TITUS
Manichaean Reader (arr. by texts)
Part No. 99
Previous part

Text: cs  
Editor / Edition: CS  
Item of Edition: Man.i  
From a hymn for the community
Manuscript: S_7  
S_7 Ri
Page of edition: 4 
CS Man.iii, 4-5


Page of Manuscript: Ri  
Chapter: 1  
Paragraph: 1   Line of Manuscript: 3  
   ... ՚wd w՚z ՙy whmn՚n rwšn՚n ՚hr՚m՚d ՚byzgyẖ՚ ՚w m՚nyst՚n՚n ՙy ՚nwšgyẖ.
   ... ud wāz ī wahmanān rōšnān ahrāmād abēzagīh-ā ō mānestānān ī anōšagīh.
Paragraph: 2   Line of Manuscript: 8  
   ՚wm՚n pryst՚nd pryyẖ, ṯrs ՚wd wrwyšn, ՚w ՚mẖ ՚rd՚w՚n p՚k՚n ՚wd nywš՚g՚n hwrw՚n՚n.
   u-mān frēstānd friyī(h), tars ud wurrawišn, ō amāh ardāwān pākān ud niyōšāgān huruwānān.
Paragraph: 3   Line of Manuscript: 13  
   ՚w pr՚zyšt ՚wd j՚yd՚n ՚wẖ byẖ.
   ō frāzišt ud ǰāydān ōh bēh.





Next part


This text is part of the TITUS edition of Manichaean Reader (arr. by texts).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 7.11.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.