
გადიდებთ.

Hymn type: t  
Line of ed.: 5    
აღმოჰფხუერ ძირი საცთურისაჲ,
Line of ed.: 6       
ქალწულო მარიამ,
Line of ed.: 7    
და დაჰნერგე ხჱ ცხორებისაჲ,
Line of ed.: 8       
უბიწოო,
Line of ed.: 5b    
რომელმან აღავსო ნაყოფითა
Line of ed.: 6b       
ქუეყანაჲ
Line of ed.: 7b    
და ყოველნი
Line of ed.: 8b    
მის მიერ ვცხონდებით.



Line of ed.: 9 
Hymn number: 3.(_296)  
Ms.: OL  
296. ქსენიასდესპოტიკის O
Line of ed.: 10 
ქსენიადესპოტიკ L


Hymn type: h  
Line of ed.: 11    
შენ მხოლოჲ სანატრელ ხარ
Line of ed.: 12    
თესლებსა შორის, ქალწულო,
Line of ed.: 13    
რამეთუ გამოგჳბრწყინდა შენგან
Line of ed.: 14       
ნათელი
Line of ed.: 15    
მსხდომარეთა ბნელსა მას შინა,
Line of ed.: 16    
და განანათლნა სულნი ჩუენნი,
Line of ed.: 17    
ამისთჳს, ღმრთისმშობელო,
Line of ed.: 18    
სამართლად გადიდებთ.

Hymn type: t  
Line of ed.: 19    
მოვედით, მორწმუნენო,
Line of ed.: 20    
და ვადიდებდეთ ქალწულსა,
Line of ed.: 21    
მტჳრთველსა მარგალიტისა
Line of ed.: 22    
სამეუფოჲსა,
Line of ed.: 19b    
მრავლისა მის სასყიდლისასა.
Line of ed.: 20b    
განვყიდნეთ მონაგებნი ჩუენნი
Line of ed.: 21b    
და იგი მოვიყიდოთ
Line of ed.: 22b       
განმამდიდრებელად.



Line of ed.: 23 
Hymn number: 4.(_297)  
Ms.: OL  
297. შერესმნიპანაგია O
Line of ed.: 24 
შერესემნიპას L


Hymn type: h  
Line of ed.: 25    
გიხაროდენ, ქალწულო უბიწოო,
Line of ed.: 26    
რამეთუ შენ მხოლოსა
Line of ed.: 27    
ყოველნი დაბადებულნი გალობით
Line of ed.: 28       
გადიდებენ.



Hymn type: t  
Line of ed.: 29  სამებასა წმიდასა განუყოფელად
Line of ed.: 30 
ყოველნი ვადიდებდეთ,
Line of ed.: 29b 
ერთსა ღმერთეებასა ჭეშმარიტად
Line of ed.: 30b 
სარწმუნოებით.

Page of ed.: 159  
Next part



This text is part of the TITUS edition of Dzlisp.Ghmrt..

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.