TITUS
Sogdian Corpus (NSW), arranged by texts
Part No. 179
Previous part

Chapter: LL_4  
Gōwišn īg Grīw-zīndag, LL_4
Manuscript: Ch/So14790  
Ch/So14790 [thus WS, Fs. Boyce, 649] = T_II_T_10_1 [thus BBB 100, ad e7]

unpubl., from Lentz's copy
1b, 2a, 4b cited in BBB e7, BBB 674, and BBB 579 resp.

Line numbers marked with an asterisk added JG

New Manuscript: Ch/So14790V  



Line of Manuscript: 1*   |v1a   [...]՚y wy՚kty β[.... ] Line of Manuscript: 2*   ZKwyh r՚δp՚nty oo
|v1b   
rtmy ՚y[...] Line of Manuscript: 3*   zwβ՚st՚np՚kt wmrštδ՚r- . . .

Line of Manuscript: 4*   |v2a   
ZK *mnt՚z-prt tnp՚rt Line of Manuscript: 5*   ZY-my nyštwδ՚r- . . .
|v2b   
rty Line of Manuscript: 6*   ՚krtym xwrt՚k *ZKn *rwβty

Line of Manuscript: 7*   |v3a   
pr γrβw kršnt pcywβt՚k Line of Manuscript: 8*   ՚krt՚ym oo
|v3b   
ZKwy pw ptšm՚r Line of Manuscript: 9*   δ՚rwkyncy ZY *pt՚y-nc *δ՚mh

Line of Manuscript: 10*   |v4a   
ZKwy t՚rytt wrn՚yty cntr Line of Manuscript: 11*   žγtym oo
|v4b   
ZY MN mnt՚zprttt Line of Manuscript: 12*   z՚t՚kβrctyh ՚žtym . . .

Line of Manuscript: 13*   |v5a   
[......].h ՚krtym .[... ] . . .



Next part



This text is part of the TITUS edition of Sogdian Corpus (NSW), arranged by texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.