TITUS
Divyavadana
Part No. 4
Chapter: 4
**********
Avadāna
4 **********
Page of edition: 41
Line of edition: 1
4
brāhmaṇadārikāvadānam
\
Line of edition: 2
bʰagavān
nyagrodʰikāmanuprāptaḥ
\
Line of edition: 2
atʰa
bʰagavān
pūrvāhṇe
nivāsya
pātracīvaramādāya
nyagrodʰikāṃ
piṇḍāya
prāvikṣat
\
Line of edition: 2
kapilavastuno
brāhmaṇasya
dārikā
nyagrodʰikāyāṃ
niviṣṭā
\
Line of edition: 3
adrākṣīt
sā
brāhmaṇadārikā
bʰagavantaṃ
dvātriṃśatā
mahāpuruṣalakṣaṇaiḥ
samalaṃkr̥tamaśītyānuvyañjanairvirājitagātraṃ
vyāmaprabʰālaṃkr̥taṃ
sūryasahasrātirekaprabʰaṃ
jaṅgamamiva
ratnaparvataṃ
samantato
bʰadrakam
\
Line of edition: 5
sahadarśanādasyā
etadabʰavat
-
ayaṃ
sa
bʰagavāñ
śākyakulanandanaścakravartikulād
rājyamapahāya
spʰītamantaḥpuraṃ
spʰītāni
ca
kośakoṣṭʰāgārāṇi
pravrajita
idānīṃ
bʰikṣāmaṭate
\
Line of edition: 6
yadi
mamāntikātsaktukabʰikṣāṃ
pratigr̥hṇīyāt
,
ahamasmai
dadyāmiti
\
Line of edition: 7
tato
bʰagavatā
tasyāścetasā
cittamājñāya
pātramupanāmitam
-
yadi
te
bʰagini
parityaktam
,
ākīryatāmasmin
pātra
iti
\
Line of edition: 8
tato
bʰūyasyā
mātrayā
tasyāḥ
prasāda
utpannaḥ
\
Line of edition: 9
jānāti
me
bʰagavāṃścetasā
cittamiti
viditvā
tīvreṇa
prasādena
bʰagavate
saktubʰikṣāṃ
dattavatī
\
Line of edition: 10
tato
bʰagavatā
smitamupadarśitam
\
Line of edition: 10
dʰarmatā
kʰalu
yasmin
samaye
buddʰā
bʰagavantaḥ
smitaṃ
prāviṣkurvanti
,
tasmin
samaye
nīlapītalohitāvadātāḥ
puṣparāgapadmarāgavajravaiḍūryamusāragalvārkalohitakādakṣiṇāvartaśaṅkʰaśilāpravālajātarūparajatavarṇā
arciṣo
mukʰānniścārya
kāścidadʰastādgaccʰanti
,
kāścidupariṣṭādgaccʰanti
\
Line of edition: 13
yā
adʰastādgaccʰanti
,
tāḥ
saṃjīvaṃ
kālasūtraṃ
saṃgʰātaṃ
rauravaṃ
mahārauravaṃ
tapanaṃ
pratāpanamavīcimarbudaṃ
nirarbudamaṭaṭaṃ
hahava
huhuvamutpalaṃ
padmaṃ
mahāpadmamavīciparyantān
narakān
gatvā
ye
uṣṇanarakāsteṣu
śītībʰūtvā
nipatanti
,
ye
śītanarakāsteṣūṣṇībʰūtvā
nipatanti
\
Line of edition: 16
tenānugatāsteṣāṃ
sattvānāṃ
tasmin
kṣaṇe
kāraṇāviśeṣāḥ
,
te
pratiprasrabʰyante
\
Line of edition: 17
teṣāmevaṃ
bʰavati
-
kiṃ
nu
vayaṃ
bʰavantam
itaścyutā
āhosvidanyatropapannā
iti
\
Line of edition: 18
teṣāṃ
prasādasaṃjananārtʰaṃ
bʰagavānnirmitam
{darśanam}
visarjayati
\
Line of edition: 19
teṣāṃ
nirmitaṃ
dr̥ṣṭvaivaṃ
bʰavati
-
na
hyeva
vayaṃ
bʰavanta
itaścyutāḥ
,
nāpyanyatropapannā
iti
\
Line of edition: 20
te
nirmite
cittamabʰiprasādya
tannarakavedanīyaṃ
karma
kṣapayitvā
devamanuṣyeṣu
pratisaṃdʰiṃ
gr̥hṇanti
,
yatra
satyānāṃ
bʰājanabʰūtā
bʰavanti
\
Line of edition: 22
yā
upariṣṭādgaccʰanti
,
tāścāturmahārājikān
devān
gatvā
trāyastriṃśān
yāmāṃstuṣitān
nirmāṇaratīn
paranirmitavaśavartino
devān
brahmakāyikān
brahmapurohitān
mahābrahmaṇaḥ
parīttābʰānapramāṇābʰānābʰāsvarān
parīttaśubʰānapramāṇaśubʰāñ
śubʰakr̥tsnānanabʰrakān
puṇyaprasavān
br̥hatpʰalānabʰr̥hānatapān
sudr̥śān
sudarśānakaniṣṭʰaparyantān
