TITUS
Corpus of Khotanese Saka Texts
Part No. 164
Text: 31
Line: 2,3
mācāṃga
papala
kṣa
mācāṃga
drą̄ma
ttīma
dva
serą
,
śakara
ha
8
sera
hauṣkyä
ttrahi
,
īrade
mījsāka
mauva
paurgä
mauna
Line: 4,5
pāchai
,
magāra
gvīhą
rruṃna
gūmalyą̄ñą
bedę
kūṣṭä
parkūną̄ñä
Line: 6
aysā'ya
gą̄ṇā
gīchanā
mijsāka
hţraṣtä
śī
śaśvāṃ
hīnāṃ
ganāṃ
bā
Line: 7
āra
,
kāṃbā
,
kūjsa
,
kūṣṭa
aśvagadha
bara
śīje
,
īrade
tta
hamaga
Line: 8
śtāka
u
paiṇḍę
pāchai
jsa
khāysą̄ña
bañą̄ña
,
Line: 9
tira
bų̄
kalyāṇi
rūṃ
va
arvi
tsīda
:
kauṣṭa
Line: 10
-
sų̄kṣamela
-
tagarą
tālīsapattrą
-
dattą
-
devadāra
Line: 11
-
elavājsą̄ka
-
cada
nīlą̄tpąla
-
rrų̄nai
-
vīśāla
-
brrąhata
dvą
-
haledrrą
-
ysālva
:
Line: 12
sų̄mana
śāravą
cadana
śārava
:
sālaparṇą
prraiśnaparṇą
.
Line: 13
haraiṇvą
pūṣṭąra
vaiysa
khīysarą
Line: 14
tcūciva
ha
:ḍaḍī
śa-hvyāṃ
:
hai
:ttāva
tvaṃcīkä
ḍinä-bīrä
śa-tta
śī'-ttā
Line: 15
prraṃkuyą
haṃdryi
va
yausa
tcīratsa
śikalakä
mākṣī'
gulä
śīkara
This text is part of the
TITUS
edition of
Corpus of Khotanese Saka Texts
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.