TITUS
Corpus of Khotanese Saka Texts
Part No. 39
Previous part

Text: Ja 
Paragraph: 1v 
Line: 1    siddhaṃ jautti ṣai mistä pramuhä saheṃdrrä pţñä . tta ttai ysīra kṣąmä pana ṣada uvāra .
Line: 2    ci bura ī śau masi ba'ysä bu'jsā stavä .
Line: 3    si khvai biśä hva yuḍä yąnūṃ krrąñī kiḍna khvaṃ hāḍę e'drre vaña nyaśakyi ṣṭāre asamāhye aysmu caṃcąlą haphārä .
Line: 4    vañą saṃ vāśūṃ' stava ci buri himāṃde . saṃ khuṃ hime mistä priyaugä ba'ysūśtāṣṭa

Paragraph: 2r 
Line: 1    ṣā' jāttaka stavä śubhattrāttī garkhä . gūraphusta vyaṃjana ṣai vr̥ttä anvaśta . tta tta-ṃ ṣṭāṃ o'ste khu jsaṃ hvaṃnau āya
Line: 2    kṣīraṃ jsa hye himi mista śāśä myą̄ña nimaṃdrrye jsauṇikyi ṣṭāṃ ṣadi jsa brīya :
Line: 3    ttrivīlai mestä sāmanyą̄ña bisaṃja si vedyaśīlä ną̄ma khu ācārī devä . vyaṃjanvā daśtä tta tta khu kīvaṭä ucyą
Line: 4    paryavūṃ va ttā vaña byūtti miḍą̄ne ba'ysūśti brīya puñāṃ tvāre kįṇą

Paragraph: 2v 
Line: 1    śrī vīśa' śūrrä mistye . rruṃdä hye udiśāyä khvä jsa vyachīṃdä kṣīra āchā pīle
Line: 2    śakrrä gyastä āstaṃ ci ra seṃdrropeṃdrra . ttī garaja . gyasta daśāpāla hamīḍa .
Line: 3    haṃtsa parvārna lokapāla tcahaura . biśā pyaṃtsāṣṭä huṣī pe' ttīśä' hauva :
Line: 4    miṣḍā gyastä hīya gyastų̄ña ttrivarga . jsīna āysdaḍä ką̄ṣṭa ī u padāḍa : .

Paragraph: 3r 
Line: 1    ssa bistä paśa' avaśä drrų̄nai īye . biśī sūha brų̄na pajsamya byo byau tsīde
Line: 2    gyastä rrį̄na rrįspuraka haṃtsa hamīḍa . parvālyo hva hva āysdaḍa himāṃde .
Line: 3    mistä tcaisyānä gyastä hīya pārysā ą̄māca hamīḍa
Line: 4    śira dīra myānya biśä kṣīrva hvąṇḍä . huṣa tsī jsīna pīla harbiśä : vyąchī .

Paragraph: 3v 
Line: 1    khu ye mara āstaṃ vī pharākä birāśe' . vyākṣīvastä bāḍä vī pha hva ni ysāṃde
Line: 2    vañą ttā marṣya'rä ārrä ci tta tta ni bvą̄ne : na ttye brītīnai dai nūṣṭhurä . staurä
Line: 3    jiga heme harī nvāyā:ṣcya naṣā'mä
Line: 4    vanau dātīja ūca tvą̄ñe ba'ysa ttaną ttā ṣada adhīmāttra uvāra .

Paragraph: 4r 
Line: 1    khu rre yai mahāprabhāsa . sarvąña ba'ysa . balacakrravarttä śire haṃphā mistä .
Line: 2    klaiśau' jsa byaudai saṃttą̄ña piśārä cu brrīyaustä hastä . pasve ayūlä ttrame'ste :
Line: 3    hastavālena khu jsāṃ pyuṣṭe pātcä . ba'ysų̄ña avīśaiṣakye bu'jse miste .
Line: 4    ne' raysāyana hamaṃgä tvī ttiña beḍa . romaharṣä pastā biśä aṃgāṃ vīra

Paragraph: 4v 
Line: 1    khu vīrulya sphālya ysirra ā'jsa kvāysä . gyasta-kṣīryau jsa nahyaṃdā braha tterä .
Line: 2    sūmīrä garä mą̄ñaṃdä ahamistä akhāṣṭä . thu byaudę aysmu ba'ysūśtä varāṣṭa .
Line: 3    paṃjsa ge' nātai biśä haṃdara mu'śde' . styūda prraṇahą̄na cu ttī bastai ttāma .
Line: 4    buḍa ssa kūla yuḍai duṣkara kīre . tcana tvā byaude ba'ysūśtä uvāra : dvārabistä byūrrä haṣṭa ysāri pīrma .

Paragraph: 5r 
Line: 1    ttirṣṭhaṃda parśai' ba'ysţña tta rruṃde . ni hatcastai haṭha cu hvai āstaṃ vīra .
Line: 2    ttane ttā orga buḍa ssa byūrä juna . haskye kṣa' śīya khu śägä ā vā ṣvīdä . ā mīrāhīja karāśä ā vā bora .
Line: 3    paśāṃ'jsye purre hīvī ttīśä' . ysanākä . cu tvī ya hastā rre ṣṭāna di śirka :
Line: 4    khu ttā ā . ludrrai cu haska pajaiste : kṣaṇa-māträ na yuḍai hīsä hai śira satva .

Paragraph: 5v 
Line: 1    hīña ttūrre ke'caña ṣṭāṃ thīyę virśä'na . saṃ khu praskąndha bahya thaṃja uysbāyä :
Line: 2    hamavaṃdä garna khu hve' viysa bāthaṃje . sīrä saṃduṣṭä muśda hīvī pve'hna . daṃdīnā raṃna hāysa hauḍai rraysgäna
Line: 3    cu pvestī pa'jsä kai kṣąmä na saije : the maṃ bįśä bāḍa hamā pīsai hvāṣṭä .
Line: 4    thu muṃ ārūva thu ma ttrāya miḍą̄ne . sarvalokä vīra biśe jva kṣīr-myāña . āspātaṃ vina tvī niśtä pe' ysīra mista .