devān
gatvā
anityaṃ
duḥkʰaṃ
śūnyamanātmetyudgʰoṣayanti
\
Line of edition: 26
gātʰādvayaṃ
ca
bʰāṣante
-
Line of edition: 27
ārabʰadʰvaṃ
niṣkrāmata
yujyadʰvaṃ
buddʰaśāsane
\
Line of edition: 28
dʰunīta
mr̥tyunaḥ
sainyaṃ
naḍāgāramiva
kuñjaraḥ
\\ 1 \\
Line of edition: 29
yo
hyasmin
dʰarmavinaye
apramattaścariṣyati
\
Line of edition: 30
prahāya
jātisaṃsāraṃ
duḥkʰasyāntaṃ
kariṣyati
\\ 2 \\
Page of edition: 42
Line of edition: 1
atʰa
tā
arciṣastrisāhasramahāsāhasraṃ
lokadʰātumanvāhiṇḍya
bʰagavantameva
pr̥ṣṭʰataḥ
pr̥ṣṭʰataḥ
samanubaddʰā
gaccʰanti
\
Line of edition: 2
tadyadi
bʰagavānatītaṃ
vyākartukāmo
bʰavati
,
pr̥ṣṭʰato
'ntardʰīyante
\
Line of edition: 3
anāgataṃ
vyākartukāmo
bʰavati
,
purastādantardʰīyante
\
Line of edition: 3
narakopapattiṃ
vyākartukāmo
bʰavati
,
pādatale
'ntardʰīyante
\
Line of edition: 4
tiryagupapattiṃ
vyākartukāmo
bʰavati
,
pārṣṇyāmantardʰīyante
\
Line of edition: 4
pretopapattiṃ
vyākartukāmo
bʰavati
,
pādāṅguṣṭʰe
'ntardʰīyante
\
Line of edition: 5
manuṣyopapattiṃ
vyākartukāmo
bʰavati
,
jānunorantardʰīyante
\
Line of edition: 6
balacakravartirājyaṃ
vyākartukāmo
bʰavati
,
vāme
karatale
'ntardʰīyante
\
Line of edition: 6
cakravartirājyaṃ
vyākartukāmo
bʰavati
,
dakṣiṇe
karatale
'ntardʰīyante
\
Line of edition: 7
śrāvakabodʰiṃ
vyākartukāmo
bʰavati
,
āsye
'ntardʰīyante
\
Line of edition: 8
pratyekabodʰiṃ
vyākartukāmo
bʰavati
,
ūrṇāyāmantardʰīyante
\
Line of edition: 8
yadi
anuttarāṃ
samyakṣambodʰiṃ
vyākartukāmo
bʰavati
,
uṣṇīṣe
'ntardʰīyante
\\
Line of edition: 10
atʰa
tā
arciṣo
bʰagavantaṃ
triḥ
pradakṣiṇīkr̥tyorṇāyāmantarhitāḥ
\
Line of edition: 10
atʰāyuṣmānānandaḥ
kr̥takarapuṭo
bʰagavantaṃ
papraccʰa
-
Line of edition: 12
nānāvidʰo
raṅgasahasracitro
vaktrāntarānniṣkramitaḥ
kalāpaḥ
\
Line of edition: 14
avabʰāsitā
yena
diśaḥ
samantāt
divākareṇodayatā
yatʰaiva
\\ 3 \\
Line of edition: 16
gātʰādvayaṃ
ca
bʰāṣate
-
Line of edition: 17
vigatodbʰavā
dainyamadaprahīṇā
buddʰā
jagatyuttamahetubʰūtāḥ
\
Line of edition: 19
nākāraṇaṃ
śaṅkʰamr̥ṇālagauraṃ
smitamupadarśayanti
jinā
jitārayaḥ
\\ 4 \\
Line of edition: 21
tatkālaṃ
svayamadʰigamya
dʰīra
buddʰyā
śrotr̥̄ṇāṃ
śramaṇa
jinendra
kāṅkṣitānām
\
Line of edition: 23
dʰīrābʰirmunivr̥ṣa
vāgbʰiruttamābʰirutpannaṃ
vyapanaya
saṃśayaṃ
śubʰābʰiḥ
\\ 5 \\
Line of edition: 25
nākasmāllavaṇajalādrirājadʰairyāḥ
saṃbuddʰāḥ
smitamupadarśayanti
nātʰāḥ
\
Line of edition: 27
yasyārtʰe
smitamupadarśayanti
dʰīrāstaṃ
śrotuṃ
samabʰilaṣanti
te
janaugʰāḥ
\\ 6 \\
iti
\
Line of edition: 29
bʰagavānāha
-
evametadānanda
,
evametat
\
Line of edition: 29
nāhetupratyayamānanda
tatʰāgatā
arhantaḥ
samyakṣambuddʰāḥ
smitaṃ
prāviṣkurvanti
\
Line of edition: 30
samyakṣambuddʰāḥ
smitaṃ
prāviṣkurvanti
\
Line of edition: 30
dr̥ṣṭā
tavaiṣā
sā
ānanda
brāhmaṇadārikā
,
yayā
<43>
prasādajātayā
mahyaṃ
saktubʰikṣānupradattā
?
