TITUS
Corpus of Khotanese Saka Texts
Part No. 159
Previous part

Text: 26 
Line: 1    siddham tta tta khu bhadrai kalpa , krrakasūṃdä sarvaṃña ba'ysä ,
Line: 2    kanakamţnä kāśavä ba'ysä , ba'ysūśtä busta dūrā , haudamye salye ṣi' ttyāṃ , sadharmä aṃdarahī :
Line: 3    śākyämţnä sarvaṃña ba'ysä , śara bāḍa karya sahye : ,
Line: 4    śūka ttye śāśaṃ' kiṃṇa , khvaṃ eṣṭa bu'ysye bāḍna , paḍāṃda hīṃdva kṣī'ra , mahaiśvara bahyą : tta-gauttrai ,
Line: 5    mą̄ṇavai ṣṭā ye śau , phara śāstra sīya u ṣṭīka ,
Line: 6    ṣi' vā ttī carya ūsthīye , mahaiśvarä pajsaṃ prracaina , garvā ttraṃdä mąṇḍalä ṣkāṃde , salī parye dvāsä pabastä ,
Line: 7    khu ṣṭāṃ vara pajsaṃ yuḍe , hamye ttye pajsaṃ ūspurä , vistāvai pyaṃtsä pīchaṣṭä , mahaiśvarä deta
Line: 8    raṣa'yä jastāṃ mūrä , pajaista-ṃ jsa brraṃma saidä , hauḍai ra dį̄nva gūha : ,
Line: 9    upakaraṇa prracāṃ vaska , cvai kṣāṃ'da tta ttai hamīya ,
Line: 10    ṣi' mį̄ ttī gūttairä nvaiya , nārä nāta jvą̄me vaska , bāśa' tsve nera jsa haṃtsa , phara bāḍa vara ṣṭāṃ mūṃde ,
Line: 11    ttiña kṣī'rä śūrä pūṃñūṃdä rre ṣṭā ye daśarathä ną̄ma ,
Line: 12    ttye hīvī pūrä ysā śūrä , ṣi' cu sahasrrabāhä : ną̄ma hamye , ṣi' ṣṭāṃ rre rruśtä yuḍe , ą̄mācāṃ hārvāṃ haṃtsa ,
Line: 13    ṣi' vā rre byaha buḍe pharākye hīña jsa haṃtsa , hasūrä jsāṃ vara vaṣṭä ā kūṣṭa mūṃda brraṃma ysāḍä ,
Line: 14    brraṃmąnāṃ padaṃja ṣą̄' , khvaṃ kvā'śa' hīsīṃdä satta ,
Line: 15    āgaṃdūka vrraitti yanīṃdä , na paśīṃdä avajsama hāysa , ṣi' mį̄ saṃ aysmya hį̄ña , ciṃdą̄mana ciṃdye tvā ,
Line: 16    rre parye avąjsaṃ kvā'śa' , khu vā ttī paskyāṣṭä īste ,
Line: 17    yanūmī brrų̄na pajsaṃ , ciṃdą̄manä jsai ṣä hamīra , hvaḍa khaṣṭa ysaujsa prraṇį̄tta , saṃ khu rre āṣaṃ' yaṃde ,
Line: 18    bāysa jsāṃ raṣṭa ṣi' śirkä , rruṃda va kūṣṭa ye khāśe' , khu hā rre paskyāṣṭä īṣṭä , stā khajauttä pavaṃ biṃda
Line: 19    namaṃdrye brraṃma rruṃdä , vistā rre tti pasta ciṃdye ,
Line: 20    śūka ye brraṃma ysāḍä , na ma distä khaysą ūryāṃ , cā'yä ṣṭāṃ yaṃda ṣi' ysāḍä , ą̄māca hārva brraṣṭe ,
Line: 21    ama ra ṣṭāṃ ciṃdyarä nį , didrāṃ herä ca ma na ye ,
Line: 22    yuḍāṃdä hā vūīyā rruṃdä , mahe pu'są̄mana jasta , jsaiṇa vīra khvai ye bvāṃ , caṃda ñaśä īye hve' , numadrų̄na paḍā tsūñai , jauya usta tsų̄ñai , ustaṃ vā bvą̄ma pa'tte , brraṣṭāṃdä brraṃmaṃ ysāḍä