Paragraph: 6r 
Line: 1    khu dyai ysāḍakä riṣa'yä dukhye anāhä . hanāsai stāma jsa māstä duṣpye chāṃgä .
Line: 2    ttarrāye kṣţna pasūjsaṃdai dęna si vaña pīttä vau'saṃdai śaṃdye bidä tta khu bāśa' ysaṃgarä phuḍä bahyä pasūste .
Line: 3    khve rijsā kṣīvi padaṃ pe'jsye pvehna . dva pacaḍa daina cu ā hathrrī tvare panate ttyevī mu'śdä' pajsa attrīma .
Line: 4    sahaicakä ṣṭāna hamye drrātai tvare . ka ni ṣa' hve mīḍe puñaudä kṣuna

Paragraph: 6v 
Line: 1    ṣi' ą̄na parīdīvyai spāṣṭai cu ṣi' saṃñä upāta . vajsiṣṭai hala daina haṃbaḍa mista :
Line: 2    tta khu ttaudäna haṃthrrī satvä viysāṃji ysināhe . tta tta ttu mą̄ñaṃdä śirye ādarä gīhna .
Line: 3    uysānā dīṣṭai ttiña dą̄ña pasvąña attajsāḍa eṣṭą̄me tvī ttā orga : śakrrä hīvī bārai yai pīrūyä bāḍna
Line: 4    aśvarājä vālāhä śī aṃgna mistä . ā'jsīja trr̥aikha mīrāhį̄nai gara .

Paragraph: 7r 
Line: 1    purrä hīvyau bā'yo styerrījai ttīśä'na : rakṣaśāṃ' baijāṃ ṣava-tsukāṃ myāña .
Line: 2    jabvīyā pa-sse sāṭīka anāha staura hatharka buḍāṃdä bu'ysye bāḍna . thvaṃ vāṣṭą nvā'stai biśä hamya ava'sta :
Line: 3    bīśe ttā ṣaiṣṭi bīśāṃ aṃgā baida . mu'śde jsa kāṣṭai khu ji pura paysāta .
Line: 4    āśā'ṣṭa satī khu ji byata harrūñe . ysamaśadai pveṇä pirorākye aurga :

Paragraph: 7v 
Line: 1    rre brahmadattä khu pa'jsa . yuḍi bāysä cu śaṃdai khąstādä cū halahaja yuḍāṃdä .
Line: 2    ysirūṃ āṣṭaṃdi ṣkalāṃ davāṃ . pva'ṇna mu'śdi' jsa vaska jīye paṃtsyai pātcä : ñāṃ ttāji ne'sto hī bāja hubastä :
Line: 3    paspuḍāṃdä tvą̄nai brrįha garañāṣṭä sata . ṣaṃbajsyau rrijsyau bi'stāṃde aga
Line: 4    guśta ttąñä harṣṭa u āsvai natca ne'stä : garāṃ rruṃdä mą̄ñaṃdä ye śurī virśa'na

Paragraph: 8r 
Line: 1    eṣṭava krrąña kṣamau parārthä-cārä gūysnā rre ṣṭāna yuḍai duṣkarä kīrä .
Line: 2    ttine śira satva . muhu jsa pākvā orga . barbīrye gūysna ja va mu'śda' jsa pātcä .
Line: 3    bukajä puṣa tsuai . rruṃdāña hurāśña cu didi pha ysairka yuḍą̄ pąñe paṃna .
Line: 4    śau na ye vena tvī cuai jīye hera : pacīḍai dāśā hīsä staurä avasta

Paragraph: 8v 
Line: 1    maraṇa-bhayä ttrikṣa puralakä pracaina khu nā ahā āspāta himya avasta . biśāṃ āspāta mamī ttā pākāṃ orga :
Line: 2    nāta-śūṃ' nātai ysaṃthä mu'śda' pracaina . ysurrīnai be'na pasūjsaṃdāṃ myą̄ña .
Line: 3    darrdarä ną̄ma himyai nātau rre . maittrīnai ne'na asphīraṃdai yāṃdä .
Line: 4    īyarai duṃdubha nā ṣā' kīḍi pa'jsä ahamñe ysīre hva ttrikṣa salāta be'na saṃkhi'sta saṃ khu raijsā pţna

Paragraph: 9r 
Line: 1    kṣamauttā aysmu ṣṭāne yuḍe harga : tta tta khu purra hīye bā'yä ni paśī hāysa .
Line: 2    kṣamottā mu'śdä' thi pā na yuḍai harga . eṣṭava muṃdai tta khu garä sumuīrä ttane bra ba'ysa mahā jsa pākāṃ orga :
Line: 3    na'tcapha kāla tta khu huṣka samudrra . pāttāla gaṃtsä bihī pve'styu tva . re
Line: 4    gara ke'ca mą̄ñaṃdä vistārī mistä bīysānai stīrū rakṣaysa miysirkä

Paragraph: 9v 
Line: 1    śau śilo dā udiśāyä yakṣä eha uysānā dīṣṭai gara ttraikhaña ṣṭą̄na . ni himye pvąṇä khu dyai bā'tai ttūrrä
Line: 2    ācive'sārä biśā' rrįjsā haskye : hatsa-āspe hamya gyasto hvaṃḍä .
Line: 3    śakrrä āstaṃna . phare pajsama yuḍāṃda rāja-riṣa'yä ṣṭāna yuḍai duṣka kīra
Line: 4    ttinā ma namasţmä ba'ysa ṣadi jsa brrīya kṣāṃttavādä ṣṭāne tvī kalabhu rre apracai biṃdi garkha baśdā' byaudi

Paragraph: 10r 
Line: 1    rhīnai daina pasų̄jsaṃdai ṣṭą̄na . ni pamūḍi vyaysaṃ cu ni bustä padaṃjya .
Line: 2    viysāṃ mą̄ñaṃdä tturrka tvą̄nā gvaka bra-vīyā śirkyi ysāra būjse haysgye dasta pā ne'na raysāyana vadida
Line: 3    kāḍarna rejsai biśä śadya hvaste : ne himye amanā śira satva puñauda . same jsāṃ mu'śdä' himya ttye vī mista
Line: 4    vįrañau jse ṣvīdi naraṃdä vasve ūvārä . hamya āspāta sarvasatvā mista :

Paragraph: 10v 
Line: 1    śaṃdye jsa aiṣṭavañarą aysmu hvarrä . huṣāñai yāṃdä apramąṇyāṃ nvaiya samudrrä mą̄ñaṃdä himyai puñau śire jsa
Line: 2    tvī hālai orga mamī pharāka jţna :
Line: 3    hvīya hţñä śūsta tcāra cu hvaḍi pharāka . ttina himye ttaunä gukṣapä aṃgna maysirkä
Line: 4    maysdarvā paijvā urä jagyāṃ beṃda burbulye ysāta khauṇḍa mauṇḍa pharāka .

