TITUS
Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita
Part No. 7
Previous part

Hymn: 7 
Verse: 1 
Halfverse: a    índram íd gātʰíno br̥hád índram arkébʰir arkíṇaḥ /
   
índram íd gātʰíno br̥hád
   
índram ít gātʰínaḥ br̥hát
   
índram íd gātʰíno br̥hád

Halfverse: b    
índram arkébʰir arkíṇaḥ /
   
índram arkébʰiḥ arkíṇaḥ /
   
índram arkébʰir arkíṇaḥ /

Halfverse: c    
índraṃ vā́ṇīr anūṣata //
   
índraṃ vā́ṇīr anūṣata //
   
índram vā́ṇīḥ anūṣata //
   
índraṃ vā́ṇīr anūṣata //


Verse: 2 
Halfverse: a    
índra íd dʰáryoḥ sácā sámmiśla ā́ vacoyújā /
   
índra íd dʰáryoḥ sácā
   
índraḥ ít háryoḥ sácā
   
índra íd dʰáriyoḥ sácā

Halfverse: b    
sámmiśla ā́ vacoyújā /
   
sámmiślaḥ ā́ vacoyújā /
   
sámmiśla ā́ vacoyújā /

Halfverse: c    
índro vajrī́ hiraṇyáyaḥ //
   
índro vajrī́ hiraṇyáyaḥ //
   
índraḥ vajrī́ hiraṇyáyaḥ //
   
índro vajrī́ hiraṇyáyaḥ //


Verse: 3 
Halfverse: a    
índro dīrgʰā́ya cákṣasa ā́ sū́ryaṃ rohayad diví /
   
índro dīrgʰā́ya cákṣasa
   
índraḥ dīrgʰā́ya cákṣase
   
índro dīrgʰā́ya cákṣasa

Halfverse: b    
ā́ sū́ryaṃ rohayad diví /
   
ā́ sū́ryam rohayat diví /
   
ā́ sū́ryaṃ rohayad diví /

Halfverse: c    
góbʰir ádrim airayat //
   
góbʰir ádrim airayat //
   
góbʰiḥ ádrim airayat //
   
góbʰir ádrim airayat //


Verse: 4 
Halfverse: a    
índra vā́jeṣu no 'va sahásrapradʰaneṣu ca /
   
índra vā́jeṣu no 'va
   
índra vā́jeṣu naḥ ava
   
índra vā́jeṣu no ava

Halfverse: b    
sahásrapradʰaneṣu ca /
   
sahásrapradʰaneṣu ca /
   
sahásrapradʰaneṣu ca /

Halfverse: c    
ugrá ugrā́bʰir ūtíbʰiḥ //
   
ugrá ugrā́bʰir ūtíbʰiḥ //
   
ugráḥ ugrā́bʰiḥ ūtíbʰiḥ //
   
ugrá ugrā́bʰir ūtíbʰiḥ //


Verse: 5 
Halfverse: a    
índraṃ vayám mahādʰaná índram árbʰe havāmahe /
   
índraṃ vayám mahādʰaná
   
índram vayám mahādʰané
   
índraṃ vayám mahādʰaná

Halfverse: b    
índram árbʰe havāmahe /
   
índram árbʰe havāmahe /
   
índram árbʰe havāmahe /

Halfverse: c    
yújaṃ vr̥tréṣu vajríṇam //
   
yújaṃ vr̥tréṣu vajríṇam //
   
yújam vr̥tréṣu vajríṇam //
   
yújaṃ vr̥tréṣu vajríṇam //


Verse: 6 
Halfverse: a    
no vr̥ṣann amúṃ carúṃ sátrādāvann ápā vr̥dʰi /
   
no vr̥ṣann amúṃ carúṃ
   
naḥ vr̥ṣan amúm carúm
   
no vr̥ṣann amúṃ carúṃ

Halfverse: b    
sátrādāvann ápā vr̥dʰi /
   
sátrādāvan ápa+ vr̥dʰi /
   
sátrādāvann ápā vr̥dʰi /

Halfverse: c    
asmábʰyam ápratiṣkutaḥ //
   
asmábʰyam ápratiṣkutaḥ //
   
asmábʰyam ápratiṣkutaḥ //
   
asmábʰyam ápratiṣkutaḥ //


Verse: 7 
Halfverse: a    
tuñjé-tuñje úttare stómā índrasya vajríṇaḥ /
   
tuñjé-tuñje úttare
   
tuñjé-tuñje úttare
   
tuñjé-tuñje úttare

Halfverse: b    
stómā índrasya vajríṇaḥ /
   
stómāḥ índrasya vajríṇaḥ /
   
stómā índrasya vajríṇaḥ /

Halfverse: c    
vindʰe asya suṣṭutím //
   
vindʰe asya suṣṭutím //
   
vindʰe asya suṣṭutím //
   
vindʰe asya suṣṭutím //


Verse: 8 
Halfverse: a    
vŕ̥ṣā yūtʰéva váṃsagaḥ kr̥ṣṭī́r iyarty ójasā /
   
vŕ̥ṣā yūtʰéva váṃsagaḥ
   
vŕ̥ṣā yūtʰā́ iva váṃsagaḥ
   
vŕ̥ṣā yūtʰéva váṃsagaḥ

Halfverse: b    
kr̥ṣṭī́r iyarty ójasā /
   
kr̥ṣṭī́ḥ iyarti ójasā /
   
kr̥ṣṭī́r iyarti ójasā /

Halfverse: c    
ī́śāno ápratiṣkutaḥ //
   
ī́śāno ápratiṣkutaḥ //
   
ī́śānaḥ ápratiṣkutaḥ //
   
ī́śāno ápratiṣkutaḥ //


Verse: 9 
Halfverse: a    
ékaś carṣaṇīnā́ṃ vásūnām irajyáti /
   
ékaś carṣaṇīnā́ṃ
   
yáḥ ékaḥ carṣaṇīnā́m
   
ékaś carṣaṇīnâáṃ

Halfverse: b    
vásūnām irajyáti /
   
vásūnām irajyáti /
   
vásūnãam irajyáti /

Halfverse: c    
índraḥ páñca kṣitīnā́m //
   
índraḥ páñca kṣitīnā́m //
   
índraḥ páñca kṣitīnā́m //
   
índraḥ páñca kṣitīnâám //


Verse: 10 
Halfverse: a    
índraṃ vo viśvátas pári hávāmahe jánebʰyaḥ /
   
índraṃ vo viśvátas pári
   
índram vaḥ viśvátaḥ pári
   
índraṃ vo viśvátas pári

Halfverse: b    
hávāmahe jánebʰyaḥ /
   
hávāmahe jánebʰyaḥ /
   
hávāmahe jánebʰiyaḥ /

Halfverse: c    
asmā́kam astu kévalaḥ //
   
asmā́kam astu kévalaḥ //
   
asmā́kam astu kévalaḥ //
   
asmā́kam astu kévalaḥ //


Next part



This text is part of the TITUS edition of Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.7.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.