TITUS
Ossetic Nartic Tales
Part No. 13
Previous part

Text: 3  
Line of edition: 15        3. [Цавæр адæм цард нарты агъоммæ]


Paragraph: 1     
Line of edition: 16     Хуыцау дунейы куы сфæлдыста, уæд адæм скæныны фæнд скодта.
Line of edition: 17     Хуыцауы уынаффæмæ гæсгæ зæххыл равзæрдысты уадмирытæ.
Line of edition: 18     Уыдон уыдысты ставд æмæ тыхджын адæм, кæмтты цæутæ нæ кодтой,
Line of edition: 19     зæххæн та уæззау уыдысты.

Paragraph: 2     
Line of edition: 20     Æртæфондзыссæдз азы куы рацыд уадмирыты равзæрынæй, уæд
Line of edition: 21     хуыцау сфæлдыста къамбадайы, -- зондæй дæр, тыхæй дæр уадмирыты
Line of edition: 22     хуызæн, фæлæ асæй та къаннæгдæр, раст ныры дæсаздзыд сывæллоны
Line of edition: 23     йас. Къамбада дæр та æгæр чысыл разындысты зæххыл
Line of edition: 24     цæрынæн.

Paragraph: 3     
Line of edition: 25     Æртæфондзыссæдз азы куы рацыд уыдон сфæлдисынæй, уæд та
Line of edition: 26     хуыцау скодта гамерыты; фæлæ та уыдон дæр æгæр стыр разындысты
Line of edition: 27     асæй дæр æмæ тыхæй дæр.

Paragraph: 4     
Line of edition: 28     Æртæфондзыссæдз азы та куы рацыд гамерыты сфæлдисынæй,
Line of edition: 29     уæд та хуыцау скодта гуымирыты. Уыдон дæр зæххы аккаг нæ фесты.
Line of edition: 30     Æртæфондзыссæдз азы та куы рацыд гуымирыты сфæлдисынæй,
Line of edition: 31     уæд та хуыцау сфæлдыста уæйгуыты. Уыдон дæр ын дзæбæх нæ
Line of edition: 32     фæрæстмæ сты, æгæр стыр разындысты.

Paragraph: 5     
Line of edition: 33     Æртæфондзыссæдз азы та куы рацыд уæйгуыты сфæлдисынæй,
Line of edition: 34     уæд та хуыцау скодта ног адæм, нарт, зæгъгæ, æмæ йын уыдон
Line of edition: 35     фæрæстмæ сты, асæй дæр æмæ тыхæй дæр зæххы аккаг уыдысты.

Page of edition: 79     



Paragraph (altern.): II  
Line of edition: 1     II.   УЫРЫЗМÆГ ÆМÆ ХÆМЫЦЫ РАЙГУЫРД.
Line of edition: 2        САТАНАЙЫ РАЙГУЫРД



Next part


This text is part of the TITUS edition of Ossetic Nartic Tales.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.