TITUS
Milan Glosses
Part No. 63
Previous part

Manuscript page: 28b  
Gloss: 1     hondoirmamaigthetaid*
Gloss: n.e        MS. hondoirmaigthetaid: corr. Ascoli^

Gloss: 2     dochraidigthir

Gloss: 3     .i. ho imcaisin dæʽ

Gloss: 4     nglanas

Gloss: 5     na adhuadaiged

Gloss: 6     .i. ninadtodoichfet

Gloss: 7     inmiaslaig

Gloss: 8     fristinfet .i. frisbrudi*
Gloss: n.f        MS. frisbrubdi, with the first b over the line: corr. Ascoli^

Gloss: 9     ingresgugud .i. ilardatu inna aimsire mbite som isind fognam


Page of edition: 59 
Gloss: 10     incoissised

Gloss: 11     .i. conepred inninsciso

Gloss: 12     anas ndermatach

Gloss: 13     in belrai

Gloss: 14     hontecnatatu forcmachtu*
Gloss: n.c        MS. formachta^

Gloss: 15     erdaircigidir

Gloss: 16     indfoille

Gloss: 17     indtogáis*
Gloss: n.d        MS. indto gás^


Next part


This text is part of the TITUS edition of Milan Glosses.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.8.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.