TITUS
Qabuli, Ghazals
Part No. 31
Chapter: 31
31
Verse: 1
Half verse: 1
če
nikū
raft
ba
zulf
aš
dil
e
sawdā
zade
yā
rabb
Half verse: 2
ke
ba
rah
mardum
e
dīwāne
basī
xawf
kunad
šab
Verse: 2
Half verse: 1
na
az
īn
ast
fiġān
am
ke
az
īn
ՙīd
baՙīd
am
Half verse: 2
sabab
e
nāle
am
az
īn
šud
ke
raqīb
ast
muqarrab
Verse: 3
Half verse: 1
dil
e
garm
am
ču
tab
az
tāb
e
xam
e
zulf
e
to
dārad
Half verse: 2
natawān
bast
juz
az
rište
y
e
gīsū
y
e
to
ān
tab
Verse: 4
Half verse: 1
zi
qad
at
dam
zanad
awwal
ba
sar
e
kū
y
e
to
ašk
am
Half verse: 2
ke
nuxust
az
alif
āmad
sabaq
e
ṭifl
ba
maktab
Verse: 5
Half verse: 1
ču
šud
az
xaṭṭ
e
to
ay
mah
ba
falak
dawr
e
dil
e
man
Half verse: 2
zi
pay
e
lawḥ
o
qalam
gašt
az
ān
dawre
murakkab
This text is part of the
TITUS
edition of
Qabuli, Ghazals
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.