TITUS
Milan Glosses
Part No. 8
Manuscript page: 14c
Gloss: 1
ised
inso
indalanai
Gloss: 2
.i
.
etarcni
dæʽ
Gloss: 3
ised
inso
anaill
Gloss: 4
.i
.
nísonartnaigedar
nechtar
de
manibet
andiis
do
imfolung
foirbthetad
Gloss: 5
nó
chonutangar
*
Gloss: n.b
MS
.
nochonutangar
^
Gloss: 6
.i
.
nochis
honaib
dib
són
.i
.
hires
foirbthe
7
gnímai
sainemlai
.i
.
ishires
astoisech
hisuidib
*
·
Gloss: n.c
ishisuidib
^
Gloss: 7
medontestimin
Gloss: 8
duntfoirbthetaid
Gloss: 9
.i
.
etarccnai
dé
.
Gloss: 10
.i
.
isrét
ard
.i
.
foglaim
innahirisse
foirbthe
Gloss: 11
.i
.
isadblam
.i
.
isreid
foglaim
inbesgnai
Gloss: 12
.i
.
atá
inaicniud
chaich
denum
maith
7
imgabail
uilc
dodenum
Gloss: 13
latharde
Gloss: 14
.i
.
nochis
incomallad
són
Gloss: 15
.i
.
arosailcther
hires
tri
degním
Gloss: 16
.i
.
hochotarsnu
.i
.
innarbanar
*
hires
dano
trí
drochgnimu
Gloss: n.d
MS
.
innarbar
:
corr
.
Windisch
^
Gloss: 17
.i
.
frisduntar
·
Gloss: 18
andiuit
Gloss: 19
.i
.
aisndís
istrichaingnímu
rosegar
7
arosailcther
indhires
foirbthe
do
engnu
Gloss: 20
ascongarar
Gloss: 21
frismberat
Page of edition: 13
This text is part of the
TITUS
edition of
Milan Glosses
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 12.8.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.