Paragraph: 11r 
Line: 1    be'saci mursala śeña dīśta maysikä . biysą̄ṇai tcīri jsa tta khu vettālä spāśa . bikṣistä rrīmajsä kaśaṭä haṣprrī tcaṃjsa
Line: 2    kalmāṣaṣāda sīha saudāysä rre : viysä spulakä mą̄ñaṃda sumārka vasuśka .
Line: 3    nauvarinau rruṃdi kṣīrañau jsa pīrauḍe . gara ke'ca khţṇāstā raṃgą viśţ'na .
Line: 4    beśuṃ hā dīṣṭa pī jsā buysye bāḍna ttai ya si jaysñä yanuṃ buvāṃ bala .

Paragraph: 11v 
Line: 1    pathaṃjākī ra thu yai śrūttasūṃ ṣṭāna . sīrośā'dä śau jaṃbvī harbiśä satva :
Line: 2    śakrrä ṣai āysaṃ khauṣṭä ttye śirä kīrna . vyaysanāṃ jigya naṣāmä hālai saṃña . hi'ysda tvī pañe va hāvaṃgāra :
Line: 3    cu mī dida kuśalai yai daśtä gumā . ttine tsuṃ orga buḍa sa byūrä jţna :
Line: 4    gūha ysarnīja khu jsāṃ raṃnyau ūḍa ṣi' haḍi mī haṃbaḍa śaysyau jsa bīysirka ttī śirka strīya cu aysmu tte pīreḍe

Paragraph: 12r 
Line: 1    ṣe' hāḍa gaṃjsa cu hąmä hvaṃḍä nivartte : ttu māñaṃda śaṃdā tvā samudrra-na'scya
Line: 2    śau śilo dā udiśāyä paṃtsai biśna dharmāchāyä brraṃmaṃ ṣe' nāte darrona
Line: 3    didaṃde gaurava ya dāvī mista rre ṣṭāna karaṇāya ttu didi mistä dā udiśä hauḍai haurä satvāṃ brrīya
Line: 4    ttini hamyai sarvañä bvāme jsa akhoṣṭä ttane brra ba'ysa aurga pākāṃ dīna : yamadattä rre ṣṭā brra ysuṣka maną̄bha

Paragraph: 12v 
Line: 1    śira ną̄rä paṃnyai brra jīyena hamaṃga . tta tta khu purra spāśa purṇa paṃjeśä' vīra
Line: 2    ttalottama raṃba sūja rrījā ttīśna' . bināsai yakṣä bihī pvestyaṃ tvare . ṣai' tsodi haṃ jve brahyetī jseṇä .
Line: 3    śīvalya pasta sūrā śaṃde beda . ne khauṣṭä aysmu tta khu gara sumīrä .
Line: 4    virśī'nai styūdä kaśaṭä bastai pa'jsä . ba'ysuśti brrīya sarvasatvāṃ kiṇa sa khva parye yanuṃ biśo dukhyau jsa

Paragraph: 13r 
Line: 1    virśau'da ba'ysa ttere jse ttā orga : śira bu'ysa bāysve tta khu vāsukä nā .
Line: 2    erakaña haṃphvai tta khu hīvī purä . naḍau arañä cu tvī są̄nä himye .
Line: 3    cuai vāṣṭä thīyai gara ke'ce'ña ṣṭą̄na . makalīñä barna parehaṃdai vrrastä .
Line: 4    śiraraṃ mistä cu yai deva-riṣa'yä . ttane tsuṃ orga paja-maṇḍalä ṣṭāna .

Paragraph: 13v 
Line: 1    avaśu jāṃde āyauysa pacaḍna : aṃttarrdāṃ dāśe tsai ba'ysāṃ dā uysdīśākī ra na ye bu'ysye bāḍna
Line: 2    thvai vaska patsyai brrī jīye ysuṣkä pasete rriscye gūhainä hvastāṃdä beda .
Line: 3    hūṣāñai tvītvī virśä' ādarä thāka vyaysanāṃ jegi niṣā'mä hālaiyāṣṭa duṣkarāṃ sa-yseryāṃ kīrāṃ vaska
Line: 4    himyai āmunä ttane pākvā orga śīya viysa bāta khu baurīnai garä drrāma śāhauja cu tvī beda buḍādä

Paragraph: 14r 
Line: 1    ttajsāḍai ttye jsa thu urmaysdāṃ ttīśna' . caṃdäprabha ṣṭą̄na kamalä paṃtsyai ttą̄ma :
Line: 2    avīhyau raṃnyo brrų̄ñadai maulna ysānasta tcarṣu ttīśi' śire yanākä . pyahaste brraṃmaṃ kāḍarną ttinī .
Line: 3    didi śirka śą̄ma khu pura haṃbaḍa paśä' :
Line: 4    hä'jañe pastä kamalą jsauṇikyi ṣṭāna ba'ysuśti brrīya didrrāṃ huḍai haurä . atyaṃtta ttyāgä cu drrą̄-mujse sāñe

Paragraph: 14v 
Line: 1    kāṃ ṣi' satva ba'ysa cu tvī orga ni jsāte : cu ra kṣīra bārä ni pastä ttīma bajautta
Line: 2    hamye durbikṣä sa vaña satva mīrāre piṣkistai satvāṃ khą̄ysīnai nasä nāvai thu śau bhāgä satvyau jsa hamaṃgä :
Line: 3    gesaṃdā diśi' vī mi'ysdyų̄na pravaiya . ustaṃ śau hamadā ā dukhye riṣa'yä
Line: 4    ttu bhāgä hīvī ttye hauḍi pātcä thu mī sa uysānā huḍai drrai māśtä āna bala-cakrravartta hvāṣṭä

Paragraph: 15r 
Line: 1    śadye bida yuḍe ttu dūṣkarä kīrä mu'śdi jsa pātcä . ysaujsa hvaḍa khaṣṭa tcaṃna āsaḍä yai
Line: 2    haṃbāya ni yuḍai tvī aurga miḍą̄ne : gara ttājä stāga bihīsadā jų̄na .
Line: 3    ābe'syau khvīyau vyaulasta bajāṣa . varadā rraga baṃhya caṃbva ysāysa .
Line: 4    si vaña mu pacaḍni jidä . bāysąña baṃhya : hvīyaṣai satva parauysaṃdai ysirkä

Paragraph: 15v 
Line: 1    bīsaije baṃtve yuḍi dukha-vī tvare thu jsā ttiña bāśi' guysnä yai kiḍa śirkä raṃnīnai haṃbīsä khiṇḍa tcarṣu
Line: 2    dyena ysire vā parabyūttä pa'jsä mu'śdi jsa haṃtsa vahaiṣṭī ttāja parauysandai vaska dukhä karītte jsa śirye stāma jsa virśä'na
Line: 3    khu jsā ttā ājiṃdai huṣkä vī rräja ttai hvai si hai naḍi khve śirka sastä īye cu ni muḍī ūca jīye byaudai ysuṣkä
Line: 4    munā tta hirṣṭai ṣva ną̄ma ni huña . krraña bhą̄gä ą̄muhä nāsä ṣanau tta maṃna :

