TITUS
Corpus of Middle Irish Saga Texts
Part No. 84

Chapter: 46 
Page of edition: 28 
Line: 819       46. Atracht ind ingen iar sin i ndíaid Mannannán, 7 ro f°er
      46. Atracht ind ingen iar sin i=N díaid Mannannán, ocus ro=L fer

Line: 820    Manannán fáelti fría, 7 asbert: ʽMaith, a ingen,ʼ ar sé, ʽin oc
   Manannán fáelti fría, ocus asbert: ʽMaith, a ingen,ʼ ar sé, ʽin oc

Line: 821    urnaidi Chon Culaind bía fodechtsa, nó in limsa doraga?ʼ ʽDar
   urnaidi=L Con Culaind bía fodechtsa, nó in limsa doraga?ʼ ʽDar

Line: 822    ar mbréthir ém,ʼ ol sí, ʽfil úaib nech bad f°err lim a chéli do
   ar=N bréthir ém,ʼ ol sí, ʽfil úaib nech bad=L ferr lim a=L céli do

Line: 823    lenmain. Acht,ʼ ar sí, ʽis letsu ragatsa, 7 ní irnaidiub Coin
   lenmain. Acht,ʼ ar sí, ʽis letsu ragatsa, ocus ní irnaidiub Coin

Line: 824    Culaind, ar rom thréc. Ocus araill and, dano, a degduini, ní
   Culaind, ar rom=L tréc. Ocus araill and, dano, a degduini, ní

Line: 825    fil rígain chátamail acotsu, atá immurgu la Coin Culaind.ʼ
   fil rígain=L cátamail acotsu, atá immurgu la Coin Culaind.ʼ



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Middle Irish Saga Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 2.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.