TITUS
Corpus of Khotanese Saka Texts
Part No. 234
Text: 77r
Line: 1
trīyaśūnya
śamalauvya
dāruṇa
niṣṭhura
dukha
hämäta
Line: 2
naryau
trīyaśūnä
prīvo'
dukha
ne
dyāma
u
ne
nä
ttä
bere
.
Line: 3
vītane
pārahā
ka
uysnorāṇu
mātā-pätara
ce
balysāña
paroya
sīrāta
ne
vä
Line: 4
śte
tta
ttä
hvāñīdä
se
tta
muhu
vaṃña
pūryau
cu
yanāmä
u
gāhäna
ro
tta
hvāñīndä
ttū
saṃghāṭu
dātä
dānavatä
daṣīkä
Line: 5
parstä
pīḍe
ṣva
jsei'
āchei
ośä
āchei
na
puva'ṇa
hämāre
,
na
ro
haḍe
hīśtä
maraṇä
pūryau
āchei
ma
puva'ta'
This text is part of the
TITUS
edition of
Corpus of Khotanese Saka Texts
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.