TITUS
Hartmann von Aue, Erec
Part No. 55
Previous part

Verse group: (55) 
Verse: 5400    er reit âne gewant
Verse: 5401    
unde blôz sam ein hant.

Verse: 5402    
geleit wâren im die hende
Verse: 5403    
ze rücke mit gebende

Verse: 5404    
und die vüeze unden
Verse: 5405    
zesamene gebunden.

Verse: 5406    
vil manegen geiselslac er leit
Verse: 5407    
er vor in hin reit.

Verse: 5408    
si sluogen in âne barmen,
Verse: 5409    
sêre daz dem armen

Verse: 5410    
diu hût hin abe hie
Verse: 5411    
von dem houbete an diu knie.

Verse: 5412    
si brâchen vaste ritters reht
Verse: 5413    
und handelten den guoten kneht,

Verse: 5414    
und wære er begangen,
Verse: 5415    
an diebes stat gevangen,

Verse: 5416    
solher zuht wære ze vil.
Verse: 5417    
er was geslagen unz ûf daz zil

Verse: 5418    
daz er des bluotes was ersigen
Verse: 5419    
unde gar geswigen

Verse: 5420    
daz in schrîens verdrôz.
Verse: 5421    
daz bluot regens wîs vlôz

Verse: 5422    
des rosses sîten hin ze tal:
Verse: 5423    
ez was bluotic über al.

Verse: 5424    
der ritter grôze quâle leit,
Verse: 5425    
unvernomen arbeit,

Verse: 5426    
daz nimmer man âne tôt
Verse: 5427    
möhte erlîden grœzer nôt

Verse: 5428    
danne im geschach.
Verse: 5429    
als diz Êrec ersach,

Verse: 5430    
bewegete sritters smerze
Verse: 5431    
sêre sîn herze

Verse: 5432    
daz er im ê wære erslagen
Verse: 5433    
ê er inz hæte vertragen

Verse: 5434    
und daz ez an sîner varwe schein.
Verse: 5435    
er sprach zuo den zwein:

Verse: 5436    
ʽir herren beide,
Verse: 5437    
ichn vrâge iu niht ze leide:

Verse: 5438    
durch got muget irz mich wizzen lân,
Verse: 5439    
waz hât iu der man getân

Verse: 5440    
den ir habet gevangen?
Verse: 5441    
saget, waz hât er begangen?

Verse: 5442    
ez enschadet iu niht und ist mir liep.
Verse: 5443    
weder ist er mordære oder diep?

Verse: 5444    
oder wie hât erz umbe iuch verholt,
Verse: 5445    
swære zuht die er dolt?'

Verse: 5446    
des antwurte im der eine
Verse: 5447    
(der ahte sîn vrâge kleine):

Verse: 5448    
ʽnû waz hâstû tumbe
Verse: 5449    
ze vrâgen dar umbe

Verse: 5450    
waz er uns habe getân?
Verse: 5451    
des enwellen wir dich niht wizzen lân.

Verse: 5452    
rehter affe, sich
Verse: 5453    
unwirdest dich

Verse: 5454    
daz vrâgest alsô vil
Verse: 5455    
daz dir niemen sagen wil.

Verse: 5456    
war umbe jagestû mich?'
Verse: 5457    
Êrec sprach: ʽherre, nein ich.'

Verse: 5458    
dannoch redete er mit listen
Verse: 5459    
und wânde in gevristen:

Verse: 5460    
ʽich hôrte in rüefen verre.
Verse: 5461    
geloubet ir mir, herre,

Verse: 5462    
ich enhân ez niht durch übel getân
Verse: 5463    
daz ich iu her gevolget hân.

Verse: 5464    
mich wundert waz ez wære.
Verse: 5465    
daz ensî iu niht swære.

Verse: 5466    
doch wil ich iu zewâre sagen
Verse: 5467    
(daz enmöhte ich niht verdagen),

Verse: 5468    
hât dirre man ritters namen,
Verse: 5469    
möhtet ir iuch immer schamen

Verse: 5470    
daz er des niht geniuzet
Verse: 5471    
und iuch niht bedriuzet

Verse: 5472    
der grôzen unvuoge.
Verse: 5473    
hât er zuht genuoge

Verse: 5474    
emphangen, swaz er hât getân:
Verse: 5475    
muget ir in durch got lân?'

Verse: 5476    
der michel man sus wider sprach:
Verse: 5477    
ʽdîn klaffen ist mir ungemach:

Verse: 5478    
erlâ mich dîner vrâge.
Verse: 5479    
setzest enwâge

Verse: 5480    
dînen lîp vil sêre.
Verse: 5481    
möhte ich an dir dehein êre

Verse: 5482    
begân oder deheinen ruom,
Verse: 5483    
ich zebræche dich als ein huon.

Verse: 5484    
waz vrumet im dîn vrâge?
Verse: 5485    
nim dir in ze mâge

Verse: 5486    
und hilf im: dest im nôt genuoc.'
Verse: 5487    
im ze sehenne er in sluoc

Verse: 5488    
und hiez in strîchen sînen wec.
Verse: 5489    
dannoch wolde in Êrec

Verse: 5490    
mit güete überwunden hân
Verse: 5491    
daz er den ritter hæte lân.

Verse: 5492    
diu bete was vil gar verlorn,
Verse: 5493    
wan daz er reizete srisen zorn.

Verse: 5494    
dem ritter tâten si
Verse: 5495    
durch sînen haz wirs dan ê,

Verse: 5496    
wan si enhâten vorhte noch wân
Verse: 5497    
daz er si getorste bestân.

Verse: 5498    
und als Êrec der degen balt
Verse: 5499    
ersach daz er sîn engalt,
Next part



This text is part of the TITUS edition of Hartmann von Aue, Erec.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.9.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.