Line: 23    khve na ya paḍā phara , rre baḍa byaha vaña , na jsāṃ pā prracā haiysda , gūḍa hā brraṃma prrara ,
Line: 24    saiddha śarā tta tta vā byaude , gūha : hā pyaṃtsä najsauṣṭe ,
Line: 25    ą̄māca hārva hvāṣṭa , aurāsä tta tta hvāṃdä rruṃdä , tti ra khu mī khaysą parye , rre bvestä kūṣḍi vīrāṣṭa
Line: 26    svaṃna hā hārva haṣṭe , aḍa gūha : jaitta vāṣṭä , īṇāva parśa'rä yāṃdä , naiśtä ną̄ma salā na śtāka ,
Line: 27    rausta tvā brraṃma gūha : , hamye drāṃ maiysdyūṃ kṣţna , pajī tsve haḍai haḍai , hūṣāvai pūrakä kvā'śa' ,
Line: 28    ṣai' tta hve khu ra maṃ jvai , cve na khāysä ne jsāṃ bīsä ,
Line: 29    gūḍa hā brraṃma prrara , adā yuḍä mą̄nī rre , sahasrrabāhä : rruṃdāṃ rre , gūha : ysye tcaṃną jveṃ ,
Line: 30    hamyai drāṃ maiysdyūṃ pūra , vistā ṣīkä aysmya vīra ,
Line: 31    paraśva rą̄mä brraṃmanaṣai , saṃ ttanī prracā hauṣṭe kārṣa' va ca burai śtāka , ṣi' pā saṃ ttū padī tsve ,
Line: 32    garvā trraṃdä mąṇḍalä ṣkāṃde dvāsamye salye ṣi' pātcä bīda tvā saidä śarā āvāhye : brrahmāṃ : jastä ,
Line: 33    ṣa'sta paraśä' āvai nvaiya , ṣi' mī saṃ paraśä usthīye ,
Line: 34    pūṣa pastā kuṣḍä vīrāṣṭa , vara vīra kūṣḍi vistā , tta bajsą̄na śaṃdā hvaste , rathä dirye mista tta hve ,
Line: 35    naḍa naḍāṃ vaska vadiṃdä , khvai bvāra naḍa ye dahä : ,
Line: 36    narada hārva spāṣṭāṃdä , mū grahastä āsta ṣi' sattä , cu ṣṭāṃ vā śaṃdā dyū , haṃdāra hvaṃdä tta hvāṃdä ,
Line: 37    ṣi' mu sattä hera īṃdä śau , auraṣtāṃdä hārva rruṃdä ,
Line: 38    rre ttiṃdä śaṃdā spāṣṭe , pyāsta hā parau tta paste , pvai'syarai kūṣṭa yai satta , khu vā tsvai ca ttū bijeṣa ,
Line: 39    ṣi' hā saṃ mistä tti hve lau vā ā , paraśva rą̄mä brraṃmanaṣai ,
Line: 40    ca ttū puḍä mų̄nai pye , ca vā ysyai mų̄nā gūha : , narą̄ma vā phara vā īdä , āmarṣa'-prrāpttai ṣṭą̄na ,
Line: 41    rre pasta hastä vā bāyara , dų̄na ra jsāṃ rrįjsā pų̄na
Line: 42    īṃda maṃ dasta pharāka ṣve' ṇā'yūṃ śaṃde biṃdä , naraṃdä hā pyaṃtsāṣṭä rre , hastä biṃdä hį̄ña jsa haṃtsa ,
Line: 43    rruṃda ysīra śūrī pa'jsä , vañai saṃ biṃda paśū
Line: 44    baysgä pų̄nį̄nai bārä , paraśva rą̄mä ttye jsāṃ ya , āhau:rrji sidhä śarā , bachaṃdā śūje kvā'śa' ,
Line: 45    paraśva rą̄mä hastä śą̄ṇḍä paraśa'nai bāysve krrīye , murrde , /