Paragraph: 16r 
Line: 1    ṣi' . vā niḍi tvī va ājīdi jsināka ttina rruste ba'ysa ṣi' hvi hīya dasta .
Line: 2    rurä guysnä ṣtą̄na yuḍai duṣkarä kīrä . ttanā namasū ṣadi gaurava thauña .
Line: 3    pharākye stāma jsa vāthīyai vāṣṭä hatcastye nauvi jsa sāṭīka samudrra .
Line: 4    raṃna vā nuḍai śira vasva agaṃjsa pāpaṃkārä brrāte paysā krrąñī kiṇa apracai āna ṣi' tvī sānä himye

Paragraph: 16v 
Line: 1    husaṃdai ą̄ne bre tcęmą'ña thīye kharīja rraisvi gvahai'ñä cve ttā hvasve .
Line: 2    lobhä pracaina ttauma raṃnāṃ vaska . ne hami'stä aysmu ttye brrābharä vīra . saṃ khu ātaśä' cu pauryau ni hamaitte
Line: 3    krrąñīnai bhātai ttu haṃdara muśde' . haṃdrrūṣa purrdai tvī aurga miḍą̄ne
Line: 4    samudrra tsuai nātāṃ bīśä hai thu miḍāni . cidurä āmācä ṣṭāna pārysai rruṃdą .

Paragraph: 17r 
Line: 1    ysurri jsa sujsaṃdā ttu ra nāta viśu'na duma jsa pvestyąna eha byava niraṃde
Line: 2    thu mī vara mudai haṃtsa tcuramyai haḍai . yuṃdā hvai gaṃbhīrą uvārä ne' raysāyaṃna hamagä brrahma-vyahāra .
Line: 3    raṣi'yāną hīvya śira nāṃdä padaṃja :
Line: 4    hajva bvą̄maya parehaṃdā krramna . padeṃdai nāta daṃda aysmva biśä .

Paragraph: 17v 
Line: 1    samudrrä mą̄ñaṃdai yai bvau'me jsa miḍą̄ne . tvī orga haṃ vī bāḍä ṣadi jsa brīya : kṣu ttarrna duṣpya sujsaṃdā-jsaima .
Line: 2    ysīra . grąñaṃca bīysīsaṃdai śą̄ṇḍäna . cu āṣṭā puraka hvarä vrrāghrraja strīya
Line: 3    yuḍai ttyāṃ vīra mahākāruṇa uvāra . ttye vrrāgri kįṇa garna pastī ttą̄ma
Line: 4    khu na hvīḍä hīya brra puraka vitka . haṃthrrīyai aysmu ysamaśaṃdai vaska

Paragraph: 18r 
Line: 1    ava'ste haurākä tvī orga miḍāne : khue kṣaudi mīḍi vasve ba'ysā dā
Line: 2    brrahä bedä kaṃga gurvai ṣadi jsa brīya hatcastę . āstai īrä mą̄ñaṃdä śī
Line: 3    uysāñe bida kala śu'stai ttye jsa baṃda jīvaina hamagä hţñä ttarų̄na .
Line: 4    narä udiśāya narrvai hīvye re . dīdaṃde dāvī ya gaurava ṣada . kelāsa garna häpaga styūdā beda .

Paragraph: 18v 
Line: 1    brahmadevä rre ṣṭāṃ . dā brrīya uvāra . dīdi staura eṣṭyai haṃtharka biysāṃja .
Line: 2    ttane gaṃbhīrä samudrrä mą̄ñaṃdä bvāṣcya dukhya bajattye ttuṃñe tsų̄mī orga : udvīyastä ysātī rāysāysña uska bihīvī
Line: 3    pve'stī ttya rruṃdā byehä pharä salī nvastä avyāyaṃdai bu'ysä bāḍna
Line: 4    tta tta muṃdai ma jve vaña āche beda śera nāma rrustai cue ya si sūnetträ . mukä-paṃka nāma himyai ṣiṣṭa-biśā'

Paragraph: 19r 
Line: 1    pravaje kṣaudā haspiscya parāhä . parrīyastāni śirkye ą̄'me thāna :
Line: 2    yāva khue rrāśa' yuḍāṃdä hamai riṣa'yä . avamāva kūla parryai satva dukhyau jsa .
Line: 3    ba'ysa-vīrīñä yuḍai vara tteña kṣīra : hamya phara satva dhyą̄na-lābhya vrrasta :
Line: 4    aysmvījvā bīsvā bīsā baysga . jaḍīja . kūra dr̥ṣṭīja stura ttāḍā ttrikṣa .

Paragraph: 19v 
Line: 1    dā hīyau bā'yau harahustai rraysgana tta tta khu urmaysdi paśa' bāḍū āśa' tta khu viśi'rä pąna urvārīnai garä burṣḍä
Line: 2    vaṣprīśtä jīyabąñi karya jsa tta tta bu'ysa bāḍna
Line: 3    magāra jaḍīja hatcastai ttāḍā tvī orga miḍāne :
Line: 4    : strīya brrī kṣudai gvāysīnai dainą naṣau'dai aysmya tta khu pyaura mayserka . utcīnai garkhä pāsä tcänä buysvaiye .

Paragraph: 20r 
Line: 1    ysāysa kīśeṃja pana bāśa' ṣi' dai . vījä yai daśtä gūmā keśavä nāma .
Line: 2    sañi jsa ttye strīyi udiśä sve beṃdä pātcä muḍa strīya bāstai garkhu bu'ysye bāḍna .
Line: 3    haṃdaryāṃ vyaysana jai tsţme orga : pajaṃdai braṃmaṃ viśpastī kiṇa .
Line: 4    behī bure pva'ste hatcañāme vīra sarvadattą rre ṣṭā cu haurä pajiste .