dr̥ṣṭā
bʰadanta
\
Page of edition: 43
Line of edition: 1
asāvānanda
brāhmaṇadārikā
anena
kuśalamūlena
trayodaśa
kalpān
vinipātaṃ
na
gamiṣyati
\
Line of edition: 2
kiṃ
tarhi
devāṃśca
manuṣyāṃśca
saṃvācyasaṃsr̥tya
paścime
bʰave
paścime
nikete
paścime
samuccʰraye
paścima
ātmabʰāvapratilambʰe
suparṇihito
nāma
pratyekabuddʰo
bʰaviṣyati
\
Line of edition: 4
sāmantakena
śabdo
visr̥taḥ
-
amukayā
brāhmaṇadārikā
prasādajātayā
bʰagavate
saktubʰikṣā
pratipāditā
,
sā
bʰagavatā
pratyekāyāṃ
bodʰau
vyākr̥teti
\
Line of edition: 6
tasyāśca
svāmī
puṣpasamidʰāmartʰāyāraṇyaṃ
gataḥ
\
Line of edition: 6
tena
śrutaṃ
mama
patnyā
śramaṇāya
gautamāya
saktubʰikṣā
pratipāditā
,
sā
ca
śramaṇena
gautamena
pratyekāyāṃ
bodʰau
vyākr̥tā
iti
\
Line of edition: 8
śrutvā
punaḥ
saṃjātāmarṣo
yena
bʰagavāṃstenopasaṃkrāntaḥ
\
Line of edition: 8
bʰagavatā
sārdʰaṃ
saṃmukʰaṃ
saṃmodanīṃ
saṃrañjanīṃ
vividʰāṃ
katʰāṃ
vyatisārya
bʰagavantamidamavocat
-
agamadbʰavān
gautamo
'smākaṃ
niveśanam
?
agamaṃ
brāhmaṇa
\
Line of edition: 10
satyaṃ
bʰavate
tayā
mama
patnyā
saktubʰikṣā
pratipāditā
,
sā
ca
tvayā
pratyekāyāṃ
bodʰau
vyākr̥tā
iti
?
satyaṃ
brāhmaṇa
\
Line of edition: 11
tvaṃ
gautama
cakravartirājyamapahāya
pravrajitaḥ
\
Line of edition: 11
katʰaṃ
nāma
tvametarhi
saktubʰikṣāhetoḥ
saṃprajānan
mr̥ṣāvādaṃ
saṃbʰāṣase
,
kaste
śraddʰāsyati
iyatpramāṇasya
bījasyetat
pʰalamiti
?
tena
hi
brāhmaṇa
tvameva
prakṣyāmi
,
yatʰā
te
kṣamate
tatʰaivaṃ
vyākuru
\
Line of edition: 14
kiṃ
manyase
brāhmaṇa
asti
kaścittvayā
āścaryādbʰuto
dʰarmo
dr̥ṣṭah
?
tiṣṭʰantu
tāvat
bʰo
gautama
anye
āścaryādbʰutā
dʰarmāḥ
\
Line of edition: 15
yo
mayā
asyāmeva
nyagrodʰikāyāmāścaryādbʰuto
dʰarmo
dr̥ṣṭaḥ
,
sa
tāvaccʰrūyatām
\
Line of edition: 16
asyāṃ
bʰo
gautama
nyagrodʰikāyāṃ
pūrveṇa
nyagrodʰo
vr̥kṣo
yasya
nāṃneyaṃ
nyagrodʰikā
,
tasyādʰastāt
pañca
śakaṭaśatāni
asaṃsaktāni
tiṣṭʰanti
anyonyāsambādʰamānāni
\
Line of edition: 18
kiyatpramāṇaṃ
tasya
nyagrodʰasya
pʰalam
?
kiyat
tāvat
?
kedāramātram
\
Line of edition: 18
no
bʰo
gautama
kiliñjamātram
\
Line of edition: 19
tailikacakramātram
\
Line of edition: 19
śakaṭacakramātram
\
Line of edition: 19
gopiṭakamātram
\
Line of edition: 19
bilvamātram
\
Line of edition: 20
kapittʰamātram
?
no
bʰo
gautama
sarṣapacatuṣṭayabʰāgamātram
\
Line of edition: 20
kaste
śraddʰāsyati
iyatpramāṇasya
bījasyāyaṃ
mahāvr̥kṣo
nirvr̥tta
iti
?