Line: 46    rre pastä jsį̄na paśāte , paraśva rą̄ma paskyāṣṭä īṣṭä , kṣī'rañvā kaṃthvā tsve , rruṃda jse brraṃmana ṇā'ste ,
Line: 47    sahasrrabāhä : pūra harya , dī ṣaṃde pacena pyūva ,
Line: 48    cvaṃ pacā pāḍā rį̄na dvāsamye salye tta ṣīka ,
Line: 49    pūnä hīye rrūṃdakyä nvaiya , natca khţṇe vāṣṭä naraṃda , tti ṣīka śau rą̄mä hamye , śe' ra jsāṃ rraiṣmaṃ ną̄ma ,
Line: 50    busta baiśä prracai vīrä paraśva rą̄mä cvāṃ jse pyarä ,
Line: 51    khu pyūṣṭāṃdä kṣīrva hvąṇḍä , rrą̄mä hamye śūrāṃ myą̄ña cu bura saṃ uhyasta īye , vilau pų̄nä gvą̄na na tsīya ,
Line: 52    rraiṣmaṃ ṣi' ñąnau rrāśa' , tti mį̄ dva haṃtsa panava ,
Line: 53    kūysdāṃdä paraśva rą̄mä , brraṣṭāṃdä kūṣṭa tta daitte , garvā aśtä vara ṣṭāṃ mų̄ñye , tti khu āta śūje pyaṃtsa ,
Line: 54    na paysāṃdāṃdä hvastäna tti khu āta haṃdä garāṃ , parya ,
Line: 55    paraśva rą̄mä kūṣṭa ya mūṃja , ttūśā diśa'na na ja vaṣṭīya ,
Line: 56    bijeṣyāṃdä brrātara hatsa , aḍarä ye cvāṃ pyaṃtsa ā , varī saṃ paskyāṣṭä īṣṭä , tti khu haṃgvāṃdä śūje
Line: 57    draya hvāṃdai vara ṣṭą̄na salāta , ysīra ysaiṣa'ga cvaṃ ya haṃtsa ,
Line: 58    rą̄mä paraśva rą̄mä biysīye , haṃgrautta śaṃdya hvaste ,
Line: 59    vahaṃdä nāṣṭä audä tcījsāṃ , vaḍāṣṭai pų̄na jsa uhya:ste ,
Line: 60    paraśva rą̄mä uysna narada , hamye va jabvī dara ttūryāṃ dīśta , saṃ ttanī brraṃmana jsāṃdä haṣṭū ysāra pharāka ,
Line: 61    kṣīrañvā brraṣṭāṃda satta , śūra tta kūṣṭa īṃdä mų̄ , tti ra khu mī samavāyä khaste , rakṣa'ysāṃ ṇā'styā jiṃga ,
Line: 62    daśagraivä rakṣaysä ysāta , dūva śā rrį̄ña jsa hvāṣṭye ,
Line: 63    spāṣṭāṃdī jauttaiṣä nvaiya hauḍāmdī vyāraṇä tvā , tvā kaṃtha jiṃdä padaśdä' , padį̄mai raysau ttūśā ,
Line: 64    daśagraiva rakṣaysä paste , savayai pyąnarä śį̄ña ,
Line: 65    parauśa'rä miśtaña ttāja , jiṃga saṃ ttūrye śtāka , pyaṃdāṃdī ra miśta savaya , nīśaṃdī miśtaña ttāja ,
Line: 66    na vahaṃda pīrma ka tsvā , vira biṃdä ttāja gvahąña ,
Line: 67    raṣa'yä ye śāstrī daśtä , vrraittavaśtaraṇyāṃ bvākä , khu dye ttū sava parauṣṭä , bīysīyai natcai vistāte ,
Line: 68    uysgaustai spāṣṭai ttū cu ṣi' hirä aśtä mara , ṣi' va śā jīśaka ya , raṣa'yī mu'śdi' jsa pāḍe ,

Next part


This text is part of the TITUS edition of Corpus of Khotanese Saka Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.