Paragraph: 20v 
Line: 1    khve na ya haṃda hauräma vaska yuḍai hārīscya hivī jīye biśna . karāśi jsa bastadä hīya dasta . uysānā haiṣṭai ttye braṃmaṃ ttāma
Line: 2    ṣi' ahā puṣa bāsta sānä rruṃdā haiṣṭhe : keyuḍa ysarrnā sakyau jsa samartha
Line: 3    tti bāysve ttą̄ma khu nārą̄yaṃ gyastä . ttīśna' śūrīna śakrra muṃdai saṃ raudrra
Line: 4    se dyāma māttra haṣprrī sohna puṣā se āysaṃ bedä gorva kiṇa bīśų̄ña brrų̄na pajsama cue ttā haiṣṭe

Paragraph: 21r 
Line: 1    kṣamauttā pāysvīrä śāṃ brīya ysirastä . cakrravartta jsą̄na himyai ṣai ttina ysaṃthäna
Line: 2    jīvīji pīhä haṃjsaudai miste . ttīśa'sta bu'jse ba'ysuśti pracaina . himyai āspāta sarvasatvā mista
Line: 3    byūrä kūla jų̄na mamī jsāṃ tta orga : garä hīyau ttrikhyau piṣkistä samudrrä
Line: 4    hatcastye nauvi jsa . sāṭīka anāha mu'śda' jsa vaska jīye kṣīna yuḍai : ṣaiṣṭa tvī beṃdä u rraṃjāṣṭą naraṃdą

Paragraph: 21v 
Line: 1    sāṭīkāṃ pvestī ka ni uci mīrāre . tti vā bīsa byodāṃdä biśä dukhą naṣau'da
Line: 2    śuka tsai parilo ttyā keṇa ava'stä ttine śira satva aurga pātce aurga :
Line: 3    vasve naṣo'dą ysīrrä māñaṃdä che jse : kaṃga ya tvī bedä raṃnyo jsa najsata . āta ttā tvī va asidūna jsanāka
Line: 4    bi'stāde kaṃga biśā satvāṃ beda : na uysaṃdī thu vāṣṭa hirṣṭai vīra

Paragraph: 22r 
Line: 1    uysana be'-tuḍa ka na tti . satva mīrāre . nāgarājä ṣṭāna yuḍai duṣkarä kīrä .
Line: 2    ttanā namasţmä ba'ysa ṣadi jsa brrīya : jaṃbuña cauṣkaña mura pura yuḍāṃdä . tvī tteri beṃda ttą̄ma pīrūyä bāḍna
Line: 3    drrai māśtä vina pveṇä vara ą̄ste kamą'ña . ṣabajsyau rrijsyau tvī baistādä ttāra :
Line: 4    vrattavaścarṇä ni nvathātai gvāna tta tta-ṃ kāṣṭe khu māta pura ki'ttä

Paragraph: 22v 
Line: 1    virśīja pa'jsadi dūrā śira styūda dijsākye hālai tvī orga miḍą̄ne : āchaija gyauha mīrānī ya dukhya .
Line: 2    maiysyūna kṣuva anāspeta anāha patsyai thu jīye brī ttye kiṇa aṃga . vīni o'sä ṣṭāna rruśta vīra miḍą̄ne
Line: 3    mu'śda pracaina gyauhya drrų̄ne kiṇa . hauḍai thu hīyą hţña guśti jsa hatsa .
Line: 4    cu bure ysamaśaṃdya dukha-vīya uysnaura thvaṃ śuka ttrāste tvī orga miḍą̄ne :

Paragraph: 23r 
Line: 1    ṣava-tsuka būva u . kalaputtana baysgä ājavaiṣa' ysurrja naṣpulaṃdä vāṣṭa
Line: 2    rakṣaysāṃ myą̄ña tta vā yakṣāṃ pyāña gara ttraṃdī thu nere drrąñī kiḍna : tsuai thu gyastāña kītha kiṃnara-dvīpa
Line: 3    ārāhye mistä ttrāma kinara-rruṃdi ājidai vāṣṭä rrīna kinara-kąña
Line: 4    ttanā namasţmä ba'ysa ṣadi jsa brrīya crrāṃ mą̄ñaṃdū purra brrų̄ña vasve

Paragraph: 23v 
Line: 1    āśa' vina myaurāṃ nakṣāttrā myą̄ña tta tta ba'ysä ysāṃdī dīpaṃkarä brrūnä khu dyai paṃdāya jsą̄na śāstārä ttu :
Line: 2    jala haraṣṭai thu khājaña ttye va ttą̄ma . ṣadyāyä gauriva jsai pąjsaṃ yuḍai . āṣai upala harastai hā beda
Line: 3    nātai thu vyāraṇa ba'ysuśta varāṣṭa : avamāyau bu'jsyau bu'jsaudī ba'ysa .
Line: 4    bvākī thu hastąmä nirvą̄ṇţ paṃde

Paragraph: 24r 
Line: 1    paphādai satva vasve dātī . ne ne'na : ttaną ttā aurga ttāṣṭa gauravi thauña urmaysdā hīyau bā'yau jsa bajauttä
Line: 2    vīysį̄nai graunä khu paṃtsyāṃde satva ttu mą̄ñaṃdä paṃtsyai rruśtä dvīpā beda
Line: 3    ṣai hivī brrī jīye ttye dā . kiṇa pātcä . śe śilo kiṇa dāña ttraṃdī hāṣṭa . viysīña paśtä sa khu hastä vahaiysde .
Line: 4    niṣau'dai aysmya hagavą̄ma hīsī . ttarrai dā vaska ttine pākvā orga :

Paragraph: 24v 
Line: 1    pura ra pe'me'sti aysgaṃ rraijsai pneha . dva makala ṣīka cu ttā makalä paśāte .
Line: 2    ysīnīya tvīvī āspeta jsa tvare bīhīye aysmu kauṣṭä mu'śdi pracaina .
Line: 3    ustairṣṭai aṃgāṃ bedä jsiṇakye chale huṃjīja mista kane stura stura pha .
Line: 4    balą hā haiṣṭai ttyāṃ caska uysgrī ṣanaumāyä khue jsā ttā paskyāṣṭä huḍe : ysdāysa hīyāra chaka bāgara hvāra

Paragraph: 25r 
Line: 1    anattāgä nāma sarrau datā rre . ttavaścaraṇī tta tta khu diva-riṣa' yä
Line: 2    śura virśau'dä ttine pākvā orga : sāṭīka paṃ-se mai'ysdyąna anāha . hanaṣṭādä ttārä vīṣṣąmera alavä
Line: 3    cu gaṃtsvā pasta garyau saṃgyau hvasta . khaiṇuḍvā baṣkhvā tta khu prrīya narīya :
Line: 4    ttyā vaska dasta pasvai mu'śda pracaina . biśūṃ hagrīya dīryai kāṣṭa pacaḍna .

