TITUS
Minor Old High German Monuments
Part No. 61
Previous part

Text: Sang.Gl.B.I  
Page: S340  
Manuscript: Sang._232  
LIV. Sangaller Glauben und Beichte I.

Cod. Sang. 232, p. 2 Stiftsbibliothek St. Gallen / Codices Electronici Sangallenses:


Ms. page: 2  
Line: 1        Hich gio1 cote almactigen2 unde3 minro froun sanctę Mariun unde
Line: 2     
sancte Petre unde allen cotes heiligon unde dir gotes poten allero minero
Line: 3     
súndeno, thio hich hio in uuerelte keteta alde gefrúmeta4 fone demo
Line: 4     
tage, sosich erist sundon5 mogta, unzan annen tisin hiutigin dag, suuio
Line: 5     
hich so getate, sosez in uuerchen6 uuare, sosez in uuorten uuare aldez
Line: 6     
in gedanchen7 uuare, sose hich ez kerno tate, sose hich8 ez ungerno9
Line: 7     
tate, sose hich ez slafendo10 tate, sose hich ez uuachendo tate, sose
Line: 8     
hich ez uuizendo tate, sose hich ez unuuizindo11 tate. Ze souuelero
Line: 9     
uuîs hich ez tate, uuandez mich riut,12 so pittich áblazis den alemactegon13
Line: 10     
got, froun sancte Mariun unde sancte Petren unde alle gotes14
Line: 11     
engila unde alle gotes heiligen15 unde dich gotes poten, an dén uuorten,
Line: 12     
daz hich ez furder firmîden16 mueze.17

Line: 13        
"In den18 uuorten so tuen hich hiu ablaz fone gote unde19 fone sancte
Page: S341   Line: 14     
Mariun unde fone sancte Petre unde fone allen gotes heiligon, so filo
Line: 15     
hich keuualdes1 háben anfangen, allero hiuero2 sundeno."3

Line: 16        
Hich kelouben an4 got fater alemáctigen unde an den heiligen sun
Line: 17     
unde an den heiligen geist, daz thie dri genenneda5 ein got ist, keuualtiger
Line: 18     
unde alemachtiger, unde er ze diu fone sancte Mariun geboren
Line: 19     
uuáred, daz er6 alle meniscen erloiste, unde geloubo,7 daz hich mittemo
Line: 20     
lichamen, sose hich hier scinen, in enro uuerelde erstanden
Line: 21     
sol unde dar réda ergében sol állero minero uuerecho; unde8 an déro
Line: 22     
kegíchte so pito9 hich ablazes allero minero sundeno.
Page:    Section:    Manuscript:    Ms. page:   



Next part



This text is part of the TITUS edition of Minor Old High German Monuments.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.