TITUS
Ioane Bagrationi, Kalmasoba Grammar
Part No. 3
Previous part

Chapter: 2  
მარცვლისათჳს


Speaker: N  
Sentence: 1     ნიკოლაოზმან: რაჲ არს მარცვალი?

Speaker: I  
Sentence: 2     იოანემ: მარცვალი არის მარტივი სულის კვეთით ჴმა რაიმე, რომელი ერთითა ოხვრითა გამოიღების პირისაგან კაცისა და არს შედგმული ერთისა ანუ მრავალთა ასოთა ძლით, მაგალითი: უფალი, მამა, დედა და სხუანი.

Speaker: N  
Sentence: 3     ნიკოლაოზმან: ვითარ განეყოფების მარცვალი ლექსსა და სიტყვასა?

Speaker: I  
Sentence: 4     იოანემ: მარცვალი ერთითა ოხვრითა გამოიღების, ხოლო იგინი არა.

Speaker: N  
Sentence: 5     ნიკოლაოზმან: რაოდენად იწვალება მარცვალი?

Speaker: I  
Sentence: 6     იოანემ: ერთ ასოდ და მრავალ ასოდ, ერთ ასოდ ითქმის, მაგალითი: ა, და მრავალ ასოდ _ დამ, ესე იგი, ადამ.

Speaker: N  
Sentence: 7     ნიკოლაოზმან: ასონი ჴმოვანნი და უხმონი ერთი მეორეს ვითარ ეხმარებიან?

Speaker: I  
Sentence: 8     იოანემ: ესრეთ, ვითარ იგი კაცი არს შენადგ სულისაგან და ჴორცისა, და თჳნიერ სულისა ვერა ძალუცს ჴორცსა გამოღება ჴმისა. ესფერვე ასონი არიან შენადგ ჴმოვანთა მიერ და უჴმოთა, და ამის გამო ვერ ძალუცს უჴმოსა ასოსა თავისთავად გამოღებად ჴმისა. და ოდეს შეეკვრის ჴმოვანი ასო და დაწესდებიან ერთი ერთისა თანა, მაშინ სრულსა და ნიშნოვანსა ჴმასა გამოსცემენ.




Next part


This text is part of the TITUS edition of Ioane Bagrationi, Kalmasoba Grammar.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.