Paragraph: 25v 
Line: 1    byaudāṃdä maśma hvāha' dukhą naṣau'da hitteṣī ṣṭāna yuḍai duṣka kīrä ttāḍeta kaṣṭye ysamaśaṃdai vaska
Line: 2    yuḍai upakārä harrų̄ñą̄ma tvī cirau mą̄ñaṃdä himye pąñe pana tcema'ñāṃ haurākye tvī ttā aurga :
Line: 3    kūra-dr̥ṣṭīja ttāra kīśana baysga . hanaṣṭāṃdä satva buysa bāḍä jaḍīna
Line: 4    thaṃ vaska dātīnai cirau didai tcaṃna byaudāṃdä vasve āryā paṃde : pīha udiśāyä śirye ba'ysāṃ dā

Paragraph: 26r 
Line: 1    nīlopalä mą̄ñaṃdä dvī tce'mą'ña ysuṣke . sunaitträ rre ṣṭāna hāysa hoḍai brrīya .
Line: 2    ysamaśaṃdai tcema vadī tva ttā orga : dhyattarāṣṭrrä ną̄ma syą̄nä rre yai hvāṣṭä
Line: 3    āṣaiṃjä haṃdrra śarāṃ mānasa ną̄ma . cu tvą̄na bu'jse dīśi' vīra biraṣṭe . brrahmadattä juttai rruṃdä kāśāṃ kṣīrī :
Line: 4    yāva tta khu ātī ttye panaka hāṣṭa . uysāstā hvarrä khu ne' pejsīdä gvą'ña

Paragraph: 26v 
Line: 1    āhurrja āśrīvādä vyasthānaiya biraṣṭai śirkä va mū valmīkä āste ysūrrī
Line: 2    saṃttoña buysna pathīsīdä na śiryau kīryau jsa ṣi' hvī ysathä āspāte hācä himye
Line: 3    satvāṃ ysamaśaṃdya mistä . ttanā ttā namasuṃ brra sarvaña ba'ysa :
Line: 4    baura pyą̄me jsa ysumana āṣṭi mirāṃ hvīyeṣai āṣṭi mīrāṃ ttī jsāṃ kṣţna thvai arrä ṣṭāna khu pye purakä ke'ttä

Paragraph: 27r 
Line: 1    erakaña kāṣṭe jīyne hmaṃge . ṣa' araña īyarai paṃda satva . lobhe udiśāye byehāysāṃ pyaṃtsyą .
Line: 2    guḍe ttanīyā tvīṣe yuḍāṃde buvāṃde guśta .
Line: 3    arnīñe dasti varī śaṃdya pasta kṣamauttā mu'śde' akhauṣṭe aysmu styūde .
Line: 4    ysīra puñaṃdai ttuṃña tta khu rene vīśe're . ttuṣvā' tsve miste pajsaṃ byaudai suhve . ttane tsu orga ba'yse goreva thą̄ña

Paragraph: 27v 
Line: 1    aśe yai āyą̄nī rruṃde subhadrre . haysgema byaude ṣe' rre są̄nā myą̄ña .
Line: 2    peroḍaiyī tha śirye mu'śde jse verśa'na . ssa puna stāstā ce bestāṃde aga :
Line: 3    paraṃthaña verttai vere bāṇve baysge veysvā ṣṭā drroṇve ṣeṣve tvī bede pa'jse .
Line: 4    raysgena veyse . murdai neca haṃ dī kheja . paphvai rruṃde kīthe cevyai tvī ttā orga :

Paragraph: 28r 
Line: 1    gode ną̄ma prrāṇe yai ysareguṃ che jsa . samuvā ūḍāṃde raṃñau jse jsacaḍena .
Line: 2    amu'śdye satvą prrahareṇyo jse beśe śuḍvāṃde kuṣṭāde kaṃge pa'jsye lobhena . pha drrvąṇe prrāṇā ca śau'vāṃde aṃga
Line: 3    kṣemā bhāvyai saṃttāṃ akhoṣṭa . ttī śā'dī huṣṭī saṃ pāśe're ṣṭāna .
Line: 4    mere pyare mą̄ñaṃde tvī pākāṃ aurga : berāṣva veselakye kheḍe mista uvāra :

Paragraph: 28v 
Line: 1    cekrravarttą̄na śerāṃ rruśte jse suhena . ttaraṃdare drrūnai pa'jsa dyą̄ma śirkyą . tte tte khu pure spāśe purṇa paṃjeśe' vīra
Line: 2    rre ṣṭāne padmake dyai satvą dakhautta . kṣţna āchaine anāspete śątcaṃpha
Line: 3    keve hamyai haije khu gūśtīne gara . hvaḍāṃdā satvą hemya drrų̄ną̄ pa'jsa .
Line: 4    ṣai sāne hamedā ysera ṣṭe dī dyai . ma ne rā vā pva'se ysuṣke bra bra hvąṇḍe

Paragraph: 29r 
Line: 1    anāṣi'ṇe nāvai phare ysaṃthe veśų̄na . prraṇąhānā kęṇe nai pākāṃ aurgä :
Line: 2    pi'jse dai haṃge'sta śeña kīśeña bāśa' . baysaṃdai gāma paṃde vahī pvehna .
Line: 3    mąraṃ mą̄ñaṃde phusti ge'sane dų̄mī jṣe . ha bu'yse bvāysve ācīnā dasta .
Line: 4    tcane āce ṣṭe bahya kīśeṃje beda . mura data bāśa' pha are bīysīyai

Paragraph: 29v 
Line: 1    viraṃdā behya besaijaṃdā de si muṃ vāttālä pane herthaṃ vīra
Line: 2    thu mī tteña bāśa' husure śe beṃhye beṃda ttere ṣīke āstīye bu'jsyau jse samartha . ttre kūstai uce patcauttę pā bu'jsa .
Line: 3    tvī puño harbeśą dai bu'ysva avīpa ce ttu verśa' thīyai ce bede parāhi .
Line: 4    kṣamauttā mu'śde sarvasatvāṃ vīre ttene nve kṣama bu'ysvai dai dede miste de . verśo'de ba'yse ttene pākāṃ aurga

Paragraph: 30r 
Line: 1    beysīḍā śaysde pasţjsadā neśte . ba'-bhūḍe haskye uysna tcęmąña aṃga .
Line: 2    beśţña prrą̄ṇā kave khuysā meysairka . mere myāña simą̄drre ttraṃdī śţka .
Line: 3    bāysvaje hauve jsa saṃ hīvī virśe'na . sāgare nā biśe tsvai raṃnāṃ vaska .
Line: 4    cettą̄meṇe nuḍai raṃne jaṃbvī vīre . neśācai ysarrvai bāre satvā vaska

Paragraph: 30v 
Line: 1    suhya beśe satvä hamya sajya hova . tte khu striyestrīśa ce dukhą ną̄ma na bvāre .
Line: 2    sarvārthaside ṣṭhą̄ne yuḍe duṣkere kīre . hemyai ba'ysţña raṃna tvī ttā aurga : sāṭhīke pa-se āṣṭāde mīrāṃ
Line: 3    ce nauvi byūtte pąda hīvī pvehna . tham natcāṣṭe ṇvāstai kurme prrą̄ṇai ṣṭą̄na .
Line: 4    tte vā ahā paskyāṣṭe jsāṃde ttaṃdā keṇa sahyai sam eṣṭyai āysį̄re udeśe .

