TITUS
Corpus of Middle Irish Saga Texts
Part No. 53

Chapter: 14 
Page of edition: 5 
Line: 144       14. Lotar íarom co ráncatar co arim i mboí Fand. Tic íarom
      14. Lotar íarom co ráncatar co arim i=N boí Fand. Tic íarom

Line: 145    Lí Ban dia s°aigid Loíg, 7 geibthi ar gúalaind. ʽNí raga ass trá,
   Lí Ban dia=L saigid Loíg, ocus geibthi ar gúalaind. ʽNí raga ass trá,

Line: 146    a Loíg,ʼ ol Lí Ban,† ʽindíu i mbethu, acht manit ainge ben.ʼ
   a Loíg,ʼ ol Lí Ban, ʽindíu i=N bethu, acht manit ainge ben.ʼ

Line: 147    ʽNíbo ed as mó ro gnáthaigsem dún custráthsa,ʼ for Lóeg,
   ʽNíbo ed as mó ro gnáthaigsem dún custráthsa,ʼ for Lóeg,

Line: 148    ʽbanchomarchi.ʼ ʽAppraind 7 bithappraind nach hé Cú Chu-
   ʽbanchomarchi.ʼ ʽAppraind ocus bithappraind nach hé Cú=L Culaind

Line: 149    laind fil it richt indossa,ʼ or Lí Ban. ʽBád maith limsa dano
   fil it richt indossa,ʼ or Lí Ban. ʽBád maith limsa dano

Line: 150    combad hé no beth and,ʼ for Láeg.
   combad hé no beth and,ʼ for Láeg.



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Middle Irish Saga Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 2.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.