TITUS
Qabuli, Ghazals
Part No. 32
Previous part

Chapter: 32 
32


Verse: 1 
Half verse: 1    kas ī k az ՙišq bā dard e dil ī nīst
Half verse: 2    ba jān e dūst k az way ḥāṣil ī nīst

Verse: 2 
Half verse: 1    ču mā rā rū y e dil dāyim sū y e tu st
Half verse: 2    turā bā mā čirā rū y e dil ī nīst

Verse: 3 
Half verse: 1    mubārak šādī y ī dāram ke dar ՙišq
Half verse: 2    turā čūn man ġulām e muqbil ī nīst

Verse: 4 
Half verse: 1    ba juz kū y at nabāšad manzil e man
Half verse: 2    marā z īn bih ba ՙālam manzil ī nīst

Verse: 5 
Half verse: 1    dil am majnūn e laylīṣūrat ī šud
Half verse: 2    ba qawl e ՙišq čūn way ՙāqil ī nīst

Verse: 6 
Half verse: 1    nagardad az dahān aš hīč am āsān
Half verse: 2    ba ՙālam ġayr az nīm muškil ī nīst

Verse: 7 
Half verse: 1    qabūlī dād az dast e ke dārī
Half verse: 2    ke čūn šāh e to šāh e ՙādil ī nīst



Next part


This text is part of the TITUS edition of Qabuli, Ghazals.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.