Paragraph: 31r 
Line: 1    cai dūrā kāle pamyę mu'śde' jsi śuste hamaṃge aysmu są̄ne vīre u pure tte vā vąnuṃ brra sarvaña ba'ysa :
Line: 2    kājenesārre ṣṭā dā brrīye uvāre . ahavāysai ttraikṣa' vīne jīye beṃda .
Line: 3    cvai ttaraṃdare narrvāṃde pharāke daiśe' . pīlīrrvą stardāṃde rruṃ nīyāde hāṣṭą :
Line: 4    pasvāde dī-māla tteraṃdare beśe . pasve haṃ bāḍe khu hauṣke brrāṃje pasuste .

Paragraph: 31v 
Line: 1    ysemaśaṃdai kaiṇą yuḍai . duṣka kīre . eṣṭevana ba'yse sime pākāṃ orga :
Line: 2    byehāyse rre guysne udeśe pţna paśāve . ttī ahā bai'ste hasure vīysāṃje ṣṭāna .
Line: 3    mareṇą dve vīna tte na sąste hugvą̄na mire pyare udeśāye hvai' ysairka salāva
Line: 4    avījsyaṃdā ysāḍaka dva mārā-pyara . venai maṃ vure na ye haṃda kā'ke .

Paragraph: 32r 
Line: 1    tta vaña muṃ khu yąnīde muṃ kṣţnę mīrāre ysāysį̄ña gvahąña ṣṭāṃ bāśe' ttuśąña .
Line: 2    śerā cede satvāṃ va ṣīve haḍāya beśe bāḍe pvā'se ka ną dūkhya hamāre .
Line: 3    krrañīna vāyse yai śą̄make ṣṭāna . verśāṃ'de ba'ysą ttere jsā ttā aurga :
Line: 4    beysā deṇḍe caṇḍa rre yai śurī ysurrje ttīśa'stą khu dai spāśe maysairke . ttye rruṃde hīvī ye haste uvāre .

Paragraph: 32v 
Line: 1    śure gajegąṇḍą rrājevarrdaṃ nāma saṃjaya mistye rruṃde brrīye tvare
Line: 2    śebīyā satvāṃ āspāve ysīrūva . sānīnāṃ khenāṃ vamurāke jenāke .
Line: 3    dyą̄naṃ ce meste śerā ttye kṣīre vaska . veśvāṃttare ṣṭāne puṣai hauḍai haura .
Line: 4    rrude āstaṃne khauṣṭe śau kṣīre hvąṇḍa . vaṃke gīre muṃdai vare ttaṃttrya bāśa' . na īṣṭī horana ttane aurgą mīḍą̄ne

Paragraph: 33r 
Line: 1    śaysdyau jse kīśana anaṣāṃ'de atsāṣṭa : dūma jsa byavyau jsa pasūjsaṃdā-ttīśa' .
Line: 2    bīhī pva'scyąna ttrekṣe ysīra bajāṣe . rakṣaysyo maryo khoysaṃdai skarbe .
Line: 3    haṃ vīre śurī śūre puñau hīvī ttīśe'na . vaspuḍai śaysdā beda hvāhye ysairena .
Line: 4    samţdrre ṣṭā nūḍai phare raṃne avīha' . padedai satvą sūhya cū ya dakhautta . mu'śde' vīrśä' śurī cū haṭha parāhe' .

Paragraph: 33v 
Line: 1    ttyāṃ vaske bājaṃ yai harbeśe ysaṃtha .
Line: 2    vīryabala ṣṭą̄na yuḍai duṣkare kīra . ttane ttā aurga mūhu jsa pākāṃ dīna .
Line: 3    tte tte khu pura ysāṃde vesve āvaśe' vīra ā khu haṃdrrāṃje besā veselake spāśa .
Line: 4    keste keyure hāre graune galąna . ysīrrna raño jse mirāhyau jse samartha . dyāne ve brrīyā ya śaṃde bede .

Paragraph: 34r 
Line: 1    ā māra-kąña ce uvī hośa' avīpa . śīve rre ṣṭą̄ne rrīna patsyai ysuṣka
Line: 2    dā udiśāye satvāṃ keṇe pātce orga : aṣṇake ṣṭāne reṣa'yä mu'śde' pracaina .
Line: 3    vekṣottai dāṃ vaña saṃ khu kṣţna ne mīḍe . ce āṃ pa'jse beṣṭā kṣu ttarna khejautte .
Line: 4    bāyāke pañe satvä tvī ttā orga : tte khu sumīre garna samudrre kauṣṭāṃde .

Paragraph: 34v 
Line: 1    khu mī tteña beḍe mista raṃthą pana . dedrrą̄mye tcephine drro mestye ṣkalana tcure-ysąña hīne cu hā kṣį̄rāṣṭe ttraṃda
Line: 2    tte tta khu mārīña hīne ā aysurą̄na . prrahareṇyā kīśana pha satva vīśū'na
Line: 3    starda beśe karvīnā pa'jsāṃde kaṃtha . se veña ttye kṣīre yanīde ṇe'māṃ beśta .
Line: 4    naraṃdī hāṣṭe tha ttye panake śūka : tte khu dyūma baste sero spāśe pichaṣṭe .

Paragraph: 35r 
Line: 1    naṣḍodai ttyāṃ va śaṃge ce rrvī' thīye . khu hvastai śaṃdā beśe śaṃdya pastą
Line: 2    gujsebrīyą hva hva deśe' vīre tcabrrīya . ave'stā byaude ṣe' kṣīre sāno beśte : pha dāṃje byodai ttraśe rrespare ṣṭāna
Line: 3    nāre ysāre ysuṣṭi rruṃde hį̄ya dūva tvī puñau satvä śerenīrą vestāva .
Line: 4    cekrrevartta jsāna hamyai vare tteña ysītha . karma-paha saṃvere node satva paceḍena

Paragraph: 35v 
Line: 1    ttene ttā aurgą mu'hu jse pākāṃ dį̄na : ajegarna pa'jse sāṭhe dukha-vī tvare .
Line: 2    cvai thu dyai alavāṃ jsāṃ mu'śde' jse pātce . saro rre ṣṭą̄na hayuṃ gurṣṭye hasta bejeṣyai haṃtse yuḍai jį̄ye kṣīna hasta bede satī stai nauha kamala .
Line: 4    pāyve jsai gvaṣṭai ttāre bekhauṭe avīpa sāṭhīke gūve jīye byaudāṃdą beśe thvai hāḍa rrustai brrī hayuṃna haṃtsą .

