TITUS
Qabuli, Ghazals
Part No. 220
Previous part

Chapter: 219 
219


Verse: 1 
Half verse: 1    tā šarḥ mīdihad qalam az zulf e ān ṣanam
Half verse: 2    āb e siyāh mīčakad az dīde y e qalam

Verse: 2 
Half verse: 1    guftī ke kī st ī to o man kī st am bigū y
Half verse: 2    man bande y e ḥaqīr o to sulṭān e muḥtašam

Verse: 3 
Half verse: 1    gar āb e čašm e mā st ba pā y at rawān če šud
Half verse: 2    dārad hamīše sarw e rawān āb dar qadam

Verse: 4 
Half verse: 1    tā az sagān e xwīš šumurdī faqīr rā
Half verse: 2    gaštam miyān e xalq bad īn faxr muḥtaram

Verse: 5 
Half verse: 1    guftī qabūlī az ġam e man jān namībarad
Half verse: 2    ū rā az īn ke jān barad az ġam at če ġam



Next part


This text is part of the TITUS edition of Qabuli, Ghazals.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.