śraddadʰātu
me
bʰavān
gautamo
mā
vā
\
Line of edition: 21
naitat
pratyakṣaṃ
kṣetram
\
Line of edition: 22
tāvadbʰo
gautama
nirupahataṃ
snigdʰamadʰuramr̥ttikāpradeśaṃ
bījaṃ
ca
navasāraṃ
sukʰāropitam
\
Line of edition: 23
kālena
ca
kālaṃ
devo
vr̥ṣyate
,
tenāyaṃ
mahānyagrodʰavr̥kṣo
'bʰinirvr̥ttaḥ
\
Line of edition: 23
atʰa
bʰagavānasminnutpanne
gātʰāṃ
bʰāṣate
-
Line of edition: 25
yatʰā
kṣetre
ca
bījena
pratyakṣastvamiha
dvija
\
Line of edition: 26
evaṃ
karmavipākeṣu
pratyakṣā
hi
tatʰāgatāḥ
\\ 7 \\
Line of edition: 27
yatʰā
tvayā
brāhmaṇa
dr̥ṣametadalpaṃ
ca
bījaṃ
sumahāṃśca
vr̥kṣaḥ
\
Line of edition: 29
evaṃ
mayā
brāhmaṇa
dr̥ṣṭametat
alpaṃ
ca
bījaṃ
mahatī
ca
saṃpat
\\ 8 \\
iti
\\
Line of edition: 31
tato
bʰagavatā
mukʰāt
jihvāṃ
nir
namayya
sarvaṃ
mukʰamaṇḍalamāccʰāditam
yāvat
keśaparyantamupādāya
,
sa
ca
brāhmaṇo
'bʰihitaḥ
-
kiṃ
manyase
brāhmaṇa
yasya
mukʰāt
jihvāṃ
niścārya
sarvam
<44>
mukʰamaṇḍalamāccʰādayati
,
api
tvasau
cakravartirājyaśatasahasrahetorapi
saṃprajānan
mr̥ṣāvadāṃ
bʰāṣeta
?
no
bʰo
gautama
\
Page of edition: 44
Line of edition: 2
tato
'nveva
gātʰāṃ
bʰāṣate
-
Line of edition: 3
apyeva
hi
syādanr̥tābʰidʰāyinī
mameha
jihvārjavasatyavāditā
\
Line of edition: 5
tadevametanna
yatʰā
hi
brāhmaṇa
tatʰāgato
'smītyavagantumarhasi
\\ 9 \\
Line of edition: 7
atʰa
sa
brāhmaṇo
'bʰiprasannaḥ
\
Line of edition: 7
tato
'sya
bʰagavatā
āśayānuśayaṃ
dʰātuṃ
prakr̥tiṃ
ca
jñātvā
tādr̥śī
caturāryasatyasamprativedʰikī
dʰarmadeśanā
kr̥tā
,
yāṃ
śrutvā
brāhmaṇena
viṃśatiśikʰarasamudgataṃ
satkāyadr̥ṣṭiśailaṃ
jñānavajreṇa
bʰittvā
srotāpattipʰalaṃ
sākṣātkr̥tam
-
atikrānto
'haṃ
bʰadanta
atikrāntaḥ
\
Line of edition: 10
eṣo
'haṃ
bʰagavantaṃ
śaraṇaṃ
gaccʰāmi
dʰarmaṃ
ca
bʰikṣusaṃgʰaṃ
ca
\
Line of edition: 10
upāsakaṃ
ca
māṃ
dʰāraya
adyāgreṇa
yāvajjīvaṃ
prāṇopetaṃ
śaraṇaṃ
gatamabʰiprasannam
\
Line of edition: 11
atʰa
sa
brāhmaṇo
bʰagavato
bʰāṣitamabʰinandyānumodya
bʰagavataḥ
pādau
śirasā
vanditvā
uttʰāyāsanāt
prakrāntaḥ
\\
Line of edition: 13
idamavocadbʰagavān
\
Line of edition: 13
āttamanasaste
bʰikṣavo
bʰagavato
bʰāṣitamabʰyanandan
\\
Line of edition: 14
iti
śrīdivyāvadāne
brāhmaṇadārikāvadānaṃ
caturtʰam
\\
This text is part of the
TITUS
edition of
Divyavadana
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 5.8.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.