Paragraph: 36r 
Line: 1    pharākę satvā hye suha' udaiśāya .
Line: 2    ahavāysai āyauyse beśe mu'śde' prracaina phare ysaṃtha ṣṭānę yuḍai duṣkere kīra .
Line: 3    ba'ysūśte brrīye ttene pākāṃ aurga : pātce vā aṣṇai kaṇe bą̄'jsą vaska ūstairṣṭai chala guśte agyāṃ beda .
Line: 4    uysgrī udeśāye nai ācastai suha' . cakrravarttą̄nai śerā cve ya miste .

Paragraph: 36v 
Line: 1    cvā jse pe' kūysdāṃde āspāta buḍāṃde . beśāṃ tte tta gīstai khvaṃ āvaṃ sije .
Line: 2    mamī pā ttaṃdī pe' ajse piḍą̄ne diśe'ną hori avaśe ba'yse himą̄ne :
Line: 3    mu'śde' jse satve hamaṃge brra ya beśe . śere dīre myą̄nā avaysą̄ñą paysą̄ña .
Line: 4    si ṣą sāne ṣi jsāṃ hayuṃne ye sañā ttane cu tvī dharmāṃ vīna satve saṃña . khve vaska brraṃmaṃ ā ttaṃttrya bāśa' :

Paragraph: 37r 
Line: 1    pajeste pureke dva aysmu harṣa' . vejelake ramaña bravīya agaṃjsa .
Line: 2    ysaujsą hvare hvą̄ña ṇe'ne śū'sti salāva ttenīyuṃ hauḍai ba'ysūśte prracaina .
Line: 3    sahyai purą̄na ñuska brīyā streha' brraṃmanuṃ haudva habasta kīḍye jsa .
Line: 4    bu'yse khainuḍe kerāśe ttye jsaṃ hvaste ce nvāśāṃde ṣanau yuḍāṃde dukha-vī tvare .

Paragraph: 37v 
Line: 1    ysīrūṇe baṃtve maysdyūāne anāha . hāyse burą pyuṣṭai ttyāṃ yserka salāta .
Line: 2    sumīre gare khaiṇḍe sahyai tvī ttā aurga :
Line: 3    cade mare bvāmai ṣṭā sarvaña ba'ysa . ttū darro thīyai tvī bujsāṃ vaska .
Line: 4    cvaṃ himye īye śā-thāña nejsaḍana tvā ttāṣṭe āṣe'ṇa yą mu'śde' prracaina ṣi' tvą̄nai bā'jsīnai mahāsamudrre

Paragraph: 38r 
Line: 1    ano vara nauhą ce bą̄ne paśte na byaide . śakrra brahmāne lokepālo varūṇe .
Line: 2    tvī ba'yse bu'jsye beśe ne hva yţḍāṃde . caṃ naṣphajāṃde mamī puña avamāta .
Line: 3    ce ba'yse bvejse hvi ṣąde jsa brrīya pajse ge' satvāṃ trāyāke himāte .
Line: 4    dūkhyo parsīme avaśe ba'yse himāne ca ṣi' ci ttu sāje vārśe' āsā yaṃde .

Paragraph: 38v 
Line: 1    saṃskāre drraya sūrā agapya himāre . vasusīdį̄ edrre śradhā-deye paṃjse :
Line: 2    byehi jsāṃ paṃde vasve ba'ysuśtāṣṭi . karmaṃ jsāṃ ją̄re kleśa' ttaṃge himāre .
Line: 3    ysaṃthą vare nāste kūṣṭai āvaṃ . auste . śere satve pyaṃtsāṣṭe . ttaraśvāna ne rūye .
Line: 4    paceḍena karśe' bhadrre-kalpya ba'ysa . marṇe bhaye āstaṃ pha ptąṇe harīysa .

Paragraph: 39r 
Line: 1    upadrrava āchā sparśa'stą vaśū'ne . bīśä vyachīde puñā hīvī ttīśa'na .
Line: 2    devattai paravālā āysde yenāre . ṣi' cvai ttu pīḍe vasve ba'ysāṃ dā :
Line: 3    ttū jāttaką-stavä bįysų̄ñāṃ dāṣkarā kīrāṃ hīvī agä cā kīmäśąnä pasta pīḍai biysūśtä brrīyi ttye pūñä kūśalä-mūla pārrjsai jsa
Line: 4    cakavartta śai tcūnä aṇi'scyä rāśä' gavu ga-vaśiṣa hamāvä upattavaśeṣa sthą̄nä-vīśaiṣa haiysdi vīra jsā vīśä'rä rāśä' rādä bviṃysye jsīñä prrīyą̄gä hamāvį : maiscyi aṇe'scyą̄nä bvaiysa

Paragraph: 39v 
Line: 1    jsīna hamāvi kalpa jsa hajsaidiṃ karma bįśdi' jādi bįśa pīrmą̄ttama ttā baiysų̄śti parīdi vyechai tta ṣṭāṃ pūñä padä śānä pyarä pūhyä cā pina jsa habrrīhū gavi
Line: 2    vasasīdä : mira hūmāṃ bveysa jsīnä hamāvä tta ṣṭāṃ pūñä pyara hīye paysāye brrą̄vära cā ttaiha tcainä kharūṣa jsa habrrīhū u pūrā dvarā jsa
Line: 3    ttu ṣṭāṃ pūñä naira kīma hva jsa habrrīhū u dvīra rūpājīva jsa : dvīrä jvālakya jsa brrāvara ttravīlai sīdyakavarrda jsa ttravīlai darmajñā jsa
Line: 4    harbīśāṃ aśi'rya gāṭhā vajrrayaunyāṃ jsa biśä satva biysūśtāṣṭä vyārṇa byehīdä aysa ttā pā cā kīmäśanä byehīme thyau madrrāṃ sījāṣṭä baiysūśtä vyichīme paysāvye hvārakyä sūraimaitrra jsa

Next part


This text is part of the TITUS edition of Corpus of Khotanese Saka Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.