TITUS
Corpus of Middle Irish Saga Texts
Part No. 81

Chapter: 43 
Page of edition: 25 
Line: 719       43. ʽBés,ʼ ar Emer, ʽnocon err in ben dia lenai. Acht chena
      43. ʽBés,ʼ ar Emer, ʽnocon err in ben dia lenai. Acht=L cena

Line: 720    is álaind cech nderg, is gel cach núa, is caín cech ard, is serb
   is álaind cech=N derg, is gel cach núa, is caín cech ard, is serb

Line: 721    cach gnáth. Cáid cech n-écmais, is faill cech n-aichnid, co festar
   cach gnáth. Cáid cech=N écmais, is faill cech=N aichnid, co festar

Line: 722    cach n-éolas. A gillai,ʼ ar sí, ʽro bámarni fecht co cátaid acut,
   cach=N éolas. A gillai,ʼ ar sí, ʽro bámarni fecht co cátaid acut,

Line: 723    7 no bemmís dorísi† diambad áil duitsiu.ʼ Ocus robo dograch
   ocus no bemmís dorísi diambad áil duitsiu.ʼ Ocus robo dograch

Line: 724    furri. ʽDar ar mbréthir trá,ʼ ar sé, ʽisatt áilsiu damsa 7 bidat
   furri. ʽDar ar=N bréthir trá,ʼ ar sé, ʽisatt áilsiu damsa ocus bidat

Line: 725    Ã¡il hi céin bat béo.ʼ
   Ã¡il hi céin bat béo.ʼ



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Middle Irish Saga Